그녀를 알고싶다-허니 패밀리

[ti:그녀를 알고싶다] [ar:Honey Family] [al:Honey Family 1집] [by:] [offset:0] [00:00.00]그녀를 알고싶다 - 허니 패밀리 (Honey In Honey Family) [00:20.83]어쩔수가 없었지 (난)
我没有办法 [00:23.51]너무너무 예뻐서 (난)
你很美丽 [00:26.11]그렇고 이렇고 해서
这么过去 [00:28.34]난 한쪽으로 고개가 돌아갔지(명호)
我就回头看 [00:30.83] [00:31.58]저기 먼곳에서 점점점
在那个远方 [00:33.84]더 한없이 내게 다가오는
慢慢靠近我 [00:35.76]여자를 봤어 나도 모르게 어떨결에
看到了女人 我悄悄的 [00:38.61]빨리 빨리 빨리 내게 다가오길 기다리고 있었지
希望她离我更近 [00:41.86]먼 곳을 보자 다른데를 보자 하면서
看着远方看着别的地方 [00:44.63]난 내 자신을 설득 시켰지만
我自己一直对我说 [00:46.94]그럴수록 더 자꾸만자꾸만
但是我的视线 [00:48.83]더더 시선이
更加 [00:49.78]그 쪽으로 가는거야 글쎄
往那里去 [00:51.53] [00:52.40]눈이 모이고 있어 (와우)
一直看着 哇 [00:55.06]한쪽으로 쏠리고 있어 (와우)
眼神往一个地方飘 哇 [00:57.70]자꾸만 점점 더 한곳으로 모이고 있어
一直聚在一个地方里 [01:01.97] [01:02.73]힘이 생기고 있어 (와우)
一直都有力 [01:05.48]한쪽으로 쏠리고 있어 (와우)
眼神往一个地方飘 哇 [01:08.27]자꾸만 점점 더 한없이 커지고 있어
一直在变大 [01:12.44] [01:13.04]내게로 조금씩 다가왔던
以自豪靠近我 [01:14.60]여자가 날 바라보고 있네
那个女人看着我 [01:17.03] [01:18.15]섹시한 눈빛과 쫙 빠진 몸매로
很性感的眼神和身材 [01:20.74]날 미치게 만들고 있네 (와우)
一直让我很疯狂 哇 [01:23.80]하지만 그건 순간 이였고
但那时瞬间 [01:25.92]그녀의 뒷모습만 하염없이
一直看着她的背影 [01:27.68]바라보고 있는데 그런데
一直看着但是 [01:29.43]왜 그녀에게서 낯선 남자의
为什么从她的身上 [01:32.22]향기가 느껴지는 걸까
有别人的香味 [01:34.25]그래서 혹시나
所以 [01:35.55]해서 난 (난) 그녀의 뒤를 미행했지만
我一直跟着她的后面 [01:38.24]내생각이 다를까 그녀곁엔 나보다 잘난
就是这样在她的身边 [01:41.38]남자친구가 있는거야 글쎄
有她的男朋友 [01:44.33]그래서 일찌감치 그녀를 포기하고
所以很早的放弃了她 [01:45.95]난 또 주위를 살피기 시작했지
我又看着周围 [01:49.02]짝을 잃은 외로운
失去伴的寂寞的 [01:50.75]한 마리의 늑대가 된채 (와우)
一个狼 哇 [01:54.01] [01:55.02]어쩔수가 없었지 (난)
我没有办法 [01:57.37]너무너무 예뻐서 (난)
很美丽 [01:59.96]그렇고 이렇고 해서
所以 [02:01.82]난 한쪽으로 고개가 돌아갔지(명호)
我转头了 [02:04.68] [02:26.50]눈이 모이고 있어 (와우)
一直看着 哇 [02:29.05]한쪽으로 쏠리고 있어 (와우)
眼神往一个地方飘 哇 [02:31.69]자꾸만 점점 더 한곳으로 모이고 있어
一直在变大 [02:35.89] [02:36.57]힘이 생기고 있어 (와우)
一直都有力 [02:39.45]한쪽으로 쏠리고 있어 (와우)
眼神往一个地方飘 哇 [02:42.06]자꾸만 점점 더 한없이 커지고 있어
一直在变大 [02:46.73]그렇고 이렇고 해서
所以 [02:48.36]난 주위를 살피던 중에
看着周围 [02:50.17]난 깜짝 놀랬어 저기도 여자
很吃惊 这里也有女人 [02:53.02]여기도 여자 여자가 판을
那里也有女人 [02:55.22]쳤던거야 글쎄
但是 [02:56.81]그런데 여자도 나하고
那个女人 [02:58.68]똑같은 생각할까 아닌 척
也和我想的一样吗 [03:01.22]고상한 척 하지만
不要装作不是 [03:02.12]여자도 사람이니까
女人也是人 [03:03.33] [03:03.85]어쩔수 없이 아마 똑같을 거야
没有办法都一样的 [03:07.26] [03:08.24]어쩔수가 없었지 (난)
我没有办法 [03:10.33]너무너무 예뻐서 (난)
很美丽 [03:12.25] [03:13.12]그렇고 이렇고 해서
所以 [03:15.00]난 한쪽으로 고개가 돌아갔지(명호)
我的头脑转到一边 [03:18.63]눈이 모이고 있어 (와우)
一直看着 哇 [03:21.21]한쪽으로 쏠리고 있어 (와우)
一直向着一个地方 [03:23.83]자꾸만 점점 더 한곳으로 모이고 있어
都聚在一个地方 [03:28.13] [03:28.99]힘이 생기고 있어 (와우)
一直都很有力 [03:31.66]한쪽으로 쏠리고 있어 (와우)
一直向着一个地方 [03:34.32]자꾸만 점점 더 한없이 커지고 있어
一直在变大 [03:38.52] [03:39.41]눈이 모이고 있어 (와우)
一直看着 哇 [03:42.05]한쪽으로 쏠리고 있어 (와우)
一直向着一个地方 [03:44.72]자꾸만 점점 더 한곳으로 모이고 있어
都聚在一个地方 [03:48.91] [03:49.69]힘이 생기고 있어 (와우)
一直都很有力 [03:52.48]한쪽으로 쏠리고 있어 (와우)
一直向着一个地方 [03:55.11]자꾸만 점점 더 한없이 커지고 있어
都聚在一个地方