Part Of The Night-Cold War Kids

[ti:Part of the Night] [ar:Cold War Kids] [al:La Divine] [by:] [offset:0] [00:00.00]Part Of The Night - Cold War Kids
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.03]Written by：Nathan Willett/Lars Stalfors/Matthew Schwartz/Dann Gallucci [00:08.06]We are a part of the night
我们是黑夜的一部分 [00:10.76] [00:11.71]Part of the night
深夜时分 [00:13.87] [00:14.58]You've seen me through my darkest times
你陪我走过最黑暗的时光 [00:18.58] [00:19.21]We are a part of the night
我们是黑夜的一部分 [00:22.05] [00:22.92]Part of the night
深夜时分 [00:24.73] [00:25.83]I feel you when I close my eyes
我闭上眼睛就能感受到你的气息 [00:30.18]I hate to get all emotional
我讨厌情绪化 [00:32.66] [00:35.04]This separation leaves us vulnerable
分离让我们不堪一击 [00:38.61] [00:40.75]I'm so aware of what you must think of me
我很清楚你对我的看法 [00:44.48] [00:46.29]I used to have so many tricks up my sleeve
我曾经有很多锦囊妙计 [00:50.14] [00:52.03]Wish I could be the one who's shining who's always on
多希望我能成为那个永远发光发热的人 [00:56.67] [00:58.11]But now the fear of day is driving to right my wrongs
但现在对白天的恐惧驱使我纠正错误 [01:02.61] [01:04.42]We are a part of the night
我们是黑夜的一部分 [01:07.43] [01:08.20]Part of the night
深夜时分 [01:10.01] [01:11.09]You've seen me through my darkest times
你陪我走过最黑暗的时光 [01:14.81] [01:15.58]We are a part of the night
我们是黑夜的一部分 [01:18.15] [01:19.64]Part of the night
深夜时分 [01:21.16] [01:22.36]I feel you when I close my eyes
我闭上眼睛就能感受到你的气息 [01:26.21] [01:37.43]I guess you knew what you were getting into
我想你知道你要面对的是什么 [01:40.54] [01:42.92]I'm temperamental and a kind of recluse
我喜怒无常像个隐士 [01:46.38] [01:48.43]But we defy any category
但我们藐视任何类别 [01:51.74] [01:52.74]We set out we set out to live two separate dreams
我们出发了为了实现两个不同的梦想 [01:58.42] [02:00.44]Do your friends say I'm playing the artist card
你的朋友会不会说我在玩艺人这张牌 [02:05.38] [02:06.11]But they don't sympathize when it gets too hard
但他们不会同情我困难的时候 [02:11.38] [02:12.22]We are a part of the night
我们是黑夜的一部分 [02:14.91] [02:15.91]Part of the night
深夜时分 [02:17.84] [02:18.89]You've seen me through my darkest times
你陪我走过最黑暗的时光 [02:22.69] [02:23.43]We are a part of the night
我们是黑夜的一部分 [02:25.85] [02:27.36]Part of the night
深夜时分 [02:28.96] [02:30.13]I feel you when I close my eyes
我闭上眼睛就能感受到你的气息 [02:33.60] [02:34.79]Careful not to overexpose
小心不要过度曝光 [02:37.49] [02:39.41]Do you remember what we started this for
你是否记得我们为何而起 [02:43.26] [02:45.13]The image we made up is bigger than us
我们树立的形象比我们自己更重要 [02:49.16]So much bigger
大得多 [02:50.66]It was a vision built from the ground up
这是一个白手起家的愿景 [02:54.11] [02:54.78]So it's ours to crush
所以我们要碾压 [02:56.75] [03:03.15]We are a part of the night
我们是黑夜的一部分 [03:05.50] [03:06.89]Part of the night
深夜时分 [03:08.04] [03:09.83]You've seen me through my darkest times
你陪我走过最黑暗的时光 [03:13.08] [03:14.28]We are a part of the night
我们是黑夜的一部分 [03:16.96] [03:18.04]Part of the night
深夜时分 [03:19.51] [03:20.93]You've seen me through my darkest times
你陪我走过最黑暗的时光 [03:24.45] [03:25.47]We are a part of the night
我们是黑夜的一部分 [03:28.31] [03:29.34]Part of the night
深夜时分 [03:30.96] [03:32.23]I feel you when I close my eyes
我闭上眼睛就能感受到你的气息 [03:36.15] [03:36.90]We are a part of the night
我们是黑夜的一部分 [03:39.79] [03:40.59]Part of the night that I need you
深夜时分我需要你 [03:42.33] [03:43.10]Part of the night part of the night
深夜时分 [03:45.28] [03:45.87]Part of the night that I need you
深夜时分我需要你 [03:48.27]We are a part of the night
我们是黑夜的一部分 [03:50.86] [03:51.64]Part of the night that I need you
深夜时分我需要你 [03:53.70] [03:54.41]Part of the night part of the night
深夜时分 [03:56.62] [03:57.19]Part of the night that I need you
深夜时分我需要你