회상 (回想)-J.Y. Park

[ti:회상] [ar:朴振英] [al:Game] [by:] [offset:0] [00:00.00]회상 - J.Y. Park
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.35]길을 걸었지
我走在路上 [00:04.23]
感觉有人在我身旁 [00:06.11]누군가 옆에 있다고
当这种感觉出现时 [00:07.75]
我已经明白了 [00:10.16]느꼈을땐
原来 [00:10.78]
你已经离开之后 [00:13.14]나는 알아버렸네
我只是独自走着 [00:14.66]
一直都在，只是突然间 [00:16.64]이미
风变得寒冷了 [00:17.42]그대 떠난 후라는걸
心也冻结了 [00:19.11]
我站在那里 [00:20.33]나는 혼자 걷고
一动不动 [00:21.87]있던거지 갑자기
无法动弹 仿佛 [00:25.81]
像被冻住的人一样 [00:27.19]바람이 차가워지네
我因惊愕而呆立着 [00:28.72]
月光也躲藏了起来 [00:31.42]마음은 얼고
正在抽泣呢 [00:32.48]
啊 已经离开的那个人 [00:34.36]나는 그곳에서 서
啊，我想起了 [00:35.61]
啊，转身离去的那个人 [00:38.40]조금도
啊，我想起了，你没有问过 [00:39.06]
为什么你要离开我 [00:41.45]움직일 수 없었지 마치
但是 [00:45.34]얼어버린 사람처럼
心已经太痛了 [00:46.87]
你转身离去的身影 [00:48.38]나는 놀라서 있던거지
我独自一人无可奈何 [00:50.65]
可恶的反而是我 [00:53.52]달빛 이 숨어
啊 已经离开的那个人 [00:56.11]흐느끼고 있네
啊，我想起了 [00:57.54]
啊，转身离去的那个人 [01:00.57]아 떠나버린 그 사람
啊，我想起了，你没有问过 [01:04.65]
为什么要离开我 但是 [01:07.54]아 생각나네
心真的好痛 [01:11.02]
明明你已经转身离去 [01:14.49]아 돌아선 그 사람
我独自一人无可奈何 [01:18.61]
可恶的反而是我 [01:21.85]아 생각나네 묻지 않았지
可恶的反而是我 [01:29.14] [01:31.16]왜 나를 떠나느냐고 [01:32.64] [01:35.01]하지만 [01:35.56] [01:38.13]마음 너무 아팠네 이미 [01:42.19]그대 돌아서 있는 걸 [01:43.93] [01:45.26]혼자 어쩔수 없었지 [01:47.01] [01:50.17]미운 건 오히려 나였어 [01:53.31] [02:25.36]아 떠나버린 그 사람 [02:29.38] [02:32.49]아 생각나네 [02:35.50] [02:39.49]아 돌아선 그 사람 [02:43.58] [02:46.58]아 생각나네 묻지 않았지 [02:53.55] [02:55.96]왜 나를 떠나느냐고 하지만 [03:00.22] [03:03.07]마음 너무 아팠네 [03:04.18] [03:06.70]이미 그대 돌아서 있는 걸 [03:08.87] [03:10.24]혼자 어쩔수 없었지 [03:12.04] [03:14.95]미운 건 오히려 나였어 [03:18.19] [03:22.14]미운 건 오히려 나였어