Ready Or Not (Salaam's Ready For The Show Remix)-Fugees

[ti:Ready Or Not (Salaam's Ready For The Show Remix)] [ar:Fugees] [al:Original Album Classics] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ready Or Not (Salaam's Ready For The Show Remix) - Fugees
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:43.73]You can't run away
你逃不掉 [00:45.26] [00:46.21]From these styles I got oh baby
我从这些风格中脱颖而出宝贝 [00:48.46] [00:49.19]Hey baby 'cause I got allot oh yeah
嘿宝贝因为我有很多钱 [00:53.22] [00:54.44]Anywhere you go my whole crew gonna know oh baby
不管你去哪里我的朋友都知道宝贝 [00:59.12] [00:59.78]Hey baby you can't hide from the block oh yeah
嘿宝贝你逃不过街头 [01:04.10]Yo now that I escape selling five million plates
现在我逃过了五百万的牢狱之灾 [01:06.69]My beeper vibrates like California earthquakes
我的传呼机发出震耳欲聋的响声 [01:08.92] [01:09.42]But I keep a balanced head 'cause you're hot they're not
但我保持冷静因为你很火他们不火 [01:12.09]Mc's go Hollywood then lose their spot on the jukebox
MC们去好莱坞然后在点唱机上丢掉自己的位置 [01:14.97]Still ichi bang wack MC's get the gong
我依然是所向披靡的说唱歌手 [01:17.20] [01:17.75]Lyrical tongue
深情的话语 [01:18.77]Wireless mics from Samsung
三星的无线麦克风 [01:20.51]Wycliffe seduced once by an actress
维克利夫曾经被一个女演员诱惑过 [01:23.03]Angela basset wanted the head of jean Baptiste
安吉拉贝塞特想要让巴蒂斯特的人头 [01:25.65]Meanwhile across town I steal no money to carlito
与此同时穿过整个城市我没有偷钱给卡利托 [01:28.23]Mama always said don't gamble
妈妈总是说不要孤注一掷 [01:29.48]I'm trapped in casino
我被困在赌场里 [01:30.66]No more money in my bags
我的包里再也没有钱 [01:32.10]Nightmares getting closer
噩梦越来越近 [01:33.42]I slept on elm street Freddy Kruger
我睡在榆树街佛莱迪·克鲁格 [01:35.00]Woke up with a German Luger
一觉醒来身上带着一把德国鲁格手枪 [01:36.35]Black serial killer man turns to gorilla
黑人连环杀手变成大猩猩 [01:38.81]Provoked I change faces like Michael Jackson's thriller
惹得我改头换面就像MichaelJackson的恐怖片 [01:41.08] [01:41.83]B b b b b boo [01:43.72] [01:44.88]And you don't stop
你不会止步 [01:46.40]Sometimes the refugees gotta take a stand and break
有时难民必须表明立场决裂 [01:49.03]If any joker come Fe test another life we take
如果哪个小丑来了考验一下我们的另一条命 [01:51.75]'Cause when we gunning all the dance we are the specialist
因为当我们尽情舞蹈时我们就是专家 [01:54.53]So scientist lyricist pop your pen intense
科学家作词作曲家热情地用笔创作 [01:56.73] [01:57.23]Sometimes the refugees gotta take a stand and break
有时难民必须表明立场决裂 [01:59.88]If any joker come Fe test another life we take
如果哪个小丑来了考验一下我们的另一条命 [02:02.38]'Cause when we gunning all the dance we are the specialist
因为当我们尽情舞蹈时我们就是专家 [02:05.25]So scientist lyricist pop your pen intense
科学家作词作曲家热情地用笔创作 [02:07.39] [02:08.26]If I could change the times and make rhymes raise the babies
如果我可以改变时间创作音乐养育孩子 [02:11.08]Give all the pigs rabies
让所有的猪都染上狂犬病 [02:11.99]Send biting niggards to Haiti's
把伤人的家伙送去海地 [02:13.46]Clothe young ladies
年轻女孩衣着光鲜 [02:14.59]Chase the rainbow find the pot
追逐彩虹寻找宝藏 [02:16.11]Free the third time offender once he learns to makes a lot
释放第三次犯案的人一旦他学会大赚一笔 [02:18.52]Lose the fame
失去名声 [02:19.26]Take the money
收下钱 [02:19.88]Play boys just like the bunny
像兔子一样玩弄男孩 [02:21.30]Find a man with a plan
找到一个胸有成竹的男人 [02:22.54]Slap a chicken if she acts funny
如果她举止怪异就教训她一顿 [02:24.01]Break the bank on tank
花钱买豪车 [02:25.19]Stop niggards from acting stank
别让这些家伙胡作非为 [02:26.54]Take over your bounty rovers
接管你的赏金探测器 [02:27.69]Teach a man to find Jehovah
教导一个人寻找耶和华 [02:29.31]Own the stores own the tours
自己开商店自己巡演 [02:30.68]Watch the record pimps and whores [02:32.03]Make love stop the wars
付出爱停止战争 [02:33.15]Cop the land like the moors
买下这片土地就像摩尔人一样 [02:34.64]Make the last be the first
把最后一个当做第一个 [02:35.94]Make the god respect the earth
让上帝尊重大地 [02:37.51]Change the murder rate to the birth bust it
把谋杀率换成出生率 [02:39.61] [02:40.20]Ready or not
准备好了吗 [02:40.78] [02:41.34]Here I come
我来了 [02:42.09] [02:42.67]You can't hide
你无法隐藏 [02:43.46] [02:45.24]Gonna find you and take it slowly
我会找到你慢慢来 [02:49.86] [02:50.55]Ready or not
准备好了吗 [02:51.38] [02:51.92]Here I come
我来了 [02:52.73] [02:53.27]You can't hide
你无法隐藏 [02:54.35] [02:55.84]Gonna find you and make you want me
我会找到你让你离不开我 [03:01.29]No more tours no more scores
再也没有巡演再也没有收获 [03:03.08]Por favor senor I tempt crews like a bull to a matador
拜托了先生我吸引了很多人就像公牛对斗牛士一样 [03:07.00]Run you for your range rover like that
像路虎揽胜一样追上你 [03:09.42]Leave you in a broken nova like that
让你沉浸在破碎的新星里 [03:11.54] [03:12.08]Buffalo soldier dread lock rasta Wycliffe in background
水牛战士恐惧锁RastaWycliffe的背景 [03:15.78] [03:16.31]Rather be slaughtered than be captured
宁愿任人宰割也不愿被俘虏 [03:18.07]Three refugees one unusual suspect
三个难民一个不同寻常的嫌犯 [03:20.07]A snitch at the table how far will your trust get
暗中告密的人你的信任能走多远 [03:22.83]Lust got you busted unlocking my vault
欲望让你受伤打开我的保险库 [03:25.29]Body as A Q tip right on the asphalt
我的身体就像一把手枪就在沥青路面上 [03:27.63] [03:28.40]Tell the youth that you shouldn't skylark
告诉年轻人你不该叽叽喳喳 [03:30.54]Or get marked like a narc as the beast in New York
或者像纽约的野兽一样被人盯上 [03:33.27] [03:34.20]You can't run away
你逃不掉 [03:36.00] [03:36.87]From these styles I got oh baby
我从这些风格中脱颖而出宝贝 [03:39.05] [03:39.67]Hey baby 'cause I got allot oh yeah
嘿宝贝因为我有很多钱 [03:43.35] [03:44.71]Anywhere you go my whole crew gonna know oh baby
不管你去哪里我的朋友都知道宝贝 [03:49.69] [03:50.31]Hey baby you can't hide from the block oh no
嘿宝贝你逃不过街头 [03:54.40]Sometimes the refugees gotta take a stand and break
有时难民必须表明立场决裂 [03:56.95]If any joker come Fe test another life we take
如果哪个小丑来了考验一下我们的另一条命 [03:59.57]'Cause when we gunning all the dance we are the specialist
因为当我们尽情舞蹈时我们就是专家 [04:02.36]So scientist lyricist pop your pen intense
科学家作词作曲家热情地用笔创作 [04:04.88]Sometimes the refugees gotta take a stand and break
有时难民必须表明立场决裂 [04:07.63]If any joker come Fe test another life we take
如果哪个小丑来了考验一下我们的另一条命 [04:10.29]'Cause when we gunning all the dance we are the specialist
因为当我们尽情舞蹈时我们就是专家 [04:13.05]So scientist lyricist pop your pen intense
科学家作词作曲家热情地用笔创作 [04:15.63]Sometimes the refugees gotta take a stand and break
有时难民必须表明立场决裂 [04:18.36]If any joker come Fe test another life we take
如果哪个小丑来了考验一下我们的另一条命 [04:20.95]'Cause when we gunning all the dance we are the specialist
因为当我们尽情舞蹈时我们就是专家 [04:23.97]So scientist lyricist pop your pen intense
科学家作词作曲家热情地用笔创作