왕따 될라-허니 패밀리

[ti:왕따 될라] [ar:Honey Family] [al:Honey Family 1집] [by:] [offset:0] [00:00.00]왕따 될라 - 허니 패밀리 (Honey In Honey Family) [00:10.69]왕따 될라 너 왕따 될라 될라 될라
成为局外人 你这样会成为局外人的 [00:13.17]너 그렇게 혼자 까불다 너 왕따 될라
你这么讨厌会成为局外人的 [00:15.53]왕따 될라 너 왕따 될라 될라 될라
成为局外人 你这样会成为局外人的 [00:18.00]너 그렇게 혼자 까불다 너 왕따 된대두
你这么讨厌会成为局外人的 [00:20.52]왕따 될라 너 왕따 될라 될라 될라
成为局外人 你这样会成为局外人的 [00:23.05]너 그렇게 혼자 까불다 너 왕따 될라
你这么讨厌会成为局外人的 [00:25.54]왕따 될라 너 왕따 될라 될라 될라
成为局外人 你这样会成为局外人的 [00:28.12]너 그렇게 혼자 까불다 너 큰일 날랄라
你这么讨厌会出大事的 [00:30.56] [00:31.20]저기에 서있는 아이의 눈을 한번 바라봐라
看着在那里的那个孩子的眼睛 [00:34.55]무엇을 알수 있는가 증오와 시기 분노로
知道什么啊 憎恶嫉妒和愤怒 [00:37.95]가득찬 저 아이들의 눈을 한번 바라봐라
看着那个孩子的眼神 [00:40.47]애들아 누가 말을 했더라(아리스토텔레스)
孩子们有谁说话了吗 [00:42.33]인간은 사회적 동물이라고 말이야
人是社会动物 [00:44.38]하지만 서로가 서로를 위해 살아갈수 없다면
但是彼此为了彼此活不了的话 [00:46.76]그냥 더도 말고 그냥 전부 죽지
不要用力全部死去 [00:48.98]구차한 인생 우리는 무엇으로
寒酸的人生我们用 [00:50.78]살아가나 애들아 제발 좀
什么活下去 孩子们求你 [00:52.24]정신 좀 차려라 열차 열차
打起精神吧 哎呀哎呀 [00:53.83]어쭈구리 까불어 이거봐 너봐
哎呀逗我玩呢 看着你 [00:55.44] [00:56.32]너 자신을 한번 바라봐라
再次看着你自己 [00:57.85]어떻게 됐게 랄랄랄라 너 왕따 됐지
现在成为局外人了 [01:00.93]왕따 됐어 너 진짜 왕따 됐어
成为局外人 你这样会成为局外人的 [01:03.47]왕따 됐어 너 진짜 왕따 됐어
成为局外人 你这样会成为局外人的 [01:05.94]왕따 됐어 너 진짜 왕따 됐어
成为局外人 你这样会成为局外人的 [01:08.43]왕따 됐어 너 진짜 왕따 됐어
成为局外人 你这样会成为局外人的 [01:10.97]나 미쳐 오늘도 난 정말 미쳐
我要疯了 我今天真的要疯了 [01:13.45]모두 (함께) 살아가야만 하는
全都要一起活着 [01:15.22]이 세상속에 나는 왜
在这个世界里我为什么 [01:16.88]항상 혼자서 이 세상과 타협하지 않으려
要一个人 不要和这个世界上妥协 [01:19.47]발버둥을 치고 있나 나 미쳐 오늘도 난 또 다시
这么挣扎我要疯了 今天我再次 [01:23.22]미쳐 날 지치게 하는 인간들 부대끼며
要疯了 让我疯狂的人 [01:25.77]또 부딪치며 그렇게 언제나
一直碰撞着 [01:27.78]혼자 이 세상과 맞서왔지만
独自和这个世界斗争着 [01:29.78](하지만) 더 이상 내겐 그럴 기력이 없어
但是我没有力气 [01:32.48]나 그저 내 의지(의지)대로만
只是随着我的毅力 [01:33.87]살기엔 너무나도
活着很 [01:34.72]냉혹한 현실에 힘들어하기만해
冷酷的世界 让我很难受 [01:36.31] [01:36.92]이 더럽고 치사한 세상과 타협하려
想和很丑陋的世界妥协 [01:39.45]하지 않는 난 어쩌면 왕따
也许我是局外人 [01:41.45]왕따 될라 너 왕따 될라 될라 될라
成为局外人 你这样会成为局外人的 [01:43.91]너 그렇게 혼자 까불다 너 왕따 될라
你这么讨厌会成为局外人的 [01:46.49]왕따 될라 너 왕따 될라 될라 될라
成为局外人 你这样会成为局外人的 [01:48.98]너 그렇게 혼자 까불다 너 왕따 된대두
你这么讨厌会成为局外人的 [01:51.50]왕따 될라 너 왕따 될라 될라 될라
成为局外人 你这样会成为局外人的 [01:54.04]너 그렇게 혼자 까불다 너 왕따 될라
你这么讨厌会成为局外人的 [01:56.61]왕따 될라 너 왕따 될라 될라 될라
成为局外人 你这样会成为局外人的 [01:59.07]너 그렇게 혼자 까불다 너 큰일 날랄라
你这样玩耍的话会出大事的 [02:01.67]들어라 내 말을 들어봐라
你要听我的话 [02:03.40]너 언제나 혼자서 너 잘난 척 하면서
你一个人耍帅着 [02:05.38]가다가 왕따 됐다
成为局外人 [02:06.66]그렇지 이제봐 벼룩에
是啊现在看着 [02:07.79]간 빼먹는 짓 그만해라 야
不要做坏事了 [02:09.19]내가 화가 나려한다
我真的要发火了 [02:10.40]이놈의 자식아 자신 배
这样的人 [02:11.52]채우려 하하 매일 그렇게 쳐
哈哈 每天都这样 [02:13.72]먹으려한 똥돼지 닮은 누구야 날봐
你这样的人 看着我吧 [02:16.27]하늘이 너를 지켜보고
天空也看着你 [02:17.30]너도 부모 있는 놈인데
你也是有父母的人 [02:18.88]왜왜 남남에게
为什么跟别人 [02:19.85]그것도 가난 한 우리에게
对我们 [02:21.77]등을 쳐 먹으려해
一直骗子我们 [02:22.66]그깟 일 이백천만원
这几万钱 [02:24.08]그것이 그리좋더냐
有这么好吗 [02:25.29]나원참 그것이 니 인생에
这是你 [02:26.82]전부이더냐 이것
人生的全部吗 [02:28.08]참 너의 가문3대가
你的三代 [02:29.63]지나가도 왕따로 살아가리라
都成为局外人吧 [02:32.06]왕따 됐어 너 진짜 왕따 됐어
成为局外人 你真的成为局外人 [02:34.62]왕따 됐어 너 진짜 왕따 됐어
成为局外人 你真的成为局外人 [02:36.92]왕따 됐어 너 진짜 왕따 됐어
成为局外人 你真的成为局外人 [02:39.48]왕따 됐어 너 진짜 왕따 됐어
成为局外人 你真的成为局外人 [02:42.08]그깟 니 목에 걸린 금목걸이
你脖子上的金项链 [02:44.23]나부랭이 따위 호의호식만
那样虚假的好意 [02:46.57]쫓다 너 왕따 됐다 그런
你真的成为局外人 [02:48.66]따위것이 너의 가치와
你的价值 [02:50.40]맞바꿀수 있을 만큼 그만큼의
可以换着很多的价值吗 [02:52.43]큰 가치가 있더냐 인간아 어리석은
人啊 你这个 [02:56.20]인간아 왜 스스로가
愚蠢的人啊 [02:58.12]벽을 쌓고 그안에서
堆着墙在那里面 [02:59.58]두려움에 덜덜덜덜 왜 떨고만
很害怕一直抖着 [03:03.05]있는가 이제 벗어나
然后拜托出去 [03:04.42]과거는 과거일 뿐이니
过去就是过去 [03:06.29]이미 지난 과거는 다 잊어
忘记过去 [03:08.22]그리고 내가 살아갈 앞날을 봐봐
想象着我活下去的未来 [03:10.27] [03:12.32]걘 너와 생각이 같지 않아
他和我想的不一样 [03:14.86]그래 넌 걔와 어울리려 하고
所以我想和他交朋友 [03:17.05]있지 않고 있어 애써
不要这里 [03:18.94]넌 남의 비위 맞추기 싫고
你不想拍别人马屁 [03:21.28]넌 너랑 틀리면 다 무시해 싫으면
和你错的话都无视着 [03:24.18]관둬라 멍청아 나혼자 하면
放下吧傻子 我一个人做的话 [03:25.43]된다라는 생각으로 밥 먹어
也可以一个人吃饭着 [03:27.18]혼자 제일 앞자리에 앉아 혹은 뒷자리
一个人坐在最前面的位置 [03:29.96]혼자 넌 추운 화장실가
或者你以人去厕所 [03:32.19]숙제도 혼자해 니 주변에
一个人做作业 在你周围 [03:34.55]사람없어 널 나중에 도와줄
没有人帮你 [03:36.83]사람없어 모두 함께사는속 넌 혼자
没有人 只有你一个人 [03:40.05]뭐할래 넌 결국 고립될걸
我会被孤立 [03:41.92] [03:42.51]왕따 될라 너 왕따 될라 될라 될라
成为局外人 你这样会成为局外人的 [03:45.16]너 그렇게 혼자 까불다 너 왕따 될라
你这么讨厌会成为局外人的 [03:47.40]왕따 될라 너 왕따 될라 될라 될라
成为局外人 你这样会成为局外人的 [03:50.18]너 그렇게 혼자 까불다 너 왕따 된대두
你这么讨厌会成为局外人的 [03:52.74]왕따 될라 너 왕따 될라 될라 될라
成为局外人 你这样会成为局外人的 [03:55.23]너 그렇게 혼자 까불다 너 왕따 될라
你这么讨厌会成为局外人的 [03:57.80]왕따 될라 너 왕따 될라 될라 될라
成为局外人 你这样会成为局外人的 [04:00.29]너 그렇게 혼자 까불다 너 큰일 날랄라
你这样玩耍的话会出大事的 [04:02.89]왕따 될라 왕따 될라
成为局外人 你这样会成为局外人的 [04:06.44] [04:08.20]왕따 됐어 너 진짜 왕따 됐어
成为局外人 你这样会成为局外人的 [04:10.55]왕따 됐어 너 진짜 왕따 됐어
成为局外人 你这样会成为局外人的 [04:12.89]왕따 됐어 너 진짜 왕따 됐어
成为局外人 你这样会成为局外人的 [04:15.45]왕따 됐어 너 진짜 왕따 됐어
成为局外人 你这样会成为局外人的 [04:18.07]왕따 됐어 너 진짜 왕따 됐어
成为局外人 你这样会成为局外人的 [04:20.43]왕따 됐어 너 진짜 왕따 됐어
成为局外人 你这样会成为局外人的 [04:22.97]왕따 됐어 너 진짜 왕따 됐어
成为局外人 你这样会成为局外人的 [04:25.60]왕따 됐어 너 진짜 왕따 됐어
成为局外人 你这样会成为局外人的