The Swimming Song-Loudon Wainwright III/Loudon Wainwright, III

[ti:The Swimming Song (Album Version)] [ar:Loudon Wainwright, III] [al:Attempted Mustache] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Swimming Song (Album Version) - Loudon Wainwright, III
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.27]Lyrics by：L. Wainwright III [00:08.55]Composed by：L. Wainwright III [00:12.83]This Summer I went swimming
今年夏天我去游泳 [00:15.29]This Summer I might have drowned
这个夏天我可能会被淹没 [00:17.81]But I held my breath and I kicked my feet
可我屏住呼吸尽情舞蹈 [00:20.57]And I moved my arms around
我张开双臂 [00:23.21]I moved my arms around
我张开双臂 [00:25.85]This Summer I swam in the ocean
这个夏天我在大海里遨游 [00:28.28]And I swam in a swimming pool
我在泳池里游泳 [00:31.23]Salt my wounds chlorine my eyes
为我的伤口涂上氯我的眼睛 [00:33.50]I'm a self-destructive fool a self-destructive fool
我是个自暴自弃的傻瓜 [00:51.71]This Summer I did the backstroke
今年夏天我练习了仰泳 [00:53.97]Can you know that's not all
你知道那不是全部吗 [00:56.56]I did the breast stroke and the butterfly
我做了乳房按摩和蝴蝶舞 [00:59.16]And the old Australian crawl the old Australian crawl
传统的澳大利亚风格 [01:04.54]This Summer I swam in a public place
今年夏天我在公共场所游泳 [01:07.06]And a reservoir to boot
还有一个蓄水池 [01:09.56]At the latter I was informal
在后一种情况下我不拘小节 [01:12.18]At the former I wore my suit I wore my swimming suit
前者我穿着西装我穿着泳衣 [01:30.28]This Summer I did swan dives
这个夏天我做了天鹅之旅 [01:32.86]And jackknifes for you all
感谢你们所有人 [01:35.66]And once when you weren't looking
有一次在你不注意的时候 [01:38.32]I did a cannonball I did a cannonball
我像炮弹一样倾泻火力 [01:43.35]This Summer I went swimming
今年夏天我去游泳 [01:45.91]This Summer I might have drowned
这个夏天我可能会被淹没 [01:48.58]But I held my breath and I kicked my feet
可我屏住呼吸尽情舞蹈 [01:51.07]And I moved my arms around
我张开双臂 [01:53.93]I moved my arms around
我张开双臂