Hello Joe-Blondie

[ti:Hello Joe] [ar:Blondie] [al:Original Album Classics] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hello Joe - Blondie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.83]Written by：Chris Stein/Romy Ashby/Deborah Harry [00:15.66]I saw you taping thunder from your balcony
我看见你在阳台上录下雷声 [00:19.75] [00:21.77]Saving the sounds
拯救那些声音 [00:23.48] [00:24.62]Don't trust your memory
不要相信你的记忆 [00:25.91] [00:27.66]I see you catch the lightning
我看见你一触即发 [00:29.67] [00:30.82]Hold it up so you can see
举起来让你看看 [00:33.20] [00:33.85]Through the open windows
透过敞开的窗户 [00:35.50] [00:36.83]Looking down at me
俯视着我 [00:38.51] [00:40.27]Let's wake the roosters
让我们唤醒公鸡 [00:41.55] [00:42.96]Nighttime's gonna go
夜幕降临 [00:44.29] [00:46.05]We'll walk and talk years of
我们会边走边聊 [00:48.73]Before the light begins to show
在光芒出现之前 [00:51.23] [00:52.10]Let's wake the roosters
让我们唤醒公鸡 [00:53.42] [00:54.87]Nice to know you Joe
很高兴认识你Joe [00:56.58] [00:57.98]Let's wake the roosters
让我们唤醒公鸡 [00:59.41] [01:01.56]Hol Joe
好兄弟 [01:02.19] [01:07.55]Catch the sunrise in a glass
玻璃杯里的日出 [01:11.48] [01:12.97]If you turn your back you'll miss it
如果你转过身你就会错过 [01:16.24]Coming up real fast
转瞬即逝 [01:17.61] [01:19.03]Set your trap for nighttime
在夜里做好准备 [01:20.56] [01:21.74]You lie down in the dark
你躺在黑暗中 [01:23.68] [01:24.75]Listen to the thunder
聆听雷声 [01:26.40] [01:27.78]Listen to my heart
倾听我的心声 [01:29.51] [01:31.30]Let's wake the roosters
让我们唤醒公鸡 [01:32.54] [01:33.89]Nighttime's gonna go
夜幕降临 [01:35.25] [01:36.99]We'll walk and talk yearns of
我们会边走边聊心中的渴望 [01:39.27] [01:39.78]Before the light begins to show
在光芒出现之前 [01:42.08] [01:43.14]Let's wake the roosters
让我们唤醒公鸡 [01:44.45] [01:45.80]Nice to know you Joe
很高兴认识你Joe [01:47.44] [01:48.96]Let's wake the roosters
让我们唤醒公鸡 [01:50.40] [01:51.77]Hey ho ol Joe
嘿老乔 [01:53.23] [01:58.20]Caught you in the rain
在雨中将你拥入怀中 [01:59.92] [02:00.72]It took you by surprise
让你措手不及 [02:02.43] [02:03.65]I'll take you home and dance with you
我会带你回家与你共舞 [02:06.77]Until your clothes are dry
直到你的衣服都干了 [02:08.56] [02:10.10]Place your finger on my pulse
用你的手指触碰我的脉搏 [02:14.61] [02:16.13]I'll keep the sign of you
我会永远记住你 [02:18.00] [02:18.75]Keep it nice and close
亲密无间 [02:20.49] [02:21.48]And when I feel the breath of spring
当我感受到春天的气息 [02:24.23] [02:25.62]On my face
在我的脸上 [02:26.48] [02:27.71]I know the silent sound of you
我知道你无声的声音 [02:30.16] [02:31.22]Won't be erased
不会被抹去 [02:32.22] [02:58.15]Let's wake the roosters
让我们唤醒公鸡 [02:59.48] [03:00.96]Nighttime's gonna go
夜幕降临 [03:02.34] [03:04.15]We'll walk and talk years of
我们会边走边聊 [03:06.11] [03:06.92]Before the light begins to show
在光芒出现之前 [03:09.21] [03:10.16]Let's wake the roosters
让我们唤醒公鸡 [03:11.46] [03:12.84]Nice to know you Joe
很高兴认识你Joe [03:14.48] [03:16.05]Let's wake the roosters
让我们唤醒公鸡 [03:17.38] [03:18.85]Hey ho ol Joe
嘿老乔