トイカケ (提问)-优十_先生/镜音铃

[ti:トイカケ] [ar:VOCALOID] [al:Vocaloid love nico V love 25~Desire~] [by:] [offset:0] [00:00.00]トイカケ - 优十_先生 (ゆう十)/镜音铃 (鏡音リン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.34]詞：ゆう十 [00:16.69]曲：ゆう十 [00:25.04]かさついた唇をかみ締めて聞く君の声
紧咬干涩的嘴唇 聆听你的声音 [00:31.11]震えて相槌を打つ22時10分
颤抖着随声附和 22点10分 [00:37.14]挨拶みたいな誰にでもあげる優しさは
如同寒暄般 对谁都给予的温柔 [00:43.13]特別じゃないから要らない
并非特别之物 所以不需要 [00:48.40]妄想が現実に追いついて歯止めがきかなくなって
妄想逐渐追上现实 已然无法遏制 [00:55.30]空回りばかりしてるよ
只是在徒劳空转 [01:02.09]届かないと-night-泣いて苦しすぎるよ
无法传达的黑夜 哭泣着痛苦不堪 [01:07.72]君が望む玩具にだってなれるから
因为即使是你所期望的玩具 我也能成为 [01:14.61]治らない-cry-痛い君の『またね…』で
无法治愈的哭泣 你疼痛的『再见...』 [01:20.25]ずっと残る傷をつけてah縛ってよ
请用这永不愈合的伤痕 ah 束缚我吧 [01:39.42]鳴らない携帯と君からのメール見返して
反复查看静默的手机 和你发来的短信 [01:45.50]もう少しもう一度と呟くばかり
只是喃喃自语着 再给我一次机会 [01:51.60]決して縮まらないこの心の距離感を
心灵之间永远无法缩短的距离感 [01:57.81]埋められず今日も眠れない
填不满这份空虚 今夜依旧无眠 [02:02.77]妄想を現実に変えたくて歯止めがきかなくなって
渴望将妄想化作现实 已然无法遏制 [02:09.62]空回りばかりしてるよ
只是在徒劳空转 [02:16.45]叶わない-未来-見ないフリ繰り返すよ
无法实现的未来 假装视而不见 不断重复 [02:22.56]君の声をもっと傍で聞けるなら
若能更近距离聆听你的声音 [02:28.72]治らない-cry-痛い君の『またね…』で
无法治愈的哭泣 你疼痛的『再见...』 [02:34.72]ずっと残る傷をつけてah壊してよ
请用这永不愈合的伤痕 ah 摧毁我吧 [03:05.44]届かないと-night-泣いて苦しすぎるよ
无法传达的黑夜 哭泣着痛苦不堪 [03:11.12]君が望む玩具にだってなれるから
因为即使是你所期望的玩具 我也能成为 [03:17.02]治らない-cry-痛い君の『またね…』で
无法治愈的哭泣 你疼痛的『再见...』 [03:23.09]ずっと残る傷をつけてah縛ってよ
请用这永不愈合的伤痕 ah 束缚我吧