Paradise Is Here (16 Bit Digitally Remastered 94)-Tina Turner

[ti:Paradise Is Here (16 Bit Digitally Remastered 94)] [ar:Tina Turner] [al:The Collected Recordings: Sixties To Nineties] [by:] [offset:0] [00:00.00]Paradise Is Here (16 Bit Digitally Remastered 94) - Tina Turner (蒂娜·特纳) [00:35.60]You say you wanna live some
你说你想要生活在 [00:39.82]Move out into the fast lan
远离世俗的城市 [00:44.31]You say you need excitement
你说你需要一些兴奋 [00:48.84]To make you come alive
来使你重生 [00:53.29]Some place a million miles from
远离环绕你的阴影 [00:56.95] [00:57.77]The shadows that surround you
一百万公里的地方 [01:00.88] [01:03.29]I look for your attention
我希望你能注意 [01:05.87] [01:07.78]You're lost out in the future
你对未来有点迷惘 [01:10.42] [01:11.32]Where lovers ask no questions
那是个爱人间没有疑问 [01:16.95]And shadows never fall
阴影不会遮蔽的地方 [01:21.46]Some pilgrim bound for paradise
一些朝圣者向往天堂 [01:26.04] [01:26.71]No compromise
没有妥协 [01:30.31]Paradise is here
这儿就是天堂 [01:33.46] [01:34.72]It's time to stop your crying
现在就停止你的哭泣 [01:38.15] [01:39.21]The future is this moment
现在就是将来 [01:43.67]And not some place out there
而不是某些虚无缥缈的地方 [01:48.10]Tonight I need your love
今晚我需要你的爱 [01:50.82] [01:52.63]Don't talk about tomorrow
就别等到明天 [01:57.86]Right now I need your loving
现在我需要你的爱 [02:02.73]Right now give it to me
现在就给我 [02:07.06]Right now I want your loving
现在我需要你的爱 [02:11.10]Rigt now now now now now
现在现在就是现在 [02:15.17] [02:29.68]You talk about your new plans
你向我说着你的新计划 [02:34.04]To move on up the stairway
一边走上楼梯 [02:38.55]You dream about the high life
你梦想着过上流社会的生活 [02:43.02]That's waiting for you there
那生活正在等着你 [02:47.66]A world of fame and fortune
那是一个充满名利的世界 [02:52.04]Just around the corner
就在转角处 [02:54.95] [02:57.64]But I don't need no high life
我不需要靠过上流社会的生活 [03:02.14]To make me feel a woman
让我觉得自己是个女人 [03:04.44] [03:06.68]I don't need to reach
我不需要 [03:10.15] [03:11.03]For no castles in the sky
触摸到天空的城堡 [03:15.52]Just put your arms around me devour me
就将你的臂膀放在我的身边环绕我 [03:23.06] [03:24.68]Paradise is here
这儿就是天堂 [03:28.36] [03:28.88]It's time to stop your crying
现在就停止你的哭泣 [03:31.74] [03:33.51]The future is this moment
现在就是将来 [03:36.64] [03:37.95]And not some place out there
而不是某些虚无缥缈的地方 [03:42.81]Tonight I need your love
今晚我需要你的爱 [03:44.59] [03:46.94]Don't talk about tomorrow
就别等到明天 [03:51.54]Right now I need your loving
现在我需要你的爱 [03:56.35]Right now give it to me
现在就给我 [04:00.80]Right now I want your loving
现在我需要你的爱 [04:05.28]Rigt now
现在 [04:08.11]Don't say tomorrow
别说明天 [04:09.92]Rigt now
现在 [04:14.86]Rigt now
现在 [04:19.19]Rigt now
现在 [04:23.62]Rigt now
现在 [04:24.89] [04:32.98]Rigt now
现在 [04:37.25]Rigt now
现在 [04:41.61]Rigt now
现在 [04:44.02] [04:46.06]Rigt now
现在 [04:46.75] [04:55.66]Rigt now
现在 [04:56.47] [05:00.51]Rigt now
现在 [05:02.18] [05:04.52]Need your loving
需要你的爱 [05:06.27] [05:08.68]Right now
现在