25-BENZ-Louie

[ti:25-Benz] [ar:루이 (Louie)] [al:황문섭 (HWANG MOON SEOP)] [by:] [offset:0] [00:00.00]25-BENZ - Louie (루이) [00:00.91]词：루이 [00:01.82]曲：송민규 [00:02.73]编曲：송민규 [00:03.64]내 나인 25 좀 어린 나이지
我 25岁 年纪还是有点小 [00:06.29]밀린 적 없는 월세
没有拖欠过房租 [00:07.77]작업실이 나의 집
工作室当成家 [00:09.24]위트는 나의 힘
智慧是我的力量 [00:10.76]비트 위는 나의 길
踏着拍子行走 [00:12.42]다 성공을 바라지만
都在渴望成功 [00:14.00]난 이미 와 있지
而我已经抵达 [00:15.59]난 감사하는 삶을
我一直心存感激 [00:16.86]살고 있지 positive
积极地生活 [00:18.41]지금의 날 만든 건
是父亲的盒式磁带 [00:20.00]아버지의 카세트 테입
成就了现在的我 [00:21.64]내 머리 안에 멋진
注册了网站叫做 [00:23.01]추억이란 사이트에
我脑海中美好的回忆 [00:24.52]가입해서 파헤친걸
把挖到的东西 [00:25.68]나의 랩 가사에 대입
代入我的饶舌歌词里 [00:27.78]인생은 타이트해
人生如此紧张 [00:28.93]삐져나온 살집
挤出了肉 [00:29.94] [00:30.55]왜냐면 내 영감은
因为我的灵感 [00:31.99]비만인 것 같지
是如此的丰满 [00:33.50]그래서 계속 트랙을
所以一直在赛道上奔跑 [00:35.10]뛰어 여긴 나의 gym
这里是我的健身房 [00:36.92]그냥 하는 거 just do it 발엔 nike
想做就做 坚持不懈 脚踏耐克 [00:39.45]날 아는 듯이 지껄이는
像了解我一样 [00:41.38]걔넨 싸이비
喋喋不休的傻瓜们 [00:42.74]자의식 과잉 shit
自我意识过剩的狗屎们 [00:44.27]그러니 맨날 차이지
所以才会每天被甩吧 [00:45.69]걔넨 차이지만
虽然他们被甩 [00:47.12]나는 독일 차 있지
可是我有德国车 [00:48.82]내 여잔 맨날
我的女人每天 [00:50.31]내 옆에 앉아있지
坐在我身边 [00:51.54] [01:15.09]That's right that's right [01:16.40]내 나인 25
我25岁 [01:17.60]난 독일 차 있지
我有德国车 [01:19.29]내 왼팔엔 독일
我左手上佩戴 [01:20.67]수제 시계가 있지
德国手工手表 [01:22.23]작업실엔 독일 장비도
工作室内也是 [01:24.34]꽉 차 있지
摆满了德国装备 [01:25.35]힙합 히틀러들 앞에
在嘻哈希特勒们的面前 [01:27.12]완전 나찌 shit
完全变成纳粹 [01:28.43]오해하지는 말어
可别误会 [01:29.73]정치엔 무관심이지
我并不关心政治 [01:31.34]좌던 우던 맞는 길을 가는
管你左还是右 [01:33.69]My mercedes
我的奔驰走着正确道路 [01:34.62]나의 위치 채광이
我的住所 [01:36.15]좋은 나의 집
采光很好的房子 [01:37.47]파헤치는 건
所揭露的 [01:38.77]오직 랩을 담을 nice beats
只是承载饶舌的美好节奏 [01:40.50]25에 받은 내 drivers license
25岁我拿到驾照 [01:43.54]차 사고 난 다음 날 바로
买车 第二天我就立刻买车 [01:45.11]차 사고 난 학생
我是学生 [01:46.14] [01:46.75]유난히 비싼 외산
格外贵的外国车 [01:47.94]차 보험도 가입했지
也买了保险 [01:49.63]아찔했어 내 범퍼가
胆战心惊 我车的保险杠 [01:51.41]앞차에 닿일 땐
撞到前面车的时候 [01:52.69]이 차를 사기전엔
买这车之前 [01:53.97]거의 매일 술을 마셔댔지
几乎每天都会喝酒 [01:55.77]내 친구들과 회기
与朋友们相会 [01:57.10]포차에서 만나겠지
会在大排档里见面吧 [01:58.73]여전히 난 이 분위기가
我依旧喜欢这个气氛 [02:00.50]좋아 하나 되지
成为一体 [02:01.89]But 이차 끝났으니 집에 가야지 再见
但是 二摊结束了该回家了 再见