STAIRS-RIP SLYME

[ti:STAIRS] [ar:RIP SLYME (屎烂帮)] [al:JOURNEY] [by:] [offset:0] [00:00.00]STAIRS - RIP SLYME (屎烂帮)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.57]词：SU [00:09.15]曲：RIP SLYME [00:13.72]编曲：FUMIYA/RIP SLYME [00:18.30]Raising 登りきるまで
奋发 直至攀登巅峰 [00:20.21]Standing また立ち上がれ
屹立 再次昂首挺立 [00:22.42]Warming 陽は温かで
温暖 阳光如此和煦 [00:24.58]Walking 歩く果てまで
前行 走到世界尽头 [00:26.72]Running 駆け抜け掴め
奔跑 冲刺抓住机遇 [00:28.91]Jumping 飛び上がるバネ
跳跃 腾空而起弹簧 [00:31.13]フライングハイ
高空翱翔 [00:32.33]フォーリンルーティン oh
异国常规哦 [00:34.88]ただただシットリ流れるイントロ
平淡无奇缓缓流淌的前奏 [00:37.25]はじめの一歩世界とシンクロ
踏出第一步与世界同步 [00:39.20]飲み干す水と癒せぬ傷を看る者
饮水之人与难愈之伤同在看客眼中 [00:41.82]見えない悩みはミクロいつも
难察的烦忧总是细微如尘 [00:43.89]得るも得ないも
得与失都 [00:44.84]無くなるスクロール
消逝在滚动的屏幕 [00:46.30]スケルトンすかすかの
骨架般空洞的 [00:47.63]明日は素通り
明日擦身而过 [00:48.56]アスファルトに咲く雑草
柏油路绽放的野草 [00:50.39]乗り越え登るな
莫要跨越攀登啊 [00:51.76]だらかなスロープ
平缓的斜坡 [00:53.34]モノクロトーンから
从单调灰暗的色调 [00:54.11]カラフルなページ
变为绚丽的篇章 [00:54.88]勢いから知恵ついたせい
因气势而增长智慧 [00:57.05]最初に自分に打ち明ける
首先向自己坦承 [00:59.18]悲しみに居場所みつけてあげる
为悲伤找寻归宿 [01:01.26]かかえるかなえる事
肩负与成就之事 [01:03.36]僕が今出来る事
此刻我能做到的事 [01:05.37]惜しみなく与え続けよう
毫不吝惜持续奉献 [01:07.35]ふいにしない昇り出した一歩
不经意间迈出攀登的一步 [01:11.52]もう一歩前へ
再向前一步 [01:13.28]あと一歩上へ
更上一层楼 [01:15.55]果てしなく my way
永无止境我的路 [01:17.69]上がっていく stairway
不断向上的阶梯 [01:19.81]昨日よりも前へ
比昨日更向前 [01:22.07]今日よりも上へ
比今日更向上 [01:24.18]明日へと my way
通向明日我的路 [01:26.21]昇っていく stairway
持续攀登的阶梯 [01:29.80]スマイル
笑脸 [01:30.50]スマイルばかりじゃいられない
不能永远保持笑容 [01:31.91]この先もずっと計り知れない
前方依然充满未知 [01:34.45]実にこの世は世知辛い
这世间实在艰辛 [01:36.21]きっとこの気持ちは分かるまい
这种心情你定然不解 [01:38.53]だからストップは言うな
所以别说停止 [01:40.00]この場から出るには
想要离开这里 [01:41.01]トップ上がるつもりになって
就要立志攀登巅峰 [01:43.04]Going up going up
向上攀登 向上攀登 [01:44.60]ひたすらに上る
永不停息向上攀爬 [01:45.77]階段終わりないタイム
阶梯永无止境之时 [01:47.17]足を踏み出す
迈出脚步 [01:48.33]夢生み出すパワー
孕育梦想的力量 [01:49.77]僕を織り成すオリジナルなカラー
编织我独特色彩 [01:51.76]暗闇を照らしてくれる仲間
照亮黑暗的伙伴 [01:53.95]行けるのは君が居るから
能前行只因你在身旁 [01:56.21]少しずつ大胆に昇る
逐步大胆攀登 [01:58.42]まるでループ
恍若循环 [01:59.49]毎晩そう思う
每晚都如此想着 [02:00.53]朝になればきっと
等到黎明到来时 [02:01.98]ちょっとくらいは
至少能有些许 [02:03.24]変わっていられる uh
改变吧 [02:04.94]Raising 登りきるまで
奋发 直至攀登巅峰 [02:07.07]Standing また立ち上がれ
屹立 再次昂首挺立 [02:09.30]Warming 陽は温かで
温暖 阳光如此和煦 [02:11.47]Walking 歩く果てまで
前行 走到世界尽头 [02:13.70]Running 駆け抜け掴め
奔跑 冲刺抓住机遇 [02:15.87]Jumping 飛び上がるバネ
跳跃 腾空而起弹簧 [02:18.04]フライングハイ
高空翱翔 [02:19.36]フォーリンルーティン oh
异国常规哦 [02:21.21]どこまでどこまで道は遠く
究竟要到达多远的远方 [02:25.95]いつまでいつまで旅は続く
旅程将延续到何时 [02:30.40]誰だって誰だって足跡残す
每个人都留下足迹 [02:34.60]知られざる景色へ
向着未知的风景 [02:38.74]どこまでどこまで日々は遠く
日复一日延伸向远方 [02:43.14]いつまでいつまで今は続く
当下持续到何时 [02:47.79]誰だって誰だって
每个人都 [02:49.53]証を残す今まだ見ぬ世界へ
留下印记 向着未见的世界 [02:56.14]もう一歩前へ
再向前一步 [02:57.56]あと一歩上へ
更上一层楼 [03:00.18]果てしなく my way
永无止境我的路 [03:02.17]上がっていく stairway
不断向上的阶梯 [03:04.49]昨日よりも前へ
比昨日更向前 [03:06.55]今日よりも上へ
比今日更向上 [03:08.76]明日へと my way
通向明日我的路 [03:10.96]昇っていく stairway
持续攀登的阶梯