She's Your Cocaine-Tori Amos

[ti:She's Your Coc*ine(Live In West Palm Beach 11/21/07)] [ar:Tori Amos] [al:Legs and Boots: West Palm Beach, FL - November 21, 2007] [by:] [offset:0] [00:00.00]She's Your Cocaine (Live In West Palm Beach 11/21/07) - Tori Amos
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.44]She's your coc*ine
她是你的毒药 [00:27.36]She's got you shaving your legs
她让你刮目相看 [00:30.51]You can suck anything
你什么都能做 [00:33.34]But you know you wanna be messy
可你知道你想胡作非为 [00:37.03]Put on your make-up boy
男孩好好打扮一下 [00:39.19]You're your favorite stranger
你是你最爱的陌生人 [00:42.22]And we all like to watch
我们都喜欢看 [00:43.91]So shimmy once and do it again
摇摆一次再跳一次 [00:48.12] [00:49.00]Bring your sister bring your sister
带上你的姐妹 [00:53.31]If you can't handle it
如果你无法应对 [00:58.25] [01:00.26]Bring your sister bring your sister
带上你的姐妹 [01:04.41] [01:04.96]If you can't handle it
如果你无法应对 [01:09.72] [01:10.63]She says "Control it"
她说控制自己 [01:12.58]Then she says "Don't control it"
然后她说不要控制 [01:15.69]Then she says "You're controlling"
然后她说你控制欲太强 [01:19.04]The way she makes you crawl is
她让你卑躬屈膝的样子 [01:22.24]She's your coc*ine
她是你的毒药 [01:23.87] [01:24.66]Your exodus laughin'
你笑着离去 [01:27.55]She knows what you are
她知道你是什么样的人 [01:29.75]Shimmy once and do it again
摇摆一次再跳一次 [01:33.31] [01:34.26]Bring your sister bring your sister
带上你的姐妹 [01:38.51]If you can't handle it
如果你无法应对 [01:42.83] [01:45.35]Bring your sister bring your sister
带上你的姐妹 [01:49.78]If you can't handle it
如果你无法应对 [01:54.11] [01:56.92]And is it true
这是真的吗 [01:58.27] [01:59.65]That devils end up like you
恶魔会变成你这样 [02:03.25]Something safe
安全感 [02:05.09]For the picture frame
为了照片 [02:08.28] [02:09.45]And is it true
这是真的吗 [02:11.34] [02:12.56]That devils end up like you
恶魔会变成你这样 [02:16.14]So tied up
被束缚 [02:17.41]You don't know how she came and said
你不知道她怎么来的对我说 [02:21.79]And she's your coc*ine
她是你的毒药 [02:23.18]She's got you shaving your legs
她让你刮目相看 [02:25.75]Got you licking my back
你主动讨好我 [02:28.97]Got me takin' it in getting mine back
让我付出一切拿回属于我的一切 [02:34.44] [02:35.37]Lasting mine evil taking my easel
让我难以忘怀恶魔夺走我的画架 [02:40.91]And I'm writing good checks
我开着支票 [02:42.84] [02:43.84]Says sign 'Prince of Darkness'
牌子上写着黑暗王子 [02:46.29]Try 'Squire of Dimness'
试试看《软弱的骑士》 [02:49.35]Please don't help me with this
请别帮我 [02:52.97] [02:55.15]Please don't help me with this
请别帮我 [02:58.28] [03:00.69]Please don't help me with this no
请别帮我