A Better Man (Nicky Campbell Session|Live Acoustic)-Thunder

[ti:A Better Man (Live Acoustic) (Nicky Campbell Session)] [ar:Thunder] [al:Live At The BBC (1990-1995)] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Better Man(Nicky Campbell Session) (Live Acoustic) - Thunder
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:29.86]Once in a while I drift in time
有时我随波逐流 [00:33.34] [00:36.22]To a place in my memory
回到我记忆中的某个地方 [00:38.25] [00:38.77]That it still hurts to find
我依然觉得心痛难当 [00:41.04] [00:43.09]I was taking on the world with a see-through smile
我带着清澈见底的微笑面对全世界 [00:47.10] [00:50.16]But dying on the inside all the while
但内心却一直在死去 [00:53.73] [00:55.51]I was dying on the inside all the while
我的心一直在死去 [01:00.69] [01:03.69]Like a martyrdom that don't want sympathy
就像殉道者不需要同情 [01:08.01] [01:10.47]I locked away my feelings and threw away the key
我压抑自己的感情抛开一切 [01:15.34] [01:17.45]It was gonna take a miracle to pierce my pride
需要奇迹来击碎我的自尊 [01:21.64] [01:24.69]And you were the tower of strength to try
你就是我的力量之塔 [01:28.19] [01:30.26]When your loving washed right over me like the tide
当你的爱如潮水般涌上我的心头 [01:35.05] [01:36.53]And now I believe in love (I believe in love)
现在我相信爱情了 [01:40.67]I believe in love (I believe in love)
我相信爱我相信爱情 [01:44.03]You're the reason why I can
都是因为你我才能 [01:48.11] [01:50.68]'Cos when I look at myself in the mirror
因为当我看着镜子里的自己 [01:55.64] [01:56.77]I see a better man
我看见一个更好的男人 [01:57.99] [02:00.55]A better man
更好的男人 [02:02.93] [02:04.52]Yes it's hard finding words
是的很难找到合适的词语 [02:06.28]That can say how I feel about you
可以表达我对你的感情 [02:09.68] [02:11.17]I don't care if it sounds like another old cliche
我不在乎这是否是陈词滥调 [02:16.34] [02:17.96]But I can't stand the thought of
可我无法忍受 [02:19.82]Living my life without you
过着没有你的生活 [02:22.77] [02:24.89]For even a day
哪怕一天也好 [02:28.47] [02:58.21]And now I believe in love (I believe in love)
现在我相信爱情了 [03:01.96]Yes I believe in love (I believe in love)
没错我相信爱我相信爱情 [03:05.51]You're the reason why I can
都是因为你我才能 [03:10.00] [03:12.30]'Cos when I look at myself in the mirror
因为当我看着镜子里的自己 [03:17.41] [03:18.60]Oh baby
宝贝 [03:19.43]When I look at myself in the mirror
当我看着镜子里的自己 [03:24.17] [03:25.81]When I'm looking at myself in the mirror
当我看着镜子里的自己 [03:30.79] [03:34.62]I see a better man
我看见一个更好的男人