후배에게 이야기-이현도 (D.O)

[ti:후배에게 이야기] [ar:李贤道] [al:Funk] [by:] [offset:0] [00:00.00]후배에게 이야기 - 이현도 (李贤道)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:22.14]이 세상의 모든 걸
这世上的一切 [00:24.02]왜 너는 그렇게
为何你如此 [00:27.05]다 가지려만 하니?
都想要得到呢？ [00:28.84]네 작은 속으로
在你狭小的内心 [00:31.77]그래선 안되는 걸
那样是不行的 [00:33.73]너는 왜 알면서
你为什么明明知道 [00:34.96]언제나 그 안에
却总是深陷其中 [00:37.25]헤어나지 못하니?
无法解脱呢？ [01:00.80]그런 맥락으로
从这个角度来说 [01:02.40]조금더 얘기한다면
再多说一些的话 [01:05.40]너의 그 사랑도
你的那份爱 [01:07.22]그런게 아니겠니?
不也是这样吗？ [01:10.28]수많은 기대들과
无数的期待和 [01:11.95]너무 많은 바램으로
带着太多的期望 [01:14.03]네 사랑이 힘들어 지잖니
你的爱变得艰难，不是吗？ [01:19.21]잃어버리지마
不要失去它 [01:21.68]지금의 좋은 느낌들은
此刻这些美好的感觉 [01:24.66]사랑이라는건 너만으로
所谓爱情 并非仅凭你一人 [01:27.22]되는 것이 아냐
而是不仅仅因为你的存在 [01:29.37]너만의 것을 위해
为了你独有的东西 [01:31.33]너의 더욱 소중한 것들을
你那些更为珍贵的东西 [01:33.81]왜 잃어버리고 있니?
为什么你会失去它们呢？ [01:38.39]네가 구속하려는건
你试图束缚的东西 [01:40.76]사랑 때문이라고 해도
是因为爱 [01:43.23]사랑 그 자체는 아닌거야
这并非爱本身 [01:48.08]항상 네 맘같기만한 사랑만을
总是只追求符合你心意的爱 [01:51.31]구하는 모습 그건
你那追求的模样 [01:53.38]네 욕심일지도 몰라
或许只是你的贪婪 [02:07.43]너의 가슴안에
在你的胸膛之中 [02:08.07]자리하고 있는걸
占据一席之地的 [02:09.72]다시 새로웁게 바라봐야 하는걸
你得重新以全新的眼光看待 [02:12.00]너는 매일 지나쳐만가고
你却每天只是擦肩而过 [02:13.46]있는걸 모르겠니?
你难道不明白现状吗？ [02:15.09]내가 말해주고 있는 걸
我正在告诉你的事 [02:16.81]너의 바램, 욕심, 근심,
你的期望、欲望、忧虑 [02:18.52]수많은 다짐 전부가
无数的誓言全部 [02:19.65]사랑앞에 나서 있는 걸 그래
在爱面前展现出来，是的 [02:22.03]넌 지금 완전하지 못해
你现在并不完美 [02:23.34]오히려 가장 중요한걸
反而忽视了最重要的东西 [02:24.86]모르고 있는 걸
你并不知道的事 [02:46.04]사랑이라는건
所谓爱情 [02:48.02]너의 많은 바램앞에
在你众多的愿望面前 [02:49.91]있어야만 해
必须存在 [02:53.36](잃어버리지마)
(不要失去) [02:55.50]가장 소중한건 무엇인지를
最珍贵的东西是什么 [02:58.76]다시 깨달아야만 해
必须再次领悟 [03:07.26]네가 구속하려는건
你试图束缚的东西 [03:09.58]사랑 때문이라고 해도
是因为爱 [03:12.02]사랑 그 자체는 아닌거야
这并非爱本身 [03:16.88]항상 네 맘같기만한 사랑만을
总是只追求符合你心意的爱 [03:20.05]구하는 모습 그건
你那追求的模样 [03:22.28]네 욕심일지도 몰라
或许只是你的贪婪 [03:26.49]네가 구속하려는건
你试图束缚的东西 [03:28.75]사랑 때문이라고 해도
是因为爱 [03:31.21]사랑 그 자체는 아닌거야
这并非爱本身 [03:36.16]항상 네 맘같기만한 사랑만을
总是只追求符合你心意的爱 [03:39.21]구하는 모습 그건
你那追求的模样 [03:41.44]네 욕심일지도 몰라
或许只是你的贪婪