You Cause As Much Sorrow-Sinéad O'Connor

[ti:You Cause As Much Sorrow (2009 Digital Remaster)] [ar:Sinead O'Connor] [al:I Do Not Want What I Haven't Got (Special Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Cause As Much Sorrow - Sinéad O'Connor (西尼德·奥康娜)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.12]I'm full of good intentions
我满怀善意 [00:22.82] [00:29.48]Like I never was before
仿佛我以前从未如此 [00:31.93] [00:38.20]It's too late for prevention
防患于未然 [00:41.21] [00:45.86]But I don't think it's too late for the cure
但我觉得现在治愈还为时不晚 [00:49.77] [00:55.64]So you call in your minions
所以你叫来你的跟班 [00:58.05] [01:04.18]And see what you can find
看看你能找到什么 [01:06.10] [01:13.61]Night time or morning
夜晚还是清晨 [01:15.64] [01:17.31]These hands are sticky but I don't mind
这双手好粘但我不介意 [01:23.07] [01:29.81]Why must you always be around
为何你总是在我身边 [01:34.43] [01:38.08]Why can't you just leave it be
为何你就不能顺其自然 [01:40.87] [01:46.77]It's done nothing so far but destroy my life
到目前为止除了摧毁我的人生之外毫无作用 [01:51.69] [01:52.47]You cause as much sorrow dead
你让我的悲伤烟消云散 [01:55.80] [01:56.96]As you did when you were alive
就像你生前那样 [02:00.34] [02:11.71]I never said I was tough
我从未说过我坚强不屈 [02:13.62] [02:20.54]That was everyone else
那是其他人 [02:22.31] [02:28.66]So you're a fool to attack me
所以你攻击我是个傻瓜 [02:31.02] [02:36.84]For the image that you built yourself
为了你给自己树立的形象 [02:38.94] [02:46.62]Just sounds more vicious
只是听起来更加恶毒 [02:48.60] [02:55.43]Than I actually mean
比我真正的意思 [02:56.87] [03:03.89]I really am soft
我真的很软弱 [03:06.35] [03:09.23]Yes I'm tender and sweet
没错我温柔又温柔 [03:14.14] [03:19.99]Why must you always be around
为何你总是在我身边 [03:25.21] [03:28.68]Why can't you just leave it be
为何你就不能顺其自然 [03:31.42] [03:37.18]You've done nothing so far but destroy my life
到目前为止你除了毁掉我的人生之外什么都没做 [03:41.70] [03:42.74]You cause as much sorrow dead
你让我的悲伤烟消云散 [03:46.35] [03:47.72]As you did when you were alive
就像你生前那样 [03:50.87] [03:54.68]Why must you always ask me
为何你总是问我 [03:59.39] [04:03.36]Why can't you just leave me be
为何你就不能离我远点 [04:05.99] [04:11.78]You've done nothing so far but destroy my life
到目前为止你除了毁掉我的人生之外什么都没做 [04:16.17] [04:17.51]You cause as much sorrow dead
你让我的悲伤烟消云散 [04:21.36] [04:22.30]As you did when you were alive
就像你生前那样