To my beautiful (美丽的你)-Maytree (메이트리)

[ti:아름다운 그대] [ar:Maytree (메이트리)] [al:메이트리 인 러브] [by:] [offset:0] [00:00.00]To my beautiful - Maytree (메이트리) [00:10.91]오늘도 난 울고 말았죠 참으려 했지만
今天我又哭了出来 没有忍住 [00:19.72] [00:20.23]눈을 감아도 또 떠봐도 그대만 떠올라
闭上眼睛又睁开 还是会想起你 [00:28.67] [00:29.28]아름다운 그대여 지금
美丽的你啊 [00:33.55] [00:34.25]내 마음을 아나요
现在明白我的心吗 [00:38.59]가슴이 타는 것 같아요 너무나 아파요
心急如焚 心好痛 [00:47.23] [00:48.51]내 사랑이 식어버린다면
如果我的爱情变淡了 [00:53.24] [00:54.04]서운함도 다 사라지겠죠
或许遗憾也会全部消失 [00:57.86]작은 일에 몸부림치는 난
为小事而挣扎的我 [01:02.80]아직 그댈 너무 사랑하나 봐요
或许还是很爱你 [01:08.99] [01:09.51]그댄 왜 모든 게 사랑스러워
不知为何你的一切都那么可爱 [01:14.17] [01:14.75]날 이렇게도 아프게 하나요
让我如此心痛 [01:18.81]조금이라도 부족한 그대였다면
如果你有什么不足 [01:24.67]이렇게 힘들진 않을 텐데
我不会如此难过 [01:30.15] [01:31.97]내 두 눈을 바라봐도
望着我的双眼 [01:35.67]그댄 날 사랑할 수 없나요
你也无法爱我吗 [01:41.10] [01:41.75]그댈 붙잡아봐도 소용이 없네요
即使抓住你也没有用 [01:49.81] [01:50.80]아름다운 그대여 내겐 그대뿐이에요
美丽的你啊 我只有你 [02:00.25]아무리 애를 써도
不管怎么努力 [02:03.38]그댄 사라지질 않네요
你都不会消失 [02:09.32] [02:10.02]내 사랑이 끝나버린다면
如果我的爱情结束了 [02:15.29]내 눈물도 다 말라버리겠죠
或许眼泪也会变干 [02:19.33]스치는 바람에 눈물짓는 난
在吹过的风中流泪的我 [02:24.32]아직 그댈 너무 사랑하나 봐요
或许还是很爱你 [02:31.03]그댄 왜 모든 게 어른스러워
不知为何你的一切都那么成熟 [02:36.28]날 이렇게 부끄럽게 하나요
让我如此脸红 [02:40.36]애처럼 화내고 투정 부리려 해봐도
想像孩子一样生气闹脾气 [02:46.21]그대완 어울리질 않네요
却和你完全不相称 [02:51.59] [02:53.81]아름다운 그대여
美丽的你啊 [02:57.05]이제 내 걱정은 말아요
不要再担心我了 [03:02.61] [03:03.17]시간이 가면 모두 꿈처럼 사라지겠죠
随着时间流逝 一切都会如梦般消失 [03:12.49] [03:15.70]그대 그대 그대여
你 你 你啊