琥珀の月 (琥珀色的月亮)-DREAMS COME TRUE

[ti:琥珀の月]
[ar:美梦成真]
[al:DELICIOUS]
[offset:0]
[00:01.07]風が急に冷たくなった午後
[00:07.46]一年ぶりに引っぱり出したコートで
风突然变凉的午后 [00:13.82]
隔了一年才拉出来的外套 [00:16.38]無謀にも実行に踏み切った
[00:20.70]彼もノってたから大丈夫
虽然鲁莽但还是决定实行了 [00:25.18]
他也会去 所以没关系的 [00:28.43]この友達になる計画に
[00:31.72]
这成为朋友的计划 [00:32.31]ずっとおさがり　ねだってたブーツ
[00:37.52]
一直在延后 想要的靴子 [00:40.59]ねぇまだ飽きないのって言ったら
[00:44.52]
喂 若我说我还没有厌烦的 [00:45.20]両頬つねられてブスになって
[00:51.43]
两脸颊被掐 变成了丑八怪丑 [00:53.29]吹き出されたけど
[00:54.50]息が止まりそうだった
虽然被吹到外面 [00:55.99]
但感觉呼吸就像要停止了 [01:09.65]けやきの落ち葉踏みながら
[01:14.60]
踩着榉树的落叶 [01:17.46]手を振るあなたにピースサインをした
[01:20.82]
向挥舞着手臂的你签署了和平签名 [01:41.47]声が高くなってたよね
[01:45.42]はしゃぎ過ぎたよね
顿时 声音变得高昂起来 [01:47.97]
太兴奋了 [01:50.45]どう見ても私　無理してたよね
[01:55.91]
怎么看 都是我太勉强了吧 [01:58.00]今になってやっと分かった
[02:01.54]
到如今 我终于明白了 [02:02.29]頬に振れた手に
[02:05.03]
脸颊上跳动的手 [02:06.99]どうしてあんなに胸がつまったか
[02:12.39]
为何胸口会堵的慌 [02:14.67]いつのまにか顔を出した
[02:18.12]
不知何时 月亮露出了脸蛋 [02:18.69]月がついてくる
[02:21.42]
跟了过来 [02:23.55]彼のブーツの色に似てる
[02:29.24]
很像他长筒皮靴的颜色彼 [02:31.01]一年前にふたりで見た
[02:35.20]映画のチケット
一年前两个人看过的 [02:37.75]
电影票 [02:40.05]半分に折れて　ポケットから出てきた
[02:46.00]
折了半边 从口袋跳了出来 [02:47.56]今になってやっとわかった
[02:51.71]ひとめ会いたかった
到如今 我终于明白了 [02:54.51]
我只想见你一眼 [02:55.94]ブ-ツ閉じ込めた月がついてくる
[03:02.27]
长筒皮靴封闭的月亮跟了过来 [03:04.93]琥珀の月が　ずっとついてくる
[03:10.44]
琥珀色的月亮 一直跟着我