SNOWFLAKES (Powder snow mix)-目黒将司

[ti:SNOWFLAKES (Powder snow mix)] [ar:目黒将司] [al:ペルソナ4 ザ・ゴールデン オリジナル・サウンドトラック (女神异闻录4 黄金版 原声带)] [by:] [offset:0] [00:00.00]SNOWFLAKES (Powder snow mix) - 目黒将司
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.96]Snowflakes only on your face
雪花只落在你的脸上 [00:31.50] [00:32.13]A cold wind blows away
寒风呼啸 [00:37.72] [00:38.34]The laughter from this treasured place
这珍贵的地方传来欢声笑语 [00:44.10] [00:44.70]But in our memories it stays
但这一切都留在我们的回忆里 [00:50.30] [00:51.82]This is where we say fare well
我们说再见吧 [00:57.53]And a wind it feels a little colder now
一阵风吹来感觉有点冷 [01:03.71] [01:04.41]Here time's run out like a spell
时间匆匆流逝就像被施了咒语 [01:09.49] [01:10.31]But laughter's our vow
但欢声笑语是我们的誓言 [01:16.71] [01:17.35]This is where we saw it through
我们就是在这里看透了一切 [01:23.18]Thick and thin
厚此薄彼 [01:24.92]This friendship it was built to last
这份友谊注定要天长地久 [01:29.38] [01:30.02]Here we swore that we'd be true
我们发誓我们会真心相待 [01:35.27] [01:36.04]To bonds that were forged in our past
敬我们过去结下的羁绊 [01:41.55] [02:30.96]This is where we say fare well
我们说再见吧 [02:36.73]And a wind it feels a little colder now
一阵风吹来感觉有点冷 [02:43.46]Here time's run out like a spell
时间匆匆流逝就像被施了咒语 [02:48.80] [02:49.51]But laughter's our vow
但欢声笑语是我们的誓言 [02:55.86] [02:56.45]This is where we saw it through
我们就是在这里看透了一切 [03:02.32]Thick and thin
厚此薄彼 [03:04.12]This friendship it was built to last
这份友谊注定要天长地久 [03:08.50] [03:09.31]Here we swore that we'd be true
我们发誓我们会真心相待 [03:14.52] [03:15.21]To bonds that were forged in our past
敬我们过去结下的羁绊