신기루 (海市蜃楼)-As One

[ti:신기루 (海市蜃楼)] [ar:애즈원 (As One)] [al:2집 천만에요] [by:] [offset:0] [00:00.00]신기루 - As One (애즈 원)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.16]词：김진아 [00:10.32]曲：강호정 [00:15.48]编曲：강호정 [00:20.64]도시의 불빛마저도
就连城市的灯光 [00:22.62]
在这渐渐熄灭的夜晚 [00:23.61]꺼져가는 이 밤
又在艰难的一天里疲惫不堪 [00:25.42]
我紧紧闭上双眼 [00:29.08]또 다시 힘겨운 하루에 지쳐
有些日子 似乎你就是无法继续前行 [00:32.53]
生活是一场挣扎，一切都不对劲 [00:33.12]내 두 눈을 꼭 감아
我的思绪碎片滑过座椅 [00:36.09]
螺丝拧得太紧，我无法挣脱 [00:39.72]Somedays it seems like you just can't go on
在矮小的树木之间 [00:41.88]Living is a struggle and everything is wrong
鸟儿飞了过来 [00:44.20]Pieces of me slipping across the seat
倘若你有殷切的愿望 [00:47.00]The screws is tight and I can't beat
我会为你一一实现 [00:48.79]
让我从所有 [00:49.30]키 작은 나무 사이로
带来痛苦的生活中逃离 [00:51.77]
我想像你一样飞翔 [00:52.89]새가 다가와서
不再羡慕任何人 [00:54.60]
非常平静的 [00:59.61]간절한 소원 있다면
愿能一直感受到那份幸福 [01:01.87]
张开双臂飞翔 [01:02.99]다 들어 주겠다고
飞升到天际之下 [01:05.26]
我看到了那开放的世界 [01:09.39]나에게 아픔을 주는
如我所愿去往远方 [01:11.65]
我离开了，感到自由自在 [01:12.31]모든 생활에서 벗어나
我却莫名感到更加悲伤 [01:14.79]
曾在我身旁跟随的小鸟 [01:15.98]너처럼 날고 싶어
坐在云端之上 [01:19.02]아무도 부럽지 않은
一边等待着某人 [01:21.26]
一边问我是否曾哭泣过 [01:22.00]아주 평온한
实在太过疲惫 内心 [01:23.23]그 행복만 늘 느낄 수 있게
不想再受伤 [01:28.55]
好想全部放弃 [01:29.60]두 팔 벌려 날아
我不会再继续观望了 [01:32.76]올라가 하늘아래
连初次心动的感觉 [01:36.38]열린 세상을 봤어
都能忘得一干二净 [01:39.35]내 뜻대로 멀리
张开双臂 展翅高飞 [01:42.31]떠나와 자유로운데
在天空下 看到了广阔的世界 [01:45.71]
按照我的意愿 远远地离开 [01:46.49]나 왠지 더 슬퍼
虽然自由，我却莫名更加悲伤 [01:48.67]
现实如箭般飞速袭来 [01:58.21]내 옆에 따르던 새는
生活 爱 痛苦 始终如一 [02:00.37]
来得容易，去得也快 [02:01.53]구름위에 앉아
现实即生活，而生命短暂 [02:03.54]
过去的我的模样一一掠过 [02:08.00]누군갈 기다리면서
曾经哭笑的自己让我怀念 [02:10.49]
好想回到过去 [02:11.27]울어 본 적 있냐며
回到那个再次倾心的地方 [02:14.44]
如此美丽，让人目不暇接 [02:17.83]너무나 힘이 들어서 마음
唤醒我并迎接我的阳光 [02:21.38]다치는 게 싫어서
我会爱你，包括那些痛苦 [02:23.27]
我知道你是让我活下去的希望 [02:24.52]다 포기하고 싶어
如此美丽，耀眼得让人目眩 [02:27.52]더 지켜보지 않을래
唤醒我并迎接我的阳光 [02:29.92]
我想要去爱 向我靠近的 [02:30.61]처음 설레 이던 맘까지
那些痛苦也包括在内 [02:33.69] [02:34.28]다 잊을 수 있게 [02:37.08] [02:38.32]두 팔 벌려 날아올라가 [02:42.49] [02:44.22]하늘아래 열린 세상을 봤어 [02:47.37] [02:47.98]내 뜻대로 멀리 떠나와 [02:52.26] [02:52.85]자유로운데 난 왠지 더 슬퍼 [02:56.94]Reality shoots as quick as you can [02:59.21]Life love pain only the same [03:00.95] [03:01.59]Easy come and easy go [03:02.85] [03:04.18]Reality is life and life is short [03:06.06]지난날의 내 모습들이 스쳐가 [03:12.68] [03:15.25]울고 웃던 내가 그리워져 [03:23.96] [03:24.81]돌아가고 싶어 [03:28.79] [03:30.50]다시 맘을 둔 그곳에 [03:35.34] [03:35.93]참 아름다워 눈이 부셔와 [03:41.21] [03:42.90]나를 깨워주며 반기는 햇살 [03:46.77]사랑할래 아픔까지도 [03:50.96] [03:51.72]날 살게 하는 희망인걸 알아 [03:55.95] [03:56.86]아름다워 눈이 부셔와 [04:00.83] [04:02.51]나를 깨워주며 반기는 햇살 [04:05.65] [04:06.41]사랑할래 내게 다가올 [04:10.69] [04:11.20]그 아픔까지도