Pearl Moon-倖田來未

[ti:] [ar:] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]Pearl Moon - 倖田來未 (こうだ くみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.88]词：平井堅 [00:07.77]曲：LISA [00:11.65]着信履歴
来电记录 [00:16.78]あなたの名前が
你的名字 [00:21.77]こんなにも私
竟能让此刻的我 [00:27.15]幸せに変える
变得如此幸福 [00:32.39]留守電の声
电话答录机里的声音 [00:37.69]くり返し聞いてる
反复聆听不厌倦 [00:41.72]携帯だけが
唯有这小小手机 [00:44.03]二人の距離を繋ぐの
维系着两人的距离 [00:54.14]あなたと会うたびに
每次与你相会时 [00:57.76]また新しい
全新的自我 [01:01.08]私がうまれる
就会悄然诞生 [01:08.37]だから悔やんだりしないの
所以我绝不为此后悔 [01:16.43]どうして本当の奇蹟は
为何真正的奇迹总是 [01:21.68]静かに輝くの
静默地绽放光芒 [01:24.98]あなたを
自从爱上 [01:27.01]愛してからは涙さえも
你之后连落下的泪水 [01:32.33]暖かくこぼれてゆくの
都带着温暖温度 [01:37.71]遅すぎた出会いもそう今
迟来的邂逅在此时此刻 [01:43.07]運命と見つめあえるの
也成为了命中注定 [01:48.35]愛して傷つくのならば
若爱注定伴随伤痛 [01:53.68]その傷も愛しく思う
我愿连这伤痕也一同珍惜 [02:03.17]パールムーンの夜
珍珠月夜下 [02:08.36]あなたからの電話
接到你的来电 [02:12.37]ベランダで話してたら
站在阳台轻声细语时 [02:18.93]近くなった気がした
仿佛距离又拉近了些 [02:24.70]想い出になんかできない
这份感情无法成为回忆 [02:29.96]今二人生きてる愛してる
因为我们此刻正相爱着 [02:39.06]だから迷ったりしないの
所以我绝不会犹豫彷徨 [02:47.03]どうして本当の奇蹟は
为何真正的奇迹总是 [02:52.36]儚くかがやくの
虚幻地闪烁微光 [02:55.67]あなたを
自从爱上 [02:57.73]愛して初めて知ったの
你后才初次明白 [03:03.00]本当のやさしさと孤独
何为温柔与孤独 [03:08.35]呼吸をするように
如同呼吸般自然 [03:10.94]眠るように
如同沉睡般安宁 [03:13.69]あなたを愛したいずっと
想永远这般爱着你 [03:19.09]あなたも今この夜どこかで
此刻你也正在某处 [03:24.34]一人でいると信じたい
独自凝望这片夜色吧 [04:09.69]どうして本当の奇蹟は
为何真正的奇迹总是 [04:14.93]静かに輝くの
静默地绽放光芒 [04:18.33]あなたを
自从爱上 [04:20.27]愛してからは涙さえも
你之后连落下的泪水 [04:25.67]暖かくこぼれて
都带着温暖温度 [04:33.02]どうして本当の奇蹟は
为何真正的奇迹总是 [04:38.12]静かに輝くの
静默地绽放光芒 [04:41.52]あなたを
自从爱上 [04:43.49]愛してからは涙さえも
你之后连落下的泪水 [04:48.91]暖かくこぼれてゆくの
都带着温暖温度 [04:54.06]遅すぎた出会いもそう今
迟来的邂逅在此时此刻 [04:59.64]運命と見つめあえるの
也成为了命中注定 [05:05.01]愛して傷つくのならば
若爱注定伴随伤痛 [05:10.19]その傷も愛しく思う
我愿连这伤痕也一同珍惜