Summerfly-Maura O'connell

[ti:Summerfly] [ar:Maura O'connell] [al:Helpless Heart] [by:] [offset:0] [00:00.00]Summerfly - Maura O'connell [00:11.88]Written by：Cheryl Wheeler [00:23.77]In another younger day
在某个年轻的时间里 [00:25.15]I could dream the time away
我可以虚度时光 [00:26.70]In the universe inside my room
在我自己的小房间里 [00:28.65] [00:29.52]And the world was really mine
还有从六月到九月的世界 [00:30.75]From June til September
是真正的属于我的 [00:33.28] [00:35.12]And if it wasn't really so
但如果真不是这样 [00:36.61]I was lucky not to know
我很幸运我并不知情 [00:37.88]And I was lucky not to wonder why
还很幸运不用知道原因 [00:40.13] [00:40.77]Because the summer time is all that I remember
因为我只记得盛夏的时光 [00:44.90] [00:47.01]A summer fly was buzzing every night
每晚夏天的虫儿嗡嗡地响 [00:50.45]When I was young
当我年轻时 [00:51.83] [00:52.57]In the gentle world
在这温和的世界 [00:53.91]My childlike senses knew
我童真般地感受和了解到 [00:55.98] [00:58.26]And the world was just my cousin
这个世界就是我的表兄妹 [01:00.62]And the wind was just the tongue
那风声就是它的歌喉 [01:03.92]In the voice my lonely moments listened to
孤独时光里的我倾听着这声音 [01:07.58] [01:12.78]And I look at me today
今天我回想起我自己 [01:14.08]All the dreams have gone away
所有的梦想都消失了 [01:15.58]And I'm where I never thought I would be
我在一个自己从未想到过的地方 [01:17.95] [01:18.46]Seeing things I never thought
看着从未在我身上发生的事 [01:19.84]I would see happened to me
看着从未看见的事物 [01:22.44] [01:24.37]And I lay awake at night
我彻夜未眠 [01:25.72]Til the darkness turns to light
直到天亮 [01:27.31]Hearing voices calling out my name
听到有声音在呼喊着我 [01:29.28] [01:30.09]Drowning over and again
嗡嗡声不绝于耳 [01:31.47]The same message to me
对我还是同样的信息 [01:35.03]Crying who's your partner
哭喊着现在谁是你的伙伴 [01:37.54]Who's your darling
谁是你的爱人 [01:38.85]Who's your baby now
谁是你的宝贝 [01:40.91] [01:41.65]Who wakes up at night to pull you in
谁在夜里醒来拉你进去 [01:44.96] [01:47.46]But it don't matter
但那没关系 [01:48.73]You'll just make her lonely anyhow
无论如何你会让她感到孤单 [01:52.19] [01:53.16]I don't know why you even try to win
我不知道你为什么还想赢 [01:56.71] [02:20.96]Crying who's your partner
哭喊着现在谁是你的伙伴 [02:23.04]Who's your darling
谁是你的爱人 [02:24.44]Who's your baby now
谁是你的宝贝 [02:26.53] [02:27.40]Who wakes up at night to pull you in
谁在夜里醒来拉你进去 [02:30.69] [02:33.11]But it don't matter
但那没关系 [02:34.46]You'll just make her lonely anyhow
无论如何你会让她感到孤单 [02:38.05] [02:38.72]I don't know why you even try to win
我不知道你为什么还想赢 [02:42.67] [02:44.54]But it don't matter
但那没关系 [02:45.91]You'll just make her lonely anyhow
无论如何你会让她感到孤单 [02:49.59] [02:50.15]I don't know
我不知道 [02:50.86]Why you even try to win
你为什么还想赢