The Banality of Evil-Nine Horses

[ti:The Banality Of Evil] [ar:David Sylvian] [al:A Victim Of Stars 1982-2012] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Banality of Evil - Nine Horses
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.98]I've got me a badge
我有一个徽章 [00:16.65]A bright shiny badge
闪亮的徽章 [00:19.15] [00:20.79]I'm painting the crest in yellow and blue
我用黄蓝两色的色彩将皇冠涂上 [00:25.37] [00:27.51]I've got me a club
我有一家夜店 [00:30.17]An exclusive club
独一无二的夜店 [00:32.58] [00:34.74]It doesn't include a place for you
不包括你的位置 [00:38.26] [00:41.48]Hey hello neighbour
嘿你好邻居 [00:48.36] [00:55.05]Hey hello neighbour right you are
嘿你好邻居没错你是 [01:05.03] [01:07.58]It's in the way that you walk
你的一举一动都那么迷人 [01:11.12]All of the changes all the mistakes
所有的改变所有的错误 [01:14.86]In the demands you constantly make
在你不断提出的要求里 [01:19.22] [01:20.93]It's in the way that you grieve
这是你悲伤的方式 [01:24.39] [01:25.55]All of the loss
所有的损失 [01:27.68] [01:28.65]You don't know when you're better off
你不知道什么时候你会过得更好 [01:32.50] [01:34.61]Or at what cost
或者代价是什么 [01:37.62] [01:42.07]You've got it good
你已经得到了好处 [01:44.90] [01:50.73]The banality of evil
平庸的邪恶 [01:54.89] [01:55.68]Benevolent mother
仁慈的母亲 [01:57.89]Smother the child
扼杀孩子 [01:59.71]The benefactors are in denial
恩人否认 [02:03.31] [02:16.39]Hey hello neighbour
嘿你好邻居 [02:22.56] [02:29.86]Hey hello neighbour right you are
嘿你好邻居没错你是 [02:41.24] [02:43.50]There was a time
曾经有一段时间 [02:46.18]Not so long ago
不久以前 [02:48.61] [02:49.62]I was master of everything I surveyed
我主宰着我观察的一切 [02:54.80] [02:56.68]Yes there was a time
曾经有一段时间 [03:00.01] [03:02.74]We did it my way
我们按我的方式来 [03:05.59] [03:09.46]We'll do things my way
我们会按照我的方式来做 [03:13.38] [03:23.93]Benevolent mother
仁慈的母亲 [03:25.78]Smother the child
扼杀孩子 [03:27.71]The perpetrators are in denial
作恶者矢口否认 [03:31.19] [03:32.69]The banality of evil
平庸的邪恶 [03:36.86] [03:37.85]King of the castle
城堡之王 [03:39.49]Room at the top
屹立巅峰 [03:41.43]Off with their heads
砍掉他们的头 [03:42.95]Chop 'em off
干掉他们 [03:44.76] [03:46.21]The banality of evil
平庸的邪恶 [03:50.33] [03:51.03]Benevolent mother
仁慈的母亲 [03:53.02]Smother the child
扼杀孩子 [03:54.83]The benefactors are in denial
恩人否认 [03:58.55] [03:59.64]The banality of evil
平庸的邪恶 [04:03.57] [04:04.97]King of the castle
城堡之王 [04:06.45]Room at the top
屹立巅峰 [04:08.43]Off with their heads
砍掉他们的头 [04:10.05]Chop 'em off
干掉他们 [04:11.57]Hey hello neighbour
嘿你好邻居 [04:18.17] [04:52.27]I don't believe in what you believe
我不相信你相信的东西 [04:56.82] [04:58.77]You skin is filthy
你的皮肤肮脏不堪 [05:00.92]And your gods don't look like god to me
你的神在我看来不像神 [05:06.54] [05:12.37]But I want to touch you
可我想触碰你 [05:14.68] [05:15.65]Now that isn't right
现在这样不对 [05:17.79] [05:18.69]No that can't be right
这不可能 [05:21.64] [05:25.90]But I want to touch you
可我想触碰你 [05:28.64] [05:29.30]You're leading me on I know it
你在欺骗我我知道 [05:32.50]Hey
嘿 [05:37.50] [05:46.52]King of the castle
城堡之王 [05:47.99]More room at the top
更大的空间 [05:50.11]All sorts allowed
什么都可以 [05:51.54]Now the gloves are off
现在我已卸下手套 [05:53.14]Hey hello neighbour
嘿你好邻居 [06:00.27] [06:06.86]Benevolent mother
仁慈的母亲 [06:08.59]Smother the child
扼杀孩子 [06:10.42]The benefactors are in denial
恩人否认 [06:13.72] [06:15.29]The banality of evil
平庸的邪恶 [06:19.07] [06:20.48]King of the castle
城堡之王 [06:22.19]Room at the top
屹立巅峰 [06:23.98]Off with their heads
砍掉他们的头 [06:25.75]Chop 'em off
干掉他们 [06:27.40] [06:28.75]The banality of evil
平庸的邪恶 [06:32.72] [06:34.12]Benevolent mother
仁慈的母亲 [06:35.82]Smother the child
扼杀孩子 [06:37.83]The perpetrators are in denial
作恶者矢口否认 [06:41.26] [06:42.49]The banality of evil
平庸的邪恶 [06:46.21] [06:47.69]King of the castle
城堡之王 [06:49.31]Room at the top
屹立巅峰 [06:51.16]Off with their heads
砍掉他们的头 [06:53.00]Chop 'em off
干掉他们 [06:54.32] [06:55.68]The banality of evil
平庸的邪恶 [06:59.54] [07:09.48]The banality of evil
平庸的邪恶 [07:13.30] [07:22.93]The banality of evil
平庸的邪恶 [07:26.68] [07:36.49]The banality of evil
平庸的邪恶