Sure As I'm Sittin' Here-John Hiatt

[ti:Sure As I'm Sittin' Here] [ar:John Hiatt] [al:Anthology: John Hiatt] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sure As I'm Sittin' Here - John Hiatt
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.04]Get up; ya get down
振作起来你振作起来 [00:16.17] [00:17.12]Get lost and then ya get found
迷失自我你会找到自我 [00:19.55] [00:20.11]Sure as I'm sittin' here
就像我坐在这里 [00:21.77] [00:23.17]Sure as I'm sittin' here
就像我坐在这里 [00:25.04] [00:27.38]Ya get a laugh; ya get a cry
你会笑你会哭 [00:30.56]Get 'em all before you die
在你死之前干掉他们 [00:33.40]Sure as I'm sittin' here
就像我坐在这里 [00:35.33] [00:36.64]Sure as I'm sittin' here
就像我坐在这里 [00:38.59] [00:40.34]Come on sit down get down
来吧坐下吧 [00:43.91]Come-a-come-a sit down get down
来吧来吧坐下来 [00:47.13]Sure as I'm sittin' here
就像我坐在这里 [00:48.94] [00:50.12]Sure as I'm sittin' here
就像我坐在这里 [00:52.14] [00:53.94]All the ladies hypnotize you
所有的女孩都为你着迷 [00:58.67] [01:01.01]And all your friends well they just patronize you
你的朋友都对你垂涎三尺 [01:05.39] [01:07.58]Don't God look forgot
上帝啊看起来忘记了 [01:09.45] [01:10.90]Cause he just sittin' here
因为他坐在这里 [01:12.59] [01:14.27]I think it's God's sick plan but it's not so clear
我想这是上帝令人厌恶的计划但我并不清楚 [01:21.06]Lord you get the truth; you get lies
上帝你知道真相你知道谎言 [01:24.05] [01:24.77]Get 'em all before you die
在你死之前干掉他们 [01:27.70]Sure as I'm sittin' here
就像我坐在这里 [01:29.78] [01:31.03]Sure as I'm sittin' here
就像我坐在这里 [01:33.03] [01:34.93]You get the light; you get the dark
你得到光明你得到黑暗 [01:37.48] [01:38.24]Fall in love and I break your heart
坠入爱河我伤了你的心 [01:41.37]Sure as I'm sittin' here
就像我坐在这里 [01:43.30] [01:44.55]Sure as I'm sittin' here
就像我坐在这里 [01:46.64] [01:48.33]Come on sit down get down
来吧坐下吧 [01:51.59]Come-a-come-a sit down get down
来吧来吧坐下来 [01:54.80]Sure as I'm sittin' here
就像我坐在这里 [01:56.73] [01:57.67]Sure as I'm sittin' here
就像我坐在这里 [01:59.93] [02:01.74]Now it might seem confusing
现在可能看起来很困惑 [02:06.16] [02:08.78]With all you get well look what all your loosing
你拥有一切好好看看你失去了什么 [02:13.18] [02:15.24]But it's just life and it just goes on
但人生就是这样继续下去 [02:19.89] [02:22.13]So quit with your complaining soon enough you will be gone
别再怨天尤人你很快就会离去 [02:28.47]Lord Lord Lord
上帝啊 [02:29.72] [02:35.43]Sure as I'm sittin' here
就像我坐在这里 [02:37.17] [02:38.50]Sure as I'm sittin' here
就像我坐在这里 [02:40.44] [02:55.50]Sure as I'm sittin' here
就像我坐在这里 [02:57.31] [02:58.68]Sure as I'm sittin' here
就像我坐在这里 [03:00.68] [03:02.34]Sure as I'm sittin' here
就像我坐在这里 [03:04.20] [03:05.33]Sure as I'm sittin' here
就像我坐在这里