Hawaiian Wolf-Legit Goons

[ti:Hawaiian Wolf] [ar:리짓군즈 (Legit Goons)] [al:Junk Drunk Love] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hawaiian Wolf - Legit Goons (리짓군즈)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.03]词：Authentic [00:08.06]曲：BLNK/Jayho/재달 [00:12.10]编曲：Authentic [00:16.13]공포영화를 골랐어 이유는 알지
我选了恐怖电影，你知道原因的 [00:19.47]나도 무서운 건 못봐서
我也是因为害怕才不敢看 [00:21.17]눈을 질끈 감았지
我紧紧闭上了眼睛 [00:22.70]원했던 건 어깨의 밀착과
我期待的是肩膀的贴近 [00:24.55]둘 사이 미묘한 긴장감
和两人之间微妙的紧张感 [00:26.91]작전은 성공 잡은 두 손의
计划成功了，握着的双手 [00:28.74]온도로 너의 맘을 알았지
温度中我明白了你的心 [00:30.57]미안해 조금 못된놈이야
抱歉 我是个有点坏的人 [00:31.98]난 미리 말하지만
我事先说明一下 [00:33.22]우유 같지는 않아서
我并非像牛奶那般纯净 [00:35.28]순백의 남자를 원했다면
要是你渴望的是纯洁无瑕的男孩 [00:36.94]넌 상대를 잘못 골랐어
你选错了对象 [00:38.78]부디 브레이크를 밟지는 마
请不要踩刹车 [00:40.20]잠시만 창문을 내려 줄테니까
我会把车窗降下一会儿 [00:42.32]밤바람에 화가 날아갈쯤
当夜风把你的怒气吹走时 [00:43.91]오겹살집에다가 차를 댈테니까
我会把车停在烤肉店门口 [00:46.78]Girl I'm the baddest boy
女孩，我是最坏的男孩 [00:50.16]In the world
在这个世界上 [00:52.08]Hawaiian wolf [00:54.39]Girl I'm the baddest boy
女孩，我是最坏的男孩 [00:57.71]In the world
在这个世界上 [01:02.34]Girl I'm the baddest boy
女孩，我是最坏的男孩 [01:05.48]In the world
在这个世界上 [01:07.51]Hawaiian wolf [01:09.97]Girl I'm the baddest boy
女孩，我是最坏的男孩 [01:13.19]In the world
在这个世界上 [01:17.90]척하면 척 딱 보면 각 나오는
一看就能看穿 [01:19.76]내 두 눈은 못 속여
我的双眼不会被欺骗 [01:21.16]스포티한 브라톱 위엔
运动风的背心之上 [01:22.11]빨간 하와이언 덕분에
多亏了那件红色夏威夷衬衫 [01:23.57]내 온도도 섬머
我的温度也像夏天 [01:24.94]섣불리 다가섰다나 손사래
冒然靠近却被挥手拒绝 [01:26.80]쭈뼛거리는 그림도 no way
犹豫不决的画面 绝无可能 [01:28.77]나비처럼 날아 벌처럼 쏘는 척
像蝴蝶般飞舞 假装像蜜蜂般蜇人 [01:30.53]다시 모기처럼 날아
再次像蚊子一样飞舞 [01:31.55]너도 모르게 landed
在你不知不觉中着陆 [01:32.73]피 말리는 연애 마치 헌혈이야
令人血液凝固的恋爱 宛如献血 [01:34.48]하지 말라는 게 마치 검열이야
那些不让做的事 就像审查一样 [01:36.26]일단 간 봤으면 너도 공범이야
一旦参与了，你也成了共犯 [01:38.22]서론이 참 길어 이제 본론이야
前言真的很长，现在进入正题 [01:40.04]Let's get it on the floor
让我们到地板上 [01:41.44]You ain't even know [01:42.35]물뱀처럼 쓱 들어가는 놈
像水蛇一样悄无声息地潜入的家伙 [01:44.20]일단 인사부터 해 aloha
先打个招呼吧，阿罗哈 [01:45.99]나는 뒷짐 지고 먼저 담배를 물어
我背着手，先叼起烟 [01:48.63]Girl I'm the baddest boy
女孩，我是最坏的男孩 [01:52.21]In the world
在这个世界上 [01:53.87]Hawaiian wolf [01:56.41]Girl I'm the baddest boy
女孩，我是最坏的男孩 [01:59.76]In the world
在这个世界上 [02:04.22]Girl I'm the baddest boy
女孩，我是最坏的男孩 [02:07.47]In the world
在这个世界上 [02:09.50]Hawaiian wolf [02:11.96]Girl I'm the baddest boy
女孩，我是最坏的男孩 [02:15.28]In the world
在这个世界上 [02:50.69]Girl I'm the baddest boy
女孩，我是最坏的男孩 [02:53.83]In the world
在这个世界上 [02:55.94]Hawaiian wolf [02:58.39]Girl I'm the baddest boy
女孩，我是最坏的男孩 [03:01.61]In the world
在这个世界上 [03:06.05]Girl I'm the baddest boy
女孩，我是最坏的男孩 [03:09.31]In the world
在这个世界上 [03:11.31]Hawaiian wolf [03:13.71]Girl I'm the baddest boy
女孩，我是最坏的男孩 [03:17.08]In the world
在这个世界上