그 날-케이팝

[ti:那一天] [ar:K-POP] [al:K-POP vol.3-Memories] [by:] [offset:0] [00:00.00]그 날 - 케이팝 (K-Pop) [00:13.65]Girl in my heart
女孩在我的心里 [00:15.28] [00:16.41]You left me alone in my life [00:18.40]Heartbreak in my soul [00:19.68] [00:20.35]Check out this funky sound [00:22.65] [00:40.68]사랑했던 그 사람을 보내야 했다.
要把爱着的人放走 [00:42.97]뒤돌아선 그 모습에 참아야 했다.
要忍受转身的模样 [00:45.15]가지 말란 한마디를 삼켜야 했다.
要吞掉不要走这句话 [00:47.63]행복 하란 그 말만은 차마 못했다.
幸福吧 没能说上这句话 [00:49.83]이대로 그대로 멀어지면
这样就这样远离 [00:51.31]다신 못볼거란 생각들이 스쳐갔다
擦过能再见面吧这样的想法 [00:54.08]그대로 내게 남은 상처 뿐인 자존심에
就这样给我留下的只有伤口的自尊心 [00:56.29]더 이상 어떤 말도 꺼낼수가 없었다.
再也不能说任何话 [00:58.81]왜 울지 말라고 잊어 달라고 가라고 했어
为什么说不要哭忘记我离开 [01:06.38] [01:07.91]왜 미안 하다고 그렇게 쉽게 말할 수 있어
为什么对不起会这么容易的说出 [01:15.53] [01:17.19]내겐 그 어떤 말도 하지 말라며,
跟我说不要说任何话 [01:20.85] [01:21.44]애서 눈물 짓는 너의 모습이 싫어
不喜欢你流泪的模样 [01:26.06]모두 다 잊혀져갈 추억인 것을,
都是该忘记的回忆 [01:30.22] [01:30.97]애써 지우라고 말하는거야
说一定要擦掉 [01:34.90]In my life In my soul
在我的生命中 在我的灵魂 [01:37.33]깊이 남겨진 기억
深深留下的记忆 [01:39.37] [01:39.96]어떻게 다 쉽게 버릴 수가 있겠어
怎么能容易的扔掉 [01:44.01]In my heart In my mind.
在我的心中 在我的头脑中 [01:46.27]오직 너로 가득해
只充满着你 [01:49.03]멀어지는 그 모습까지
连远离的模样也 [01:52.17] [01:58.84]또 그렇게 하루 해가 저물어 갔다
今天太阳又这样落下 [02:00.57]어김없이 어둠속에 내가 서 있다
黑暗中我依然站着 [02:02.83]참으려고 애를 써도 눈물이 난다
再怎么忍住也流下眼泪 [02:05.16]돌아서던 뒷 모습이 아른거린다.
转身的模样清晰可见 [02:07.62]불러도 불러도 대답 없는 이름
呼唤再怎么呼唤没有回答的名字 [02:09.79]가슴 속을 매어오는 슬픈 이름
从心涌出来悲伤的名字 [02:11.73]너의 그 이름 다 깨어져간 믿음
你的名字 都破碎的信念 [02:13.62]그 속에 남은 시름, 또 남겨지는 나의 울음
那里留着的摔跤 又留下的我的哭泣 [02:16.58]왜 묻지 말라고 잡지 말라고 해야만 했어
为什么说不要问不要挽留 [02:24.03] [02:25.70]왜 이렇게 끝날 사랑인 것을 예감 못했어
为什么没有预见就这样结束的爱情 [02:33.38] [02:35.08]내게는 받아드릴 시간조차도
对我来说连接受的时间 [02:38.74] [02:39.33]허락하지 않은 채로 끝 맺은 거야
也没有许诺结束了 [02:43.69]누구도 대신 할 수 없는 아픔을
谁也不能代替的痛苦 [02:47.76] [02:48.37]내게 남긴 채로 떠나는 거야
就这样给我留下然后离去了 [02:52.57]In my life In my soul
在我的生命中 在我的灵魂 [02:54.73]깊이 남겨진 기억
深深留下的记忆 [02:57.02] [02:57.66]어떻게 다 쉽게 버릴 수가 있겠어
怎么能容易的扔掉 [03:01.73]In my heart In my mind.
在我的心中 在我的头脑中 [03:03.94]오직 너로 가득해
只有充满你 [03:06.74]멀어지는 그 모습까지
连远离的模样也 [03:10.15] [03:34.06]In my life In my soul
在我的生命中 在我的灵魂 [03:35.89]깊이 남겨진 기억
深深留下的记忆 [03:38.27] [03:38.78]어떻게 다 쉽게 버릴 수가 있겠어
怎么能都扔掉 [03:42.83]In my heart In my mind.
在我的心中 在我的头脑中 [03:45.07]오직 너로 가득해
只有充满你 [03:47.98]멀어지는 그 모습까지
连远离的模样也 [03:51.16] [03:52.08]In my life In my soul
在我的生命中 在我的灵魂 [03:54.22]깊이 남겨진 기억
深深留下的记忆 [03:56.36] [03:56.98]어떻게 다 쉽게 버릴 수가 있겠어
怎么能容易的扔掉 [04:01.14]In my heart In my mind.
在我的心中 在我的头脑中 [04:03.39]오직 너로 가득해
只有充满你 [04:05.54] [04:06.17]멀어지는 그 모습까지
连远离的模样也