Louisiana Christmas Day-Aaron Neville

[ti:Louisiana Christmas Day] [ar:Aaron Neville] [al:The Best Of Aaron Neville - The Christmas Collection: 20th Century Masters] [by:] [offset:0] [00:00.00]Louisiana Christmas Day - Aaron Neville
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.41]Written by：Jim Cox [00:04.83]I'm a family man
我是个顾家的男人 [00:06.68] [00:07.54]I wasn't born to roam
我不是生来就喜欢流浪的 [00:09.10] [00:09.99]But it seems like every Christmas time
但似乎每到圣诞节 [00:12.39]It takes me farther from my home
让我远离家乡 [00:14.44] [00:15.02]I love singin' my song but it get's me down
我喜欢唱我的歌但这让我很失落 [00:18.83] [00:20.04]To hang my stockin' in some hotel
把我的货挂在酒店里 [00:22.19]When the fat man comes to town [00:24.41]But it's alright it's gonna to be okay
但没关系一切都会好起来的 [00:28.75] [00:29.70]This year I'll be home come a Louisiana Christmas day
今年我会回家迎接路易斯安那州的圣诞节 [00:34.24]Oh mama I'm gonna find a way
妈妈我会找到办法 [00:38.44] [00:39.39]Your little boy comin' on home to the Louisiana Christmas day
你的小男孩回到家里迎接路易斯安那州的圣诞节 [00:44.08] [00:48.95]Way up in the bayou there won't be snow
在遥远的河口不会下雪 [00:53.20] [00:54.23]But my friends all envite me 'round
但我的朋友都嫉妒我 [00:56.58]For a Christmas fay do do
过个快乐的圣诞节 [00:58.57] [00:59.17]I'm gonna hop a plane or use my thumb
我要坐飞机或者用我的拇指 [01:03.03] [01:03.81]But you best believe I'll be 'round that tree
但你最好相信我会在那棵树旁 [01:06.49]When Christmas morning comes
当圣诞节清晨来临 [01:08.54]Oh it's alright it's gonna to be okay
没事的一切都会好起来的 [01:12.92] [01:14.27]Your little boy comin' on home to the Louisiana Christmas day
你的小男孩回到家里迎接路易斯安那州的圣诞节 [01:18.10]Oh that it get I am road they through ton they way
我就是他们要走的路 [01:22.47] [01:23.46]Your little boy comin' on home to the Louisiana Christmas day
你的小男孩回到家里迎接路易斯安那州的圣诞节 [01:28.03] [01:47.81]But it's alright alright
但没关系 [01:50.61]It's gonna be okay gonna be okay
一切都会好起来的 [01:53.02]I'll be home I'll be home
我会回家 [01:55.60]Come a Louisiana Christmas day
路易斯安那州的圣诞节即将到来 [01:57.59]Oh mama mama I'm gonna find a way gonna find a way
妈妈妈妈我会找到办法 [02:02.94]Yeah I'll be home I'll be home
我会回家的 [02:05.37]Come a Louisiana Christmas day
路易斯安那州的圣诞节即将到来 [02:07.34]It's gonna be alright alright
一切都会好起来的 [02:10.02]It's gonna be okay gonna be okay
一切都会好起来的 [02:12.47]I'll be home I'll be home
我会回家 [02:15.10]Come a Louisiana Christmas day
路易斯安那州的圣诞节即将到来 [02:16.97]Oh mama mama I'm gonna find a way gonna find a way
妈妈妈妈我会找到办法 [02:22.38]Yeah I'll be home I'll be home
我会回家的 [02:24.96]For the Louisiana Christmas day
为了路易斯安那州的圣诞节