パーティーサイズ-藤巻亮太

[ti:パーティーサイズ] [ar:藤巻亮太] [al:オオカミ青年] [by:] [offset:-200] [00:00.00]パーティーサイズ - 藤巻亮太 (ふじまき りょうた) [00:09.85]作詞：藤巻亮太 [00:19.70]作曲：藤巻亮太 [00:29.55]今夜はなんだか可愛いね 奇麗だね
总觉得今天的自己和可爱 很漂亮 [00:42.03] [00:44.03]メイクを落とした顔が好き そっちのがいい
喜欢卸妆后的素颜 这样就好 [00:56.82] [00:58.89]テレビを消して向かいの席で
关上电视 坐到对面的座位上 [01:02.45]今日一日のあれやこれやを
听着今天一天的种种消息 [01:06.02]聞いてるうちに時計の針はグルグル回り
时针咕噜咕噜地转动 [01:12.60]夢の中へ持ち込むコースかな
带入梦境的经历 [01:17.67]思い出がひとつまたひとつ
回忆一个个涌出 [01:21.18]増えて僕らのアルバムになった
变成我们不断增加的纪念册 [01:24.86]光の速さも超えちゃって
超越光速 [01:28.44]パーティーサイズの未来の方へ
向着未来的方向 [01:33.70] [01:46.65]髪の毛を乾かしながらカブトムシ歌ってる
吹着头发唱着独角仙之歌 [02:00.20] [02:01.26]「生涯」の音がはずれてる ヤバすぎる
“一生”的声音跑偏了调子 太糟糕了 [02:15.43] [02:16.18]笑いこらえてテレビをつけて
忍住笑 打开电视 [02:19.91]今日一日のあれやこれやが
今天一天的种种消息 [02:23.35]ニュースの中でごちゃまぜになり
混迹在新闻里 [02:26.67]世界は広く この部屋の何倍の足音よ
世界广阔 比这屋里脚步声要响亮多少倍 [02:34.07]フタコブラクダの背に乗って
骑上双峰驼 [02:37.52]砂漠のアイスを食べに行こうよ
到沙漠里去吃冰激凌吧 [02:41.23]ハワイとゴルフは苦手だな
不适应夏威夷不擅长高尔夫 [02:44.79]それでも行ったらハマっちゃったりして
即使这样 也会沉迷 [02:50.22] [02:52.23]もっと優しくなれたらって思ってるんだけれど
如果更加温柔的话就好了 [02:59.49]わがまま放題 ごめんね君のこと傷つけてばかり
对不起 我随便任性 总是伤害你 [03:10.65] [03:12.27]思い出がひとつまたひとつ
回忆一个个涌出 [03:15.65]Sweet にBitter に増えていくけど
甜蜜中增加苦涩 [03:19.40]時には亀の歩みの様に
时间就像乌龟的脚步 [03:22.98]スモールサイズでも Life is ok!
即使是小号 生活也很不错 [03:26.81]フタコブラクダにまたがって
跨上双峰驼 [03:30.26]砂漠の月でも見に行かないかい
不去看看沙漠的月亮么 [03:33.94]ハワイとゴルフは苦手だな
不适应夏威夷不擅长高尔夫 [03:37.51]俺のロックがそう叫んでるけど
我心中沸腾的摇滚之魂如此嘶喊 [03:41.22]やったら案外ハマっちゃう
意外的热衷 [03:44.78]どうやら君はお見通しの様で
看来你跟预测的一样 [03:48.47]なんだかんだ笑ってくれるよね
不论怎样总是笑着的呢 [03:51.97]いつもありがとう 素敵な君よ
一直以来谢谢你 那么好的你 [03:57.23] [04:04.73]おわり