Nutbush City Limits (1991 Digital Remaster)-Ike & Tina Turner

[ti:Nutbush City Limits] [ar:Ike And Tina Turner] [al:Come Together] [by:] [offset:0] [00:00.00]Nutbush City Limits (Remastered) - Ike & Tina Turner
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.37]A church house gin house
教堂豪宅杜松子酒屋 [00:25.03] [00:26.51]A school house out house
学校里的房子外面的房子 [00:28.14] [00:29.38]On highway number nineteen
在十九号公路上 [00:30.89] [00:32.78]The people keep the city clean
人们让这座城市保持清洁 [00:34.45] [00:35.55]They call it Nutbush
他们称之为Nutbush [00:36.80] [00:38.64]Oh Nutbush
纳特布什 [00:39.80] [00:41.97]Call it nutbush city limits
称之为Nutbush市的极限 [00:43.92] [00:48.38]Twenty-five was the speed limit
时速二十五英里 [00:50.41] [00:51.53]A motorcycle not allowed in it
摩托车不允许进去 [00:53.38] [00:54.52]You go to school on Fridays
你星期五去上学 [00:56.56] [00:57.66]To go to church on Sundays
周日去教堂做礼拜 [00:59.29] [01:00.78]They call it Nutbush
他们称之为Nutbush [01:02.59]Oh lovely town
可爱的小镇 [01:04.04]Oh Nutbush
纳特布什 [01:05.14] [01:07.00]Call it Nutbush city limits
称之为Nutbush市的极限 [01:08.95] [01:13.42]You're gonna feel on weekdays
在工作日你会感觉 [01:15.18] [01:16.54]And have a picnic on Labour Day
劳动节去野餐 [01:18.56] [01:19.70]You go to town on Saturdays
你周六去城里 [01:21.54] [01:22.73]But go to church every Sunday
每个周日都去教堂 [01:24.91] [01:25.85]They call it Nutbush
他们称之为Nutbush [01:27.48] [01:28.87]Oh Nutbush
纳特布什 [01:30.16] [01:32.13]Call it Nutbush city limits
称之为Nutbush市的极限 [01:34.11] [02:03.48]There's no whiskey for sale
没有威士忌出售 [02:05.32] [02:06.11]You get caught no bail
你被抓了不准保释 [02:07.77] [02:09.60]Soft port and molasses
美酒加蜜糖 [02:11.14] [02:12.55]Is all you get in jail
这就是你在监狱里得到的全部 [02:15.08] [02:15.86]They call it Nutbush
他们称之为Nutbush [02:17.11] [02:18.87]Oh Nutbush
纳特布什 [02:20.00] [02:21.66]Yeah they call it Nutbush city
他们称之为Nutbush之城 [02:23.67] [02:25.58]Nutbush city limits
努特布什市的范围 [02:27.03] [02:28.80]Little old town in Tennessee
田纳西的老城区 [02:31.56]That's called a quiet little old community
这是一个安静的古老社区 [02:38.89] [02:41.15]A one-horse town
一个简陋的小镇 [02:42.36] [02:43.95]You have to watch what you're putting down
你得小心你要摧毁的东西 [02:47.46] [02:49.88]Oh Nutbush
纳特布什 [02:51.66] [02:52.89]They call it Nutbush
他们称之为Nutbush