eight hundred-ピノキオピー/初音未来

[ti:eight hundred]
[ar:ピノキオP]
[al:Obscure Questions]
[by:]
[offset:0]
[00:01.51]今から言うことは
现在开始我要说的话 [00:05.01]全部が本当のことだよ
全部都是事实哦 [00:09.75]
[00:10.54]砂糖はしょっぱくて
砂糖的味道是咸的 [00:14.89]
[00:15.43]塩はとっても甘い
盐尝起来味道很甜 [00:20.11]
[00:22.08]冬は汗ばむ季節で
冬天是汗流浃背的季节 [00:25.87]夏は凍える季節で
夏天是寒风刺骨的季节 [00:31.05]くじらは星空泳ぎ
鲸鱼在星空中遨游 [00:35.10]消えない虹のアーチを潜る
潜入永不消失的彩虹拱门里 [00:41.33]
[00:45.54]君の事は大嫌い
我最讨厌你 [00:48.68]ずっと一緒にいたくない
我一直不想和你在一起 [00:54.33]
[00:55.63]一瞬で忘れたし
转眼间就能把你忘记 [00:59.68]
[01:00.20]思い出になんかならない
根本就没有什么所谓的回忆 [01:05.27]
[01:06.02]神様は存在するし
上帝是真实存在的 [01:10.25]70億の夢は叶うし
七十亿的梦想也能够实现 [01:15.31]
[01:15.82]いつか争いごとはなくなるし
有一天所有的战乱纷争都会消失 [01:20.82]みんな永遠に笑いあえるし
大家能够永远保持欢笑 [01:26.83]そして 嫌いな君は今でも
并且让我讨厌的你到现在 [01:31.85]元気で息をしている
也一直健健康康的活着 [01:36.89]
[01:39.37]息をしている
精神十足活力四射 [01:44.92]
[01:48.56]今から言うことも
现在开始我要说的话 [01:51.83]全部が本当のことだよ
也全部都是事实哦 [01:56.68]
[01:57.41]命に終わりはなくて
人的生命没有尽头 [02:02.41]過去は容易く変えられる
过去很容易就被改变 [02:08.83]
[02:11.63]君の事は大嫌い
我最讨厌你 [02:14.80]君はぐうとお腹を鳴らし
你的肚子突然发出咕噜声 [02:20.40]
[02:21.93]眠くなったら また眠り
感觉困了的话 就再睡一觉吧 [02:26.64]
[02:27.21]眠りあきたら目を覚ます
如果睡够了的话 就醒来吧 [02:31.47]
[02:32.11]西からお日様はのぼり
太阳神从西边冉冉升起 [02:36.49]うさぎはお月様の上に
玉兔在月宫里徘徊 [02:41.84]幸せにきっと終わりはないし
幸福永远没有终结 [02:47.02]みんながみんないい人だし
我们大家都是好人 [02:52.64]そして 嫌いな君は今でも
并且现在我讨厌的你也是 [02:57.96]逢いたい時に逢えるし
我想见的话随时可以遇见 [03:02.37]
[03:05.15]逢いたい時 逢えるし
想见你的时候就可以见到 [03:10.59]
[03:38.11]この先 言うことは
接下来我要说的话 [03:41.40]全部がウソぱっちだから
因为全部都是谎言 [03:46.22]
[03:47.09]聞き流してほしい
希望你听了就当耳边风吹过 [03:51.99]聞き流してほしい
当作没听见吧 [03:56.68]
[04:00.81]神様は存在しない
上帝是不存在的 [04:05.21]ほとんどの夢など潰える
几乎所有的梦想都被击溃 [04:10.56]まだまだ争いごとは続く
战乱纷争依然在继续着 [04:15.66]みんな終わりがくること
我们大家都已经意识到 [04:19.33]気づいてる
一切都即将要结束 [04:21.36]君のことが大好きです
我最喜欢你了 [04:26.10]ずっと隣にいたかった
我一直都想陪在你的身边 [04:31.36]煙になる前の君と
即将灰飞烟灭的你 [04:36.33]ウソツキの私で
和满口谎言的我 [04:41.53]ウソツキの私で
满口谎言的我 [04:45.72]この先言うことは
接下来我将要说的话 [04:49.36]ウソかホントかわからない
到底是真是假我也不知道 [04:53.77]
[04:54.94]この素晴らしい世界で
在这个精彩绝伦的世界 [04:59.62]君の分も生きたい
我想连你的份一起好好地活着 [05:05.05]君の分も生きたい
我想连你的份一起好好地活着 [05:09.60]
[05:11.31]ああ
// [05:13.60]
[05:43.14]Eight hundred - ピノキオP
// [05:45.00]詞：ピノキオP
// [05:46.80]曲：ピノキオP
//