George Michael-Star People-Now

[ti:George Michael-Star People] [ar:Now系列] [al:Now That＇s What I Call Music!3] [by:] [offset:0] [00:00.00]George Michael-Star People - Now
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.93]Talk about your mother
谈论你的母亲 [00:03.50]Talk about your father
谈谈你的父亲 [00:05.49]Talk about the people
聊聊那些 [00:06.84]Who have made you what you are
让你变成这样的人 [00:09.41]Talk about your teacher
谈论你的老师 [00:11.21]The bully boy who beat you
那个欺负你的男孩 [00:13.26]Talk about the people who have paid
聊聊付出过的人 [00:15.52]For that new sports car
为了那辆新跑车 [00:17.34] [00:22.16]You're a big big star
你是个大明星 [00:25.53] [00:27.57](I'm talking to you)
我在和你说话 [00:29.18] [00:47.86]Star people, counting your money
明星们数着钞票 [00:53.16]Till your soul turns green
直到你的灵魂变成绿色 [00:55.38]Star people, counting the cost
明星们，算着代价 [01:00.40]Of your desire to be seen
你渴望被人看见 [01:03.12] [01:26.08]Star people
明星们 [01:28.71] [01:29.92]Never forget your secret's safe with me
我永远不会忘记你的秘密 [01:33.19] [01:33.99]Just look at all the wonderful people
看看这些优秀的人 [01:36.29] [01:37.63]Trying to forget they had to pay for what you see
试图忘记他们必须为你看到的东西付出代价 [01:42.31] [01:42.89]It's a dream with a nightmare
这是一场噩梦 [01:46.08]Stuck in the middle but where
身陷囹圄无处可寻 [01:49.48] [01:50.07]Would you be without all of that attention?
你会不会没有那么多关注 [01:54.70] [01:55.22]You'd die, I'd die, we'd die wouldn't we
你会死我会死我们都会死不是吗 [01:59.26] [02:00.64](Well, wouldn't we?)
好吧，不是吗？ [02:01.44] [02:02.48]You're a star
你是明星 [02:03.47]I'm talking to you
我在和你聊天 [02:04.61] [02:07.54]I'm talking to you
我在和你聊天 [02:08.90] [02:12.82]Maybe your mama gave you up boy
也许你妈妈放弃了你小子 [02:16.91] [02:17.71](it's the same old same old)
还是老样子 [02:20.06]Maybe your daddy didn't love you enough girl
也许你的爸爸不够爱你姑娘 [02:25.22] [02:27.85]Did you get off on a bad foot, baby
你是不是一开始就感觉不舒服宝贝 [02:29.73]Do you have a little tale to tell
你有什么故事要讲吗 [02:31.37] [02:34.51]Is that why you're a star?
这就是你成为明星的原因吗 [02:36.39] [02:38.18]Is that what makes a star?
是这样炼成星星的吗？ [02:39.33] [02:42.97]Maybe your mama gave you up boy
也许你妈妈放弃了你小子 [02:47.34] [02:50.65]Maybe your daddy didn't love you enough girl
也许你的爸爸不够爱你姑娘 [02:55.22] [03:26.40]You're a big big big star
你是个大明星 [03:29.82] [03:31.60](i'm talking to you)
我在和你说话 [03:33.20] [03:37.16]Nothing comes for nothing, baby
宝贝世上没有免费的午餐 [03:38.36] [03:39.02]That fame and fortune's heaven sent
名声和财富是上天赐予的 [03:40.60] [03:52.08]Talk about your mother
谈论你的母亲 [03:53.85]Talk about your father
谈谈你的父亲 [03:55.02] [03:55.74]Talk about the people
聊聊那些 [03:57.09]Who have made you what you are
让你变成这样的人 [03:58.93] [03:59.71]Talk about your teacher,
聊你的老师， [04:00.97] [04:01.48]The bully boy who beat you
那个欺负你的男孩 [04:03.51]Talk about the people who have paid
聊聊付出过的人 [04:05.87]For that new sports car
为了那辆新跑车