Open Up The Heavens-Cold War Kids

[ti:Open Up the Heavens] [ar:Cold War Kids] [al:La Divine] [by:] [offset:0] [00:00.00]Open Up The Heavens - Cold War Kids
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.30]Written by：Nathan Willett/David Quon/Lars Stalfors/Matthew Maust/Matthew Schwartz/Joe Plummer [00:10.60]Secrets ain't no good
秘密没有好处 [00:12.44] [00:13.04]Bad guys keep on lying
坏人谎话连篇 [00:15.08] [00:15.63]I'm like robin hood
我就像罗宾汉 [00:17.98]I've made myself an island
我让自己变成一座孤岛 [00:20.25]I'm hiding in the shade
我躲在暗处 [00:23.05]I go dark on summer days
夏日时分我心灰意冷 [00:24.96] [00:25.87]This is the price of my freedom
这是我自由的代价 [00:29.13] [00:31.11]Cars boats airplanes
汽车游艇飞机 [00:35.56] [00:36.11]I'm going insane
我快要疯了 [00:40.97]Do you know how long I'll wait for you
你知道我会等你多久吗 [00:47.31]Till I'm black and blue
直到我遍体鳞伤 [00:49.63] [00:50.29]And do you think we all hide from the truth
你以为我们都会逃避现实吗 [00:57.00] [00:57.51]In ways I do
以我的方式 [01:00.35]No I'm not looking back no more
我再也不会回头 [01:02.98] [01:03.78]The past is close behind
过去就在身后 [01:06.07]I yelped a 5 star mole
我叫了一个五星级别的间谍 [01:08.63]Got me a passport and a driver
我有护照有司机 [01:11.09]My job is laying low
我的工作很低调 [01:13.44]A camouflage flamingo
一只伪装的火烈鸟 [01:16.03]In disguise at the border
在边境伪装起来 [01:20.21] [01:21.81]Cars boats airplanes
汽车游艇飞机 [01:26.06] [01:26.64]I'm going insane
我快要疯了 [01:31.41]Do you know how long I'll wait for you
你知道我会等你多久吗 [01:37.91]Till I'm black and blue
直到我遍体鳞伤 [01:40.21] [01:40.96]And do you think we all hide from the truth
你以为我们都会逃避现实吗 [01:48.16]In ways I do
以我的方式 [01:50.36] [01:51.60]Open up the heavens we're kicking down the gate
打开天堂的大门我们破门而入 [01:55.58]We ask you real real nice
我们问你真的真的很好 [01:57.91] [01:58.53]Will you let us stay
你会不会让我们留下 [02:00.52] [02:01.52]Open up the heavens we're kicking down the gate
打开天堂的大门我们破门而入 [02:05.51]You smile real real wide
你笑容满面 [02:08.40]And slap us in the face
一巴掌扇在我们脸上 [02:11.59]Do you know how long I'll wait for you
你知道我会等你多久吗 [02:18.12]Till I'm black and blue
直到我遍体鳞伤 [02:20.50] [02:21.47]And do you think we all hide from the truth
你以为我们都会逃避现实吗 [02:27.97] [02:28.59]In ways I do
以我的方式 [02:30.65] [02:52.41]Do you know how long I'll wait for you
你知道我会等你多久吗 [02:58.78]Till I'm black and blue
直到我遍体鳞伤 [03:00.92] [03:01.79]And do you think we all hide from the truth
你以为我们都会逃避现实吗 [03:09.07]In ways I do
以我的方式 [03:11.16] [03:12.25]Open up the heavens kicking down the gate
打开天堂的大门 [03:16.35]We're asking real real nice
我们的要求真的很好 [03:19.06]Will you let us stay
你会不会让我们留下 [03:20.94] [03:22.34]Open up the heavens kicking down the gate
打开天堂的大门 [03:26.42]You smile real real wide
你笑容满面 [03:29.37]And slap us in the face
一巴掌扇在我们脸上