Sexy Ida(Part I) (1994 Digital Remaster)-Ike & Tina Turner

[ti:Sexy Ida (Part I) (1994 Digital Remaster)] [ar:Ike & Tina Turner] [al:The Collected Recordings: Sixties To Nineties] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sexy Ida(Part I) (1994 Digital Remaster) - Ike & Tina Turner
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.35]Don't give your love to sexy Ida
不要把你的爱给性感的伊达 [00:14.06]'Cause she's the sister of a black widow spider
因为她是黑寡妇蜘蛛的姐姐 [00:19.33]Don't try your love on sexy Ida
不要在性感的Ida身上尝试你的爱 [00:23.16]You might as well try it with the spider
你不妨和蜘蛛试试 [00:27.52]She's got his long black hair
她留着他的一头乌黑长发 [00:30.42]It's a hangin' on down her back
她背上挂着一把枪 [00:32.85]Long black pretty legs
又长又黑的美腿 [00:34.82]And she walks just like a cat
她走起路来就像一只猫 [00:37.75]Hypnotic eyes
令人沉醉的眼神 [00:39.54]And a stacked up love sacks
还有一堆票子 [00:41.73]She not only wants your love
她不仅想要你的爱 [00:44.09]She wants your life after that don't do it
她想要你以后的生活不要这样做 [00:47.42]Don't give your love to sexy Ida
不要把你的爱给性感的伊达 [00:50.67]'Cause she's the sister of a black widow spider
因为她是黑寡妇蜘蛛的姐姐 [00:53.99]Don't try your love on sexy Ida
不要在性感的Ida身上尝试你的爱 [00:59.30]You might as well try it on the spider
你不妨在蜘蛛身上试试 [01:03.73]And she's got a kingsized bed
她有一张特大号的床 [01:06.71]With satin sheets of love
用缎子裹着爱的床单 [01:08.78]And you'll never wanna leave now
你永远不想离开 [01:11.32]The web of love she weaves but I'll tell you now
她编织的爱之网但我现在要告诉你 [01:14.46]Don't give your love to sexy Ida
不要把你的爱给性感的伊达 [01:17.40]'Cause she's the sister of a black widow spider
因为她是黑寡妇蜘蛛的姐姐 [01:22.46]Don't try your love on sexy Ida
不要在性感的Ida身上尝试你的爱 [01:26.49]You might as well try it on the spider
你不妨在蜘蛛身上试试 [01:49.24]You gotta beware of sexy Ida
你得小心性感的伊达 [01:51.33]'Cause she tries to look co sweef and kind
因为她想让自己看起来温柔善良 [01:53.75]But her looks can be deceivin'
但她的外表可能会骗人 [01:55.85]'Cause her love is like strychnine
因为她的爱就像马钱子碱 [01:58.00]Don't give your love to sexy Ida
不要把你的爱给性感的伊达 [02:02.26]'Cause she's the sister of a black widow spider
因为她是黑寡妇蜘蛛的姐姐 [02:05.74] [02:07.77]Don't try your love on sexy Ida
不要在性感的Ida身上尝试你的爱 [02:11.17]You might as well try it on the spider
你不妨在蜘蛛身上试试 [02:15.28] [02:16.55]Don't give your love to sexy Ida
不要把你的爱给性感的伊达 [02:20.66]'Cause she's the sister of a black widow spider
因为她是黑寡妇蜘蛛的姐姐