More than Love (说爱你还不够)-Maytree (메이트리)

[ti:사랑한다는 말이 모자라] [ar:메이트리 (Maytree)] [al:메이트리 인 러브] [by:] [offset:0] [00:00.00]More than Love - Maytree (메이트리)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:16.14]그댈 처음 본 순간 묘한 느낌 있었죠
初次见到你的瞬间 有种奇妙的感觉 [00:24.05]이토록 행복할 줄은 그 땐 몰랐었지만
那时我并不知道 自己竟会如此幸福 [00:31.54]언제부턴지 알 수 없는 떨리는 내 맘은
不知从何时起 我那不自觉颤抖的心 [00:39.56]어느새 일상이 되어
不知不觉间 已成为日常 [00:43.00]그대만 찾고 있었죠
我一直在寻找你 [00:46.98]갑작스런 입맞춤은 놀랍지 않았죠
突如其来的亲吻 也并未让我惊讶 [00:54.77]그대와 나의 맘이
因为你和我的心 [00:58.07]서서히 닿아있었기에
正慢慢地相互触碰着 [01:02.52]그대로 인해 내 삶은 다 바뀌어 버렸죠
因为你的存在，我的生活完全改变了 [01:10.29]이전엔 알지 못한 신기한 경험들로
充满了以前从未知晓的神奇经历 [01:18.00]사랑한다는 말이 모자라
“我爱你”这句话远远不够 [01:22.17]보고 싶다는 말이 모자라
“我想你”这句话远远不够 [01:26.03]오늘도 계속 고민하네요
今天也一直在苦恼 [01:29.21]문자를 또 썼다 지우며
反复地写短信又删除 [01:33.77]행복하다는 말이 모자라
“好幸福”这句话远远不够 [01:37.64]달콤하다는 말이 모자라
“好甜蜜”这句话远远不够 [01:41.72]무슨 말을 해야 할지 몰라
不知该说些什么 [01:45.00]그대만 바라보네요
我只注视着你 [02:04.77]늘 무겁기만 했던 힘든 나의 아침은
总是沉重不堪的 我那些艰难的清晨 [02:12.68]그대 생각에 가볍게 열리게 됐죠
因为想着你 变得轻松地开启了 [02:19.98]이런 저런 생각들로 잠 못 이루던 밤도
那些被各种思绪萦绕 难以入眠的夜晚 [02:27.69]이젠 미소 지으며 금새 잠들 수 있죠
如今也能面带微笑 很快入睡了 [02:35.77]사랑한다는 말이 모자라
“我爱你”这句话远远不够 [02:39.59]보고 싶다는 말이 모자라
“我想你”这句话远远不够 [02:43.44]오늘도 계속 고민하네요
今天也一直在苦恼 [02:46.89]문자를 또 썼다 지우며
反复地写短信又删除 [02:51.38]행복하다는 말이 모자라
“好幸福”这句话远远不够 [02:55.03]달콤하다는 말이 모자라
“好甜蜜”这句话远远不够 [02:59.13]무슨 말을 해야 할지 몰라
不知该说些什么 [03:02.38]그대만 바라보네요
我只注视着你 [03:06.87]고맙다는 말이 모자라
“很感谢”这句话远远不够 [03:10.76]그립다는 말이 모자라
“很想念”这句话远远不够 [03:14.49]오늘도 그저 웃음만 짓죠
今天也只是微笑着 [03:17.63]전화기를 손에 들고서
手里握着电话 [03:22.30]설레인단 말이 모자라
“心动”这个词不足以表达 [03:26.17]너뿐이란 말이 모자라
说唯有你都不足以表达 [03:30.16]다른 말을 생각하다가
思索着其他的话语 [03:33.26]그냥 사랑한다 말해요
就直接说爱你吧 [03:48.55]그냥 사랑한다 말해요
就直接说爱你吧