Piece of Peace-小松未可子

[ti:Piece of Peace] [ar:小松未可子 (こまつ みかこ)] [al:Swing heart direction] [by:] [offset:0] [00:00.00]Piece of Peace - 小松未可子 (こまつ みかこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.54]词：小松未可子/Q/MHz [00:15.09]曲：Q/MHz [00:22.64]今日も何とか笑顔で
今天也勉强挤出笑容 [00:26.70]お家まで帰れたね
总算是回到了家呢 [00:31.09]暖かいスープ飲んで
喝下温暖的浓汤 [00:33.15]ちょっとボットして
稍微发会儿呆 [00:35.63]そんな時間だって大事でしょう
这样的时光也很重要吧 [00:40.57]頭が和らいだら
当思绪平静下来后 [00:44.74]昨日でない
想要给昨天的自己 [00:46.89]友達に電話にしよう
拨通朋友的电话 [00:50.49]ふわふわなんか思い出してく
回忆里飘浮着柔软的事物 [00:55.29]目が閉じたこと
虽然闭上了眼睛 [00:56.98]でもいいこと
但都是美好的事 [00:58.34]きっとこんな渦に溶けて
一定会在这样的漩涡中溶解 [01:01.66]混ざれ混ざれ
交融吧 交融吧 [01:02.87]Piece of peaceくらいで
用和平碎片点缀 [01:07.48]Piece of peaceいいよね
和平碎片多好啊 [01:12.08]戻しないペースで歩いたら
用无法回头的步调前行 [01:15.49]ドキドキ幸せが訪れてくるんだ
心跳加速的幸福就会降临 [01:19.41]だから笑おう
所以微笑吧 [01:22.61]昨日までの自分とは
和昨天的自己相比 [01:26.99]どこか違うはずだよ
总有些地方不一样了 [01:31.13]目覚ましが鳴る前に鳥をきた
在闹钟响起前鸟儿已来拜访 [01:36.12]私凄い自慢している
我真了不起地自夸着 [01:40.58]心は呼び名してる
心灵在呼唤名字 [01:50.61]もしもし声が聞こえたら
若能听见电话那端的声音 [01:55.55]何言いたいことと
就想要去解开 [01:57.51]解けに行こう
那些想说的话语 [01:58.67]だからすぐにドアを開けて
所以立刻打开门吧 [02:00.79]Piece of peaceここから
和平碎片从这里开始 [02:04.98]Piece of peaceだけ
唯有和平碎片 [02:09.64]何が起こるか分からないけど
虽然不知道会发生什么 [02:13.69]進んでみよう
但试着前进吧 [02:14.75]足跡告げて
留下足迹宣告 [02:16.10]飛んで叫べ
飞跃着呐喊 [02:17.44]めちゃくちゃな道だけど
尽管是条混乱的道路 [02:19.65]Piece of peace転んでも
和平碎片即使跌倒 [02:24.38]Piece of peace凹んでも
和平碎片即使沮丧 [02:28.62]どこまでも歩いていけるから
也能永远走下去 [02:32.46]私は少し強くなったはずだよ
我应该变得稍微坚强些了 [02:36.38]だから笑おう
所以微笑吧 [02:37.75]明日も明後日も
无论明天还是后天 [02:39.83]季節が変わる
季节更迭 [02:42.05]歳を重ねても
即使年岁增长 [02:44.47]嫌なことがあっても
即使遇到讨厌的事 [02:47.07]変わらないでいた
也要保持自我 [02:49.29]マイペースがいいね
自己的节奏最好了 [02:53.50]だから歩いて落ち変えて
所以迈步前行改变轨迹 [03:14.85]Piece of peaceここから
和平碎片从这里开始 [03:19.41]Piece of peaceだけ
唯有和平碎片 [03:24.20]Piece of peaceここから
和平碎片从这里开始 [03:29.17]Piece of peaceだけ
唯有和平碎片 [03:33.94]Piece of peaceここから
和平碎片从这里开始 [03:38.99]Piece of peaceだけ
唯有和平碎片 [03:43.04]何が起こるか分からないけど
虽然不知道会发生什么 [03:47.13]進んでみよう
但试着前进吧 [03:48.69]足跡告げて
留下足迹宣告 [03:49.96]飛んで叫べ
飞跃着呐喊 [03:50.94]めちゃくちゃな道だけど
尽管是条凌乱的道路 [03:54.51]Piece of peaceくらいで
用和平碎片点缀 [03:59.22]Piece of peaceいいよね
和平碎片多好啊 [04:03.45]戻しないペースで歩いたら
以不回首的步调前行 [04:07.28]時々転んちゃったりしても
即使偶尔会摔倒 [04:10.37]嫌なこと遠くに伸ばしたら
把讨厌的事抛向远方 [04:13.24]幸せを訪れてくるんだ
幸福就会来敲门 [04:15.35]だから笑おう
所以微笑吧