Lovin' At Birdland-Barry Manilow

[ti:Lovin' At Birdland] [ar:Barry Manilow] [al:This Is My Town: Songs Of New York] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lovin' At Birdland - Barry Manilow (巴瑞·曼尼洛)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.29]Written by：Barry Manilow/Adrienne Anderson [00:12.59]We used to dance to Harlem nocturne
我们曾经伴着哈莱姆的夜曲翩翩起舞 [00:16.91] [00:18.02]We were a rhapsody at midnight
我们是午夜狂想曲 [00:22.56] [00:24.30]And when we kissed it was a slow burn
我们接吻的时候那种感觉就像慢慢的燃烧 [00:28.56] [00:30.12]And we knew just the way to make it
我们知道怎样才能成功 [00:33.42] [00:34.05]Whiskey on the rocks
加冰威士忌 [00:37.66] [00:39.53]Whispers in the dark
在黑暗中窃窃私语 [00:43.58] [00:45.63]Listening to the blues
听着布鲁斯音乐 [00:49.36] [00:50.83]Loving Birdland and you
我喜欢你和鸟儿乐园 [00:53.45] [01:05.43]You used to say I was your tony
你曾说我是你的老大 [01:09.11] [01:10.92]Just like the boy in west side story
就像《西区故事》里的那个男孩 [01:14.48] [01:16.92]You said I was your one and only
你说我是你的唯一 [01:20.62] [01:22.65]And love was there for us to take it
爱就在前方等着我们 [01:26.00] [01:26.81]Whiskey on the rocks
加冰威士忌 [01:30.11] [01:32.62]Coltrane in the dark
黑暗中的Coltrane [01:35.31] [01:38.22]Swaying to the blues
随着布鲁斯摇摆 [01:41.75] [01:43.48]Loving Birdland and you
我喜欢你和鸟儿乐园 [01:46.13] [01:51.68]Love that took my breath away
爱让我无法呼吸 [01:56.06] [01:56.94]A perfect Birdland fantasy
一个完美的鸟岛幻想 [02:00.78] [02:03.28]Never dreamed you'd fly away from me
从未想过你会离我而去 [02:09.35] [02:12.64]And leave me cryin' at Birdland
让我在伯德兰德伤心落泪 [02:15.84] [02:27.09]Sometimes I drive back to the city
有时我开车回到城里 [02:30.58] [02:32.93]Across the bridge the skyline calls me
跨越大桥天际线在呼唤我 [02:36.87] [02:38.78]And I get caught up in those memories
我沉浸在回忆里 [02:43.54] [02:44.74]And even now it's hard to shake it
即使到了现在我也难以忘怀 [02:48.61]Can't believe it's through
不敢相信一切都结束了 [02:50.98] [02:54.29]I'm living with the blues
我郁郁寡欢 [02:57.29] [03:00.14]Hell what else can I do
我还能做什么 [03:02.46] [03:04.55]I'm still loving Birdland and you
我依然爱着你和鸟儿乐园