FLY-清水翔太

[ti:FLY] [ar:清水翔太 (しみず しょうた)] [al:FLY] [by:] [offset:0] [00:00.00]Fly - 清水翔太 (しみず しょうた) [00:07.26]词：Shota Shimizu [00:14.53]曲：Shota Shimizu [00:21.80]ただいま
我回来啦 [00:22.80]おかえり
欢迎回家 [00:24.34]ご主人様のお帰り
一家之主回来 [00:26.60]何かを始めるその前に
在开始做什么事之前 [00:28.96]まずは kiss
首先来个亲吻 [00:29.87]やっと会えたね my bitch
终于能够见到了啊 我的小妖精 [00:31.69] [00:32.88]俺を惑わす ghost
你诱惑着我 见鬼 [00:34.84]いつも必死に抵抗
但我总是拼死抗拒 [00:36.95] [00:37.47]振り払って let go
放开手 让你走 [00:40.20]Oh my goodness [00:42.27]大丈夫
没关系 [00:43.26]ここに mic はある
这里有麦克风 [00:44.70]残りの僅かな chip を賭けるぜ
赌上仅有的筹码 [00:47.07]こいつは夢を自由に
这是能够自由 [00:48.75]描けるペン
描绘梦境的画笔 [00:49.75]林檎やパインに
在苹果或者凤梨上扎洞 [00:51.02]刺すには勿体ねえ
未免太过浪费 [00:52.45]あいつの放つ矢は届かない
那家伙放的箭绝对到达不了 [00:54.95]俺は遥か上の上の上
我在无限遥远的天际 [00:57.17]休めすぎたこの羽で飛べるか?
这许久未用的羽翼能够飞翔吗 [01:00.12]不安だが今 fly
虽然很不安 但也要飞翔 [01:01.38]まだいけるなぁ
还是可以飞起来的啊 [01:02.66]何を得ても物足りなくて
无论得到什么总觉得不够 [01:08.25]誰といてもまだ寂しくて
无论和谁讲什么总觉得孤寂 [01:13.48]だから今 fly
所以 现在我要飞翔 [01:18.50] [01:19.05]だから今 fly
所以 现在我要开始飞翔 [01:23.25]キズツイタツバサヲヒロゲテ
张开受伤的翅膀 [01:29.51] [01:30.21]I'm alright [01:32.47] [01:33.55]ただの freedom には
只是对所谓的自由 [01:34.93]興味がない
没有兴趣 [01:35.90]大切なのは liberty
重要的是真正的解放 [01:38.04]積み重ねる
累积起来的 [01:39.23]引いた潮はいずれ満ちる
上涨的潮水总有一天会满 [01:41.41]されど音楽は鳴り続ける
然而音乐却一直会持续 [01:43.73]腑に落ちる落ちないは置いといて
对他人的不理解置之不理 [01:46.49]俺はいつも君を目指してる
我会一直追随你 [01:48.69]My princess [01:49.58]もっと俺を見つめて
请好好地注视我 [01:51.46]もっと感じて中の方まで
进一步去感受直至内心 [01:54.52]My name is shota shimizu [01:56.78]この看板を背負って生きる
背负着面具而生存 [01:59.19]もしも俺に使命があるならば
如果我也有使命的话 [02:01.81]そいつに全てくれてやる腹さ
那便是给那个家伙我的全部吧 [02:04.55]今日吹く風が強くても
即使今天的风吹得很大 [02:06.76]今日降る雨が冷たくても
即使今天下的雨很凉 [02:09.73]俺は逃げも隠れもせん
我不会逃避也不会躲藏 [02:12.18]運命にさえも傾奇御免
命运什么的 即使放荡不羁也可得到原谅 [02:15.12]何を得ても物足りなくて
无论得到什么总觉得不够 [02:20.38] [02:20.98]誰といてもまだ寂しくて
无论和谁在一起总觉得孤寂 [02:25.49] [02:26.12]だから今 fly
所以 现在我要飞翔 [02:30.78] [02:31.30]だから今 fly
所以 现在我要开始飞翔 [02:35.00] [02:35.62]キミダケニココロヲヒラクヨ
只对你一人敞开心怀 [02:41.78] [02:42.35]I'm alright [02:44.77] [02:46.08]目の前の君の声や想いで
我眼前的你的声音 你的感受 [02:52.07]霧は晴れる
使雾霭消散 [02:55.26] [02:56.29]さあ歩を進めよう
来吧 前进吧 [02:59.24] [02:59.97]決して迷わず
绝不迷茫 [03:02.49]決して恐れず
绝不害怕 [03:05.87] [03:07.32]君と fly
和你一起翱翔 [03:10.17]何を得ても物足りなくて
无论得到什么总觉得不够 [03:14.83]誰といてもまだ寂しくて
无论和谁在一起总觉得孤寂 [03:19.84]だから今 fly
所以 现在我要飞翔 [03:25.37]だから今 fly
所以 现在我要开始飞翔 [03:29.09] [03:30.68]明日の事などわからない
虽然不知道明天的事情 [03:35.18] [03:35.73]でも今確かに此処にいる
但现在此时此刻的确在这里 [03:40.60]だから今 fly
所以 现在我要飞翔 [03:45.55] [03:46.05]だから今 fly
所以 现在我要开始飞翔 [03:50.03]君だから全てを見せるよ
正因为是你 才想给你看我的一切