prana (普拉纳)-ACIDMAN

[ti:prana] [ar:ACIDMAN (アシッドマン)] [al:Λ (Lambda)] [by:] [offset:0] [00:00.00]prana - ACIDMAN (アシッドマン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:18.34]词：大木伸夫 [00:36.68]曲：大木伸夫 [00:55.03]乾いた地平に
在干涸的地平线上 [00:58.20]シリウスの歌が降る
天狼星之歌飘然降下 [01:01.64]染み込んで心を染める
渗透并浸染心灵 [01:08.38]開いた視界が
开拓的视野 [01:11.83]呼吸に合わせるように
与呼吸节奏逐渐同步 [01:15.16]膨らんで色を付ける
膨胀着渲染出色彩 [01:20.51]超えて超えて行くよ
不断超越向前进发 [01:27.21]深く眼を閉じれば
若将双眼深深闭合 [01:30.63]僕らは一つさ
我们便融为一体 [01:35.32]静かなオーロラ
静谧的极光 [01:38.80]空に虹がかかり
空中悬挂彩虹 [01:42.10]星達は繋がりあって
群星彼此紧紧相连 [01:48.93]小さな奇跡が
微小的奇迹 [01:52.32]胸の奥で鼓動している
正在胸腔深处跃动 [01:55.64]そうそれは魔法の様さ
那便是魔法的具现啊 [02:01.00]超えて超えて行くよ
不断超越向前进发 [02:07.79]今眼を開けたなら
若此刻睁开双眼 [02:10.98]新しくなるさ
就会迎来崭新世界 [02:21.28]息をしている
我们仍在呼吸 [02:24.42]息をしているよ
依然在持续呼吸 [02:27.94]眼には見えないもので
凭借肉眼不可见之物 [02:31.37]僕らは創られている
构筑起我们的存在 [02:34.73]息をしている
我们仍在呼吸 [02:37.96]息をしているよ
依然在持续呼吸 [02:41.41]巡る太陽の様に
如同循环的太阳 [02:44.78]満ち欠ける月の様に
如同盈亏的月亮 [03:16.97]笑っても笑っても
纵使反复展露笑颜 [03:20.28]涙が溢れるのは
泪水依然满溢而出 [03:23.58]あなたが生きている証さ
这正是你存在的证明 [03:30.38]少しずつ少しずつ
一点一滴逐渐积累 [03:33.78]呼吸に合わせるように
与呼吸节奏逐渐同步 [03:37.09]積み上げて世界を作るんだ
堆砌构筑起整个世界 [03:42.38]超えて超えて行くよ
不断超越向前进发 [03:49.10]深く眼を閉じれば
若将双眼深深闭合 [03:52.49]僕らは一つさ
我们便融为一体 [04:02.55]息をしている
我们仍在呼吸 [04:05.84]息をしているよ
依然在持续呼吸 [04:09.36]眼には見えないもので
凭借肉眼不可见之物 [04:12.72]僕らは創られている
构筑起我们的存在 [04:15.99]息をしている
我们仍在呼吸 [04:19.39]息をしているよ
依然在持续呼吸 [04:22.68]巡る太陽の様に
如同循环的太阳 [04:26.16]満ち欠ける月の様に
如同盈亏的月亮