집착-케이팝

[ti:执著] [ar:K-POP] [al:K-POP vol.3-Memories] [by:] [offset:0] [00:00.00]집착 - 케이팝 (K-Pop) [00:08.00]내 손은 이미 널 놓아버렸지만,
虽然我的手放开了你 [00:12.08] [00:12.99]내 눈은 너를 놓쳐버렸지만
虽然我的眼睛放开了你 [00:16.28]나의 기억과 흐르는 눈물은
我的记忆和流下的眼泪 [00:19.95] [00:20.63]왜 널 놓아주질 않아.
为什么没有放开你 [00:24.60]나는 아직도 널 찾고 있지만,
虽然我还在找你 [00:28.65]내 기억은 아직 너를 원해
我的记忆还在需要你 [00:32.39] [00:33.25]마지막 기회를 줘 나에게 돌아와 줘.
请给我最后一次机会 回到我身边 [00:38.10] [00:38.81]Oh~ baby
哦 宝贝 [00:39.64] [00:41.52]내곁에 내가 아닌 다른 누군가
听说你身边 [00:45.65]생겼다는 얘기를 들었어.
有了另一个人 [00:48.44] [00:49.46]난 믿고 싶지않아 아니 믿을 수 없어.
我不想相信 不不会相信 [00:53.58]넌 이런 여자 아니잖아.
你不是这样的女人 [00:56.82] [00:57.70]하지만 내가 싫어 날 떠날거라는
但是不喜欢我要离开我的 [01:02.00]너의 얘기를 듣고서
话 听到之后 [01:04.12] [01:05.32]모든 걸 알게됐어 우리 사랑은 이미
知道了所有 我们的爱情已经 [01:10.02]너에겐 없다는 걸
从你身边消失 [01:12.13] [01:13.12]차라리 모른 척 해야 했어.
宁可装作不知道 [01:14.32]너를 보내기 싫었다면
若不想放你走 [01:15.22]보지 말았어야 했어.
不应该放你走 [01:16.68]너를 곁에 둘수 없다면
若不能把你放在我的旁边 [01:17.89]니 속에 나 아닌 그 어떤 누구라도
你心里不是我的任何一个人 [01:19.99]나혼자 감춰둬야 했어.
要独自隐藏 [01:22.21]그리고 니 마음까지 다 가질 수 없다해도 나
即使不能完整的拥有你的心 [01:26.00]끝낼 수 없는 나의 선택은 단 하나 오직 너
也不能结束 我的选择只有你 [01:29.14]내 손은 이미 널 놓아버렸지만,
我的手虽然已经错过了你 [01:33.89]내 눈은 너를 놓쳐버렸지만
我的眼睛虽然错过了你 [01:37.83]나의 기억과 흐르는 눈물은
我的记忆和流下的眼泪 [01:41.24] [01:41.88]왜 널 놓아주질 않아.
为什么没有放开你 [01:45.71]내 마음은 아직도 널 찾고 있지만,
虽然我的心还寻找着你 [01:49.97]내 기억은 아직 너를 원해
我的记忆还需要你 [01:53.81] [01:54.51]마지막 기회를 줘 나에게 돌아와 줘.
请给我最后一次机会 回到我身边 [01:59.86] [02:03.44]그렇게라도 너를 잡고 싶어 니
即使这样还想抓住你 [02:07.28]손을 놓지 않았어.
所以没有放手 [02:09.97] [02:10.97]눈물이라도 너를 또 다른 어떤
用眼泪或者用别的东西 [02:14.28]것도 널 잡을 수만 있었다면
能抓住你 [02:18.47] [02:19.07]이런 내모습조차 너는 싫은거니
连我这样的模样都不喜欢吗 [02:23.21]아니면 미안한거니
还是对不起 [02:25.63] [02:27.04]너무도 냉정하게 내 손을 뿌리치던
冷酷无情的推开我的手 [02:31.17]널 믿을 수 없었어.
不能相信你 [02:34.06] [02:35.14]날 니 기억에서 깨워줘 너라는 그 환상속에서
请把我从记忆中唤醒 在你的幻想中 [02:42.65]너의 눈빛과 그 미소도 이제 내게 남지 않게.
现在你爹眼神和微笑都不会留下 [02:50.13] [02:50.89]내 손은 이미 널 놓아버렸지만,
我的手已经放开你了 [02:55.09]내 두눈은 너를 놓쳐버렸지만
我的双眼放开了你 [02:59.19]나의 기억과 흐르는 눈물은 왜 널 놓아주질 않아.
我的记忆和流下的眼泪 为什么没有让你放你走 [03:06.96]오 내마음은 아직 널 찾고 있지만,
哦 虽然我的心还找着你 [03:11.21]내 기억은 아직 너를 원해
我的记忆还需要你 [03:15.71]마지막 기회를 줘 나에게 돌아와 줘.
请给我最后一个机会 回到我身边