소망 (愿望)-As One

[ti:所望] [ar:As One] [al:vol.2 Blue Zone] [by:] [offset:0] [00:00.00]소망 - As One [00:29.88]너무 오랜 시간에 그댈 버려둔 채 지내왔죠
遗忘你生活了很久 [00:36.60]그땐 너무도 어렸던거죠
那时候你很年幼 [00:41.44] [00:43.58]숱한 나의 잘못도 항상 덮어주었던
掩盖我许多错误的你 [00:49.00]그댈 그저 부담으로 느꼈던 거죠
我一直认为是个负担 [00:55.43] [00:57.94]이젠 나의 하루에 오직 아쉬움만 남아있죠
现在我的一天里只有遗憾 [01:03.30] [01:04.64]기억의 끝에 그대가 있어
记忆的尽头里有你 [01:08.98] [01:11.51]이미 늦은 얘기라 해도 내 마음 멈출 수 조차 없는걸
虽然是已经迟到的故事 但是无法停止我的心 [01:17.90] [01:18.96]조금씩 더해만 가는걸
每天都更思念 [01:23.40] [01:25.32]WAITING FOR YOUR LOVE
等着你的爱 [01:27.24]아직도 나의 자리가 그곳에 남아있다면
如果那里还有我的位置 [01:33.02] [01:34.02]그대에게 달라진 나를 보여줄 수 있다면
如果能给你看看变化的我 [01:39.07]언제까지나 이대로 기다릴게요
我会一直就这样等着 [01:43.42] [01:44.34]그대가 찾는 날까지
直到你找我的那天为止 [01:47.03] [01:47.88]그대 뒤에 내 모습 알아줄 때까지
在你身后知道你意识到我的存在 [01:52.64] [01:56.32]I’ WILL CARRY ON
我会继续 [01:58.37] [02:25.02]오늘 멀리 그대가 짙은 어둠 속에 걷고 있죠
今天遥远的你在黑暗中走路 [02:31.27] [02:32.00]어떤 이유로 한숨짓나요
为什么叹气 [02:36.79] [02:38.99]그대 내게 해준 것처럼 이제는 내가 감싸고 싶은데
像你对我做的一样我也想包容你 [02:45.48] [02:46.42]달려가 말하고 싶은데
想跑过去对你说 [02:50.81] [02:52.52]WAITING FOR YOUR LOVE CAUSE I BELIEVE WE’VE JUST BEGUN
等待你的爱因为我相信我们才刚开始 [02:57.79]어쩌면 부족하겠죠. 나를 위해 주었던 그대의
可能还不够 你为了我 [03:04.75]큰사랑 안에서 언제까지나 그대로 서있을게요
在大爱中我会一直呆在那里 [03:11.21] [03:11.81]잠시도 잊지 않도록 그대에게 모두 다 돌려줄 수 있는 날까지
一刻也不会忘掉 直到把所有的都还给你的那天为止 [03:19.84] [03:20.65]WAITING FOR YOUR LOVE
等着你的爱 [03:22.34]아직도 나의 자리가 그곳에 남아있다면
如果那里还有我的位置 [03:28.66] [03:29.28]그대에게 달라진 나를 보여줄 수 있다면
如果能给你看看变化的我 [03:33.92] [03:34.60]언제까지나 이대로 기다릴게요
我会一直就这样等着 [03:38.92] [03:39.72]그대가 찾는 날까지 그대 뒤에 내 모습 알아줄 때까지
在你身后知道你意识到我的存在