(Do The) Act Like You Never Met Me-TV Girl

[ti:(Do The) Act Like You Never Met Me] [ar:TV Girl] [al:Who Really Cares] [by:] [offset:0] [00:00.00](Do The) Act Like You Never Met Me - TV Girl
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.71]Composed by：Bradley Robert Petering/Jason Wyman [00:19.43]Gather around everybody
大家聚集在一起 [00:22.16]Have you heard the latest craze
你是否听说过最新的狂热 [00:28.41]Put your hands in your pockets
把手放进口袋里 [00:31.10]And look the other way
转过身去 [00:37.09]Remember those times when you were laughing
还记得你欢声笑语的时光吗 [00:40.45]Naked on my couch
一丝不挂地躺在我的沙发上 [00:46.01]Pretend it never happened
就当什么都没发生过 [00:48.25]Politely smile as we turn around
转过身礼貌地微笑 [00:55.82]Do the act like you never met me
装作你从未见过我的样子 [01:04.66]Do the act like you never met me
装作你从未见过我的样子 [01:13.60]Do the act like you never met me
装作你从未见过我的样子 [01:23.91]And slowly walk away
慢慢地离去 [01:30.70]The hidden kisses
深藏不露的吻 [01:32.82]The clumsy conspiratory glance
拙而阴谋诡计的眼神 [01:39.45]But I don't really mind it though
但我真的不在乎 [01:42.37]I always like the way you danced
我总是喜欢你跳舞的样子 [01:48.21]It's so easy to do
这易如反掌 [01:50.31]So much simpler than the one we did before
比以前简单多了 [01:56.11]Just point out your tongue
伸出你的舌头 [01:58.36]At someone you know
你认识的人 [02:00.61]And pretend that they're not
装作他们不在乎 [02:07.07]And do the act like you never met me
装作你从未见过我的样子 [02:16.01]Do the act like you never met me
装作你从未见过我的样子 [02:24.69]And do the act like you never met me
装作你从未见过我的样子 [02:35.29]And slowly walk away
慢慢地离去 [02:41.03]Easy easy let to the might have easy
放轻松让一切顺其自然 [02:43.11]Easy easy let to the might have easy
放轻松让一切顺其自然 [02:45.35]Said easy might at save
说轻松点或许可以拯救我 [02:47.54]Easy easy let to the might have easy
放轻松让一切顺其自然 [02:49.76]Easy easy let to the might have easy
放轻松让一切顺其自然 [02:52.09]Easy easy let to the
放轻松放轻松 [02:53.23]Easy easy let to the might have easy
放轻松让一切顺其自然 [02:55.37]Might have easy
可能会很容易 [02:56.57]Easy easy let to the might have easy
放轻松让一切顺其自然 [02:58.64]Slide to the left
向左滑动 [03:00.71]Now slide to the right
现在向右滑动 [03:02.88]Now tell me once again
现在再告诉我一次 [03:04.74]How I was a really great guy
我曾是个很好的男人 [03:07.62]Dip to right
向右倾斜 [03:09.79]Shimmy to the left
向左摇摆 [03:11.81]It's 3 o'clock in the morning
现在是凌晨三点 [03:14.08]Don't answer my texts
别回我短信 [03:16.55]Take a step back and
退后一步 [03:18.57]Take a couple more
再喝几杯 [03:20.80]Now one more sorry look
现在又一次抱歉的表情 [03:22.71]Before you walk out that door
在你走出那扇门之前 [03:26.17]Arch your back
拱起你的背 [03:27.05]When you spend the night with him
当你和他共度良宵 [03:29.89]Bounce around a while
徘徊片刻 [03:31.69]Never talk to me again
再也不要和我说话 [03:35.47]That's how you do the
这就是你的行事风格 [03:36.69]Act like you never met me
装作你从未见过我 [03:44.83]So do the act like you never met me
所以就装作你从未见过我 [03:54.05]Do the act like you never met me
装作你从未见过我的样子 [04:04.47]And slowly walk away
慢慢地离去