MOVIE STAR (Japanese Ver.)-WINNER

[ti:MOVIE STAR (Japanese Ver.)] [ar:WINNER (위너)] [al:EVERYD4Y] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1れん1あい1げき1おれ1しゅ1じん1こう1ひ1ぼく1み1ゆめ1わき1やく1ちい1に1だい1つ1さ1ゆめ1かがや1み1しゅ1やく1いち1ど1み1き1がい1とう1やく1まん1ぞく1かた1あ1しあわ1かん1で1あ1おさな1ひ1わら1じゃ1しん1おれ1うつく1えい1が1かん1ぺき1お1けん1か1とき1ちが1とき1た1なが1す1ば1めん1ま1ふた1り1ひと1かん1じょう1こ1しょう1めい1あ1ふた1り1うつ1めい1さく1きみ1ぼく1れん1あい1げき1おれ1しゅ1じん1こう1いち1ど1じん1せい1こころ1お1り1せい1たま1きず1しっ1ぱい2きょう1じつ1ぜん1ぶ1か1れい1えい1が1くさ1おれ1じゅう1ぶん1かん1どう1み1りょく1す1いっ1しゅん1さんじゅう1いち1びょう1せ1かい1なか1む1すう1はい1ゆう1じん1せい1き1えん1ぎ1けむり1ま2きょう1た1にん1えん1や1うん1めい1かざ1い1や1わす1かん1じょう1こ1しょう1めい1あ1ふた1り1うつ1めい1さく1きみ1ぼく1れん1あい1げき1おれ1しゅ1じん1こう1れん1あい1げき1おれ1しゅ1じん1こう] [00:00.00]MOVIE STAR (Japanese Ver.) - WINNER (위너)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.36]词：YOON/MINO/HOONY/ZERO [00:00.73]曲：YOON/AiRPLAY [00:01.10]Ready action 恋愛劇から
Ready action 先从爱情片拉开序幕 [00:05.90]アニメーションにドラマスリラー
不管是动画片 还是惊悚片 [00:10.70]どうなろうと俺が主人公
我都是电影主人公 [00:15.45]Movie star Imma Imma movie star yeah [00:19.41]あの日に僕らが見た夢
那一天我们曾拥有过 [00:22.00]タレントやプレジデントでっかくて
成为明星或是总统这样伟大的梦想 [00:24.21]だけどエキストラさえない脇役だよ
可现实却是连个群众演员都算不上的配角 [00:26.77]小さな荷台に積まれ去る夢
囤积在那小小的面包车之中逐渐远去的梦想 [00:29.07]輝きたいけど皆んなが主役で
我也想要发光发亮 当所有人都熠熠生辉的时候 [00:31.52]一度見切れるくらいの街灯役
只要当一次 在小巷里闪烁的路灯 [00:33.91]それだけで満足
就会让我心满意足 [00:35.47]型にはまり合わせるテトリス
勉强自己服从规则的俄罗斯方块 [00:38.13]幸せ感じたよあなたと出会い
遇见你以后 我第一次感受到了幸福 [00:41.25]幼き日の笑い写真みたいに
如儿时照片上天真烂漫的笑容 [00:44.11]俺にはあまりに美しい
对于我而言 [00:46.46]映画のような完璧な終わり
就像是电影般美好的结局 [00:48.13]喧嘩した時もすれ違う時も絶えず
偶尔发生争吵的时候 还有擦肩而过的时候 [00:51.43]流れ過ぎていく場面
都会成为一帧帧放映而过的画面 [00:53.86]フィルムをそっと巻けば
轻轻地卷起那胶片 [00:55.63]２人は一つforever
你我永远相濡以沫 [00:57.60]感情を込めて照明浴びたら
酝酿好感情 沐浴着聚光灯 [01:02.24]カメラが２人を映すよ
摄像机中映出我们的身影 [01:07.03]すべてが名作でeh eh
我们的一切都会成为名作 [01:11.90]君は僕のヒロインでeh eh eh
你是我的女主角 [01:17.96]Ready action 恋愛劇から
Ready action 先从爱情片拉开序幕 [01:22.70]アニメーションにドラマスリラー
不管是动画片 还是惊悚片 [01:27.41]どうなろうと俺が主人公
我都是电影主人公 [01:32.16]Movie star Imma Imma movie star yeah [01:36.82]一度の人生さ
人生不复重来 [01:39.38]心を押さえつけて
克制着自己的感情 [01:41.85]でもその理性が玉に瑕
这样的理性就像是白玉微瑕 [01:45.33]失敗させてる
迄今为止的失败经历 [01:46.67]今日までが実は
或许都不过是 [01:47.90]全部リハだったかも
彩排而已 [01:49.84]華麗な映画はどこかCG臭く
就算是特效华丽 场景恢弘的电影也会有瑕疵 [01:51.87]俺たちはささやかでも
即使我们只是渺若微尘的存在 [01:53.50]十分に感動するほどの魅力
也同样拥有足够令人感动的魅力 [01:55.82]過ぎれば一瞬さ
一切都在一瞬间转瞬而逝 [01:57.56]３０フレーム１秒の世界の中で
以每秒30帧的速度放映的世界之中 [02:00.31]無数の俳優人生が消えゆくようさ
似乎有数不尽的演员 在名为人生的电影中消散 [02:02.79]演技のように煙に巻く今日が
如演技一般虚伪的今天 [02:05.90]他人演じるのは止めて運命のまま
不要再演绎别人的角色 就听从命运的安排 [02:10.06]飾って生きるの止めるんだ
活出真正的自己吧 [02:12.47]NG なんて忘れ GN
NG一下又怎样 GN [02:14.73]感情を込めて照明浴びたら
酝酿好感情 沐浴着聚光灯 [02:19.08]カメラが２人を映すよ
摄像机中映出我们的身影 [02:23.91]すべてが名作でeh eh
我们的一切都会成为名作 [02:28.55]君は僕のヒロインでeh eh eh
你是我的女主角 [02:34.68]Ready action 恋愛劇から
Ready action 先从爱情片拉开序幕 [02:39.45]アニメーションにドラマスリラー
不管是动画片 还是惊悚片 [02:44.21]どうなろうと 俺が主人公
我都是电影主人公 [02:49.08]Movie star Imma Imma movie star yeah [02:53.79]Ready action 恋愛劇から
Ready action 先从爱情片拉开序幕 [02:58.62]アニメーションにドラマスリラー
不管是动画片 还是惊悚片 [03:03.33]どうなろうと 俺が主人公
我都是电影主人公 [03:08.12]Movie star Imma Imma movie star yeah