소년 (少年)-이현도 (D.O)

[ti:소년] [ar:李贤道] [al:Funk] [offset:0] [00:00.16]어느 여름날의 [00:01.74]공원 달빛아래
某个夏天的 [00:05.88]우리는 구식 사랑처럼
公园的月光之下 [00:11.09]그렇게 떨면서
我们像旧式爱情 [00:14.15]
那样抖 [00:15.32]처음 입맞춤했죠 [00:17.84]
第一次亲吻了 [00:18.62]내 젊은 여름날은 [00:19.84]
我年轻的夏天 [00:23.47]그렇게 시작됐죠 [00:25.10]
那样开始了 [00:28.09]내 품에 그대가 [00:29.55]기대는 것만으로
在我怀里你 [00:33.79]세상이 참 아름다웠죠
就依靠 [00:36.55]
觉得这世上太漂亮了 [00:38.16]이제는 동화속 마술 같은 [00:44.11]
现在像童话里的魔术的 [00:46.23]그 순간들은 예전으로 [00:50.56]지나가 버렸지만
那瞬间们虽然已经变成 [00:53.16]
以前 [00:56.14]언제나 변함없이 [00:57.68]
一直不变地 [01:00.53]그대 곁에 있으면 [01:02.49]
在你旁边 [01:05.16]내가 알고 있는 [01:07.81]모든 사랑의 노래들을
我知道的 [01:11.09]
全部爱情之歌 [01:11.72]가슴 가득 부르죠 [01:14.01]
满怀心里地唱起来 [01:14.56]언제나 그랬듯이. [01:16.33]
像一直那样一样 [01:19.47]그대곁에서 [01:20.74]나는 짧은 머리의
在你旁边 [01:25.01]
我变成短头发 [01:25.54]키작은 소년이 되어 [01:29.73]
矮个子的少年 [01:30.39]한 소녀를 사랑하죠 [01:32.57]
爱一个少女 [02:20.92]어느덧 떨리며 입 맞추던 [02:26.20]
转眼间边抖变亲的 [02:28.78]그 순간들은 아련하게 [02:33.08]추억이 되었지만
那瞬间们虽然模糊地 [02:35.72]
变成回忆 [02:38.48]언제나 변함없이 [02:40.12]
一直不变地 [02:43.26]그대 곁에 있으면 [02:44.91]
在你旁边 [02:47.63]내가 알고 있는 [02:49.65]
我知道的 [02:50.33]모든 사랑의 노래들을 [02:53.59]
全部爱情之歌 [02:54.16]가슴 가득 부르죠 [02:56.36]
满怀心里地唱起来 [02:57.00]언제나 그랬듯이. [02:58.78]
像一直那样一样 [03:01.88]그대곁에서 [03:03.15]나는 짧은 머리의
在你旁边 [03:08.07]키작은 소년이 되어
我变成短头发 [03:12.17]
矮个子的少年 [03:12.79]한 소녀를 사랑하죠 [03:15.02]
爱一个少女 [03:15.86]아무리 시간이 [03:18.15]
就算时间 [03:20.64]아무리 지나가도 [03:22.20]
一直过去 [03:24.84]소녀를 위해서 부르는 [03:28.60]이 사랑노랜
为了少女而唱的 [03:30.45]
这爱情之歌 [03:31.40]언제나 계속되죠 [03:34.29]아무리 여름날이,
一直持续 [03:36.03]
就算夏天 [03:38.99]아무리 지나가도 [03:40.95]
一直过去 [03:42.64]이 가슴 가득히 부르는 [03:46.27]
满怀心里地唱起来 [03:47.12]소년의 노랜 [03:49.55]
少年的歌 [03:50.06]영원할꺼에요 [03:52.36]
会永远 [03:52.97]라 라 라 라 라 라 라 [03:55.43]
啦~ [03:57.42]라 라 라 라 라 라 라 [04:00.06]
啦~ [04:01.98]라라라 라 라 라 [04:04.86]라 라 라 라 라라라라라
啦~ [04:08.10]
啦~ [04:08.65]라 라 라 라 라 라 라 [04:11.65]라 라 라 라 라 라
啦~ [04:13.87]
啦~ [04:16.18]라라라 라 라 라 라 [04:18.26]
啦~ [04:19.82]라 라 라 라 라 라 라 [04:23.18]라 라 라 라 라 라 라
啦~