I'll Drown in My Own Tears-Janis Joplin

[ti:I'll Drown in My Own Tears] [ar:Janis Joplin] [al:See See Rider (From the Beginning)] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'll Drown in My Own Tears - Janis Joplin
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.67]Written by：HENRY GLOVER
Written by：HENRY GLOVER [00:05.34]He brings a tear into my eyes
他让我热泪盈眶 [00:12.51] [00:14.12]When I begin lord to realize
上帝啊当我开始意识到 [00:18.62] [00:20.25]If you don't think that honey you'll be lonesome
如果你不这样想亲爱的你会感到孤独寂寞 [00:24.88] [00:26.21]You know I'll drown drown oh lord in my own tears
你知道我会被自己的泪水淹没 [00:33.51] [00:37.75]I know it's true into his mind
我知道他是真心的 [00:41.90] [00:43.22]A little rain is bound to fall
一定会下一场雨 [00:47.16] [00:48.74]But since you been gone honey I'm so blue
但自从你离开之后亲爱的我好悲伤 [00:52.65] [00:54.39]It just keeps rainin' keeps right on rainin' more and more
雨不停地下越下越大 [01:01.33] [01:05.52]I didn't cry just like a child
我没有像小孩一样哭哭啼啼 [01:09.20] [01:11.04]My poor tears lord they were runnin' wild
我可怜的泪水上帝它们疯狂流淌 [01:14.94] [01:16.82]If you don't think that baby you'll be home soon now
如果你不觉得宝贝你很快就会回家了 [01:20.45] [01:21.71]You know I'll drown drown oh lord in my own tears
你知道我会被自己的泪水淹没