Carry This Picture-Dashboard Confessional

[ti:Carry This Picture] [ar:Dashboard Confessional] [al:A Mark, A Mission, A Brand, A Scar] [by:] [offset:0] [00:00.00]Carry This Picture - Dashboard Confessional
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.40]Carry this picture for luck
带着这张照片祈求好运 [00:21.40] [00:22.72]Kept in a locket
藏在小盒里 [00:23.88] [00:24.83]Tucked in your collar
塞进你的衣领里 [00:26.00] [00:27.05]Close to your chest
靠近你的胸膛 [00:28.18] [00:29.12]Make it a secret
让这成为一个秘密 [00:30.22] [00:31.28]Shown to the closest friends
展示给最亲密的朋友 [00:34.94] [00:36.99]And meet me at quarter to seven
七点差一刻与我相见 [00:39.24] [00:40.23]The sun will still shine then
太阳依然会发光 [00:42.32]At this time of year
每年这个时候 [00:43.70] [00:44.57]We'll head to the inlet
我们会前往水湾 [00:45.84] [00:48.86]And we'll share a bottle there
我们一起喝一瓶酒 [00:52.83] [00:54.60]And color the coast with your smile
用你的微笑照亮整个海岸 [00:57.41]It's the most genuine thing
这是最真挚的感情 [00:59.12] [01:00.14]I've ever seen
我见过的 [01:01.21] [01:03.17]I was so lost
我好迷茫 [01:04.24] [01:05.34]But now I believe
但现在我相信 [01:07.87] [01:25.40]And follor me south of the big docks
跟我去大码头的南边 [01:28.62]Where they tether the boats
他们把船系在那里 [01:30.09] [01:31.01]And the rich men revere as so important
富人尊敬的人如此重要 [01:34.09] [01:37.44]They hire our fathers to steer
他们雇佣我们的父亲为我们指引方向 [01:41.10] [01:43.00]And down to the edge of the water
一直到水边 [01:45.45] [01:46.52]Where we'll spill our guts
在那里我们吐露心声 [01:47.94] [01:48.71]And we'll name our fears
我们会说出心中的恐惧 [01:50.16] [01:50.81]I'll give you this picture
我会给你这张照片 [01:52.45] [01:55.33]Kept it and don't be scared
好好保存不要害怕 [01:58.74] [02:00.71]And color the coast with your smile
用你的微笑照亮整个海岸 [02:03.60]It's the most genuine thing
这是最真挚的感情 [02:05.65] [02:06.40]I've ever seen
我见过的 [02:07.49] [02:09.06]I was so lost but now
我好迷茫但现在 [02:11.90] [02:13.02]I believe in the coast
我相信在海边 [02:15.97]Your smile is the most genuine thing
你的笑容是最真挚的 [02:18.97] [02:19.68]I've ever seen
我见过的 [02:20.73] [02:22.26]I was so lost
我好迷茫 [02:23.57] [02:24.64]But now I believe
但现在我相信 [02:27.45] [02:30.63]Now I believe
现在我相信 [02:32.30] [02:35.07]Now I believe
现在我相信 [02:36.77] [02:39.50]Now I believe
现在我相信