1000の言葉 + you + 奇跡 (Live)-倖田來未

[ti:1000の言葉 / you / 奇跡 (Live)] [ar:倖田來未 (こうだ くみ)] [al:KODA KUMI LIVE TOUR 2016 ~ Best Single Collection ~] [by:] [offset:0] [00:00.00]1000の言葉 + you + 奇跡 (Live) - 倖田來未 (こうだ くみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.13]1000の言葉 - 倖田來未 [00:05.22]词：Kazushige Nojima [00:06.15]曲：Takahito Eguchi/Noriko Matsueda [00:08.27]君の言葉は
你的话语中 [00:11.22]夢の優しさかな?
是否蕴含着梦境的温柔？ [00:18.87]ウソを全部
将所有谎言 [00:23.27]覆い隠してる
尽数遮掩掩藏 [00:29.28]ズルイよね
真是狡猾呢 [00:36.49]旅立つ君に
面对即将远行的你 [00:39.46]冷めた背中見せて
只留下冷漠的背影 [00:45.74]聞いていたよ
我默默聆听着 [00:51.47]ひとり戦うの?
是要独自战斗吗？ [00:57.86]ズルイよね
真是狡猾呢 [01:03.88]「帰ってくるから」
"我会回来的" [01:08.06]追い越してゆく君の声
你渐行渐远的声音掠过耳畔 [01:15.13]意地張って
故作倔强 [01:17.44]強いフリ
假装坚强 [01:19.46]時を戻して
若能逆转时光 [01:22.48]叫べば良かった?
是否该放声挽留？ [01:26.86]行かないでと涙こぼしたら?
若是流泪恳求你别离开呢？ [01:34.99]今はできる
现在的我 [01:39.52]どんなことも
无论何事 [01:45.92]言えなかった
都未能说出口的 [01:48.24]1000の言葉を
这千言万语 [01:50.49]遙かな
愿它能化作羽翼 [01:52.79]君の背中におくるよ
飞向遥远你背影所在之处 [01:58.47]翼に変えて
展翅翱翔 [02:04.75]言えなかった
未能倾诉的 [02:06.96]1000の言葉は
千言万语 [02:09.34]傷ついた
愿它能温柔抚慰 [02:11.57]君の背中に寄り添い
你伤痕累累的脊背 [02:17.07]抱きしめる
将你紧紧拥抱 [02:41.77]You - 倖田來未 [02:43.41]词：倖田來未 [02:44.84]曲：葛谷葉子
曲：葛谷叶子 [03:02.67]白い息が冬を告げる
呼出的白气宣告着寒冬来临 [03:08.65]君の街にはもう雪が降ってる
你所在的城市此刻正飘落雪花 [03:14.94]遠く遠く感じるのは
让我感到遥远陌生的 [03:21.04]距離なんかじゃなく心が思う
并非实际距离而是心与心的疏离 [03:26.86]二人の願いはいつからかずっと
从某个时刻开始 [03:33.83]私だけのものになり
我们共同的愿望变成了我独自的执着 [03:39.09]それでも一緒に
即便如此仍渴望相伴 [03:42.31]居たいのはきっと
这一定不是 [03:46.33]弱さなんかじゃないよね
源于软弱吧 [03:52.12]君と見るこの景色が
只要还能与你共赏此景 [03:58.37]あるならば何もいらない
世间万物皆可舍弃 [04:04.76]君がいないこの景色は
没有你的风景里 [04:11.17]雪の中で見る止まった世界
只剩下冰封在雪中的静止世界 [04:45.20]君と見るこの景色が
只要还能与你共赏此景 [04:51.65]あるならば何もいらない
世间万物皆可舍弃 [04:57.86]君がいないこの景色は
没有你的风景里 [05:04.07]雪の中で見る止まった世界
只剩下冰封在雪中的静止世界 [05:09.63]逢いたいよ逢いたい君に
好想见你 渴望与你重逢 [05:16.52]これからも忘れられない
这份思念将永远铭刻 [05:22.23]この雪と共に散った
如同飘散的雪花般 [05:29.34]儚い想いを胸に抱いて
将转瞬即逝的眷恋深埋心底 [05:38.61]奇跡 - 倖田來未
奇迹 - 倖田來未 [05:40.05]词：倖田來未 [05:41.24]曲：森元康介 [06:21.27]乾いた地面から
龟裂的地表深处 [06:23.33]ぐっと熱がこぼれる
突然涌出炽热温度 [06:27.61]いつか置いてきた夢が
曾被遗弃的梦想 [06:30.81]不意にはじけた
此刻突然绽放 [06:34.21]高いプライドを
即便舍弃高傲尊严 [06:36.40]捨てて進むことさえ
也要继续前行这件事 [06:40.88]あの日の僕にはきっと
当时的我定然 [06:44.11]気付かなかったけれど
尚未能够领悟 [06:47.50]Justl ike a paradise
宛如天堂 [06:49.98]本当に大切なもの
真正珍贵的事物 [06:54.13]Justl ike a paradise
宛如天堂 [06:56.65]失いかけたけれど
虽曾险些失去 [07:00.77]Justl ike a paradise
宛如天堂 [07:03.19]あなたと出会えた事
但与你的相遇 [07:07.58]それだけで意味がある
本身就已意义非凡 [07:13.75]叶わないものを叶えてく力が
将不可能化作可能的力量 [07:20.51]世界にはきっと
必定充盈在 [07:22.84]満ち溢れてるから
这个世界的每个角落 [07:27.12]君への想いが勇気に変わる頃
当思念化为勇气之时 [07:34.05]光がそっと射し込むだろう
光芒终会悄然降临 [07:54.69]まるで孤独が手招くように
仿佛孤独在招手引诱 [08:00.99]眠れない夜が来ても
即便辗转难眠之夜来临 [08:07.79]僕は光を感じられるさ
我也能感知到那道光芒 [08:14.20]まっすぐに進む光を
笔直向前的希望之光 [08:24.14]叶わないものを叶えてく力が
将不可能化作可能的力量 [08:31.22]世界にはきっと満ち溢れてる
必定充盈在这世界 [08:37.72]君への想いが
当对你的思念 [08:41.23]勇気に変わる頃
化作勇气之时 [08:44.58]光がそっと射し込むだろう
光芒终会悄然降临