Fire It Up-Modest Mouse

[ti:Fire It Up] [ar:Modest Mouse] [al:We Were Dead Before the Ship E] [by:] [offset:0] [00:00.00]Fire It Up - Modest Mouse
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.70]Fire it up fire it up
激情洋溢激情洋溢 [00:27.45]Fire it up fire it up
激情洋溢激情洋溢 [00:32.36]Fire it up fire it up
激情洋溢激情洋溢 [00:41.17] [00:41.73]Fire it up fire it up
激情洋溢激情洋溢 [00:44.80] [00:45.99]When we finally turn it over
当我们终于扭转局面 [00:47.41] [00:50.73]Make a B-line towards the border
在边境线上飞驰 [00:53.85] [00:54.61]Have a drink you've had enough
喝一杯你已经受够了 [00:57.47]Fire it up fire it up
激情洋溢激情洋溢 [00:58.98]If you need some conversation
如果你需要交谈 [01:00.61] [01:01.23]Bring a magazine to read around
带本杂志到处看看 [01:02.62] [01:06.00]Fire it up
激情洋溢 [01:06.45] [01:07.07]Fire it up
激情洋溢 [01:10.33] [01:12.27]Fire it up fire it up
激情洋溢激情洋溢 [01:15.70] [01:17.70]Fire it up fire it up
激情洋溢激情洋溢 [01:19.83] [01:20.63]When we find the perfect water
当我们找到完美的水源 [01:22.58] [01:23.45]We'll hang out on the shore
我们会在海边闲逛 [01:24.35] [01:29.23]Find enough find enough
心满意足 [01:31.16] [01:33.14]Oh we ate all of the oranges
我们吃光了所有的橙子 [01:35.20]Off the navels of our lovers
我们情人的肚脐眼 [01:37.32]It honestly was beautifully done
说实话一切都做得很完美 [01:39.45] [01:40.07]It honestly was beautifully done
说实话一切都做得很完美 [01:45.20] [01:51.82]Like trying to hide the daylight from the sun
就像试图掩盖阳光 [01:57.26] [02:03.01]But even if we had been sure enough
即使我们十分笃定 [02:06.01]It's true we really didn't know
没错我们真的不知道 [02:08.26] [02:13.89]Even if we knew which way to head
即使我们知道该何去何从 [02:17.33]But still we probably wouldn't go
但我们可能还是不会走 [02:19.23] [02:47.89]Fire it up fire it up
激情洋溢激情洋溢 [02:49.82]We pushed off we're rolling boulders
我们一往无前我们奋力拼搏 [02:51.76] [02:52.95]Crashing down the mirrored stairways
在镜面般的楼梯上轰然崩塌 [02:54.63] [02:55.32]Two of lifes best mind canaries
两个生命中最完美的心灵金丝雀 [02:57.08] [02:58.08]Fire it up fire it up
激情洋溢激情洋溢 [03:00.45] [03:01.20]When we fix the carburetor
当我们修理化油器时 [03:03.70]Then we'll push off once again
然后我们会再次出发 [03:05.39] [03:06.57]It honestly was beautifully bold
说实话真是勇敢无畏 [03:09.26]It honestly was beautifully bold
说实话真是勇敢无畏 [03:13.61] [03:20.86]Like trying to save an ice cube from the cold
就像试图将冰冷的冰块拯救出来 [03:26.92] [03:32.04]But even if we had been sure enough
即使我们十分笃定 [03:35.29]It's true we really didn't know
没错我们真的不知道 [03:37.53] [03:43.22]Even if we knew which way to head
即使我们知道该何去何从 [03:46.47]But still we probably wouldn't go
但我们可能还是不会走