We'll Meet Tomorrow-Brian D'Arcy James/Martin Moran/Don Stephenson/Titanic Ensemble

[ti:We'll Meet Tomorrow] [ar:Brian D'Arcy James/Martin Moran/Don Stephenson/Titanic Ensemble] [al:Titanic: The Musical (Original Broadway Cast Recording)] [by:] [offset:0] [00:00.00]We'll Meet Tomorrow - Brian D'Arcy James/Martin Moran/Don Stephenson/Titanic Ensemble
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.67]We'll meet tomorrow
我们明天见面 [00:02.69] [00:04.38]We will find a path
我们会找到一条路 [00:05.89] [00:07.63]And reach tomorrow
走向明天 [00:09.10] [00:10.72]Past this day of wrath
度过这愤怒的日子 [00:12.50] [00:14.10]We'll be together once again
我们会再次相聚 [00:18.18] [00:20.21]Cling to your hope and rest till then
抱着你的希望好好休息直到那时 [00:24.96] [00:27.18]I'll hold thee closely as I say goodbye
我会紧紧抱着你与你道别 [00:32.38] [00:34.13]And keep your image in my memory's eye
让你的身影留在我的记忆里 [00:39.65] [00:40.54]And all this love of ours will soar
我们的这份爱会展翅高飞 [00:45.73] [00:46.95]Come dawn or danger
黎明到来还是危机四伏 [00:48.84] [00:49.94]We'll meet tomorrow
我们明天见面 [00:51.70] [00:52.82]And have each other ever more
让彼此拥有更多 [01:00.97] [01:02.57]Give us tomorrow
给我们明天 [01:04.17] [01:06.18]And another hour
再等一个小时 [01:07.95] [01:09.50]Let our reunion
让我们重逢 [01:11.46] [01:12.75]Come within our power
在我们的力量之下 [01:14.99] [01:16.02]Grant one more change to make a start
再给我一次机会重新开始 [01:20.75] [01:22.67]That we may live for as we part
在我们分开的时候为之而活 [01:28.36] [01:29.85]Come say you love me
来吧说你爱我 [01:33.28] [01:34.63]As I kiss your eyes
当我亲吻你的双眸 [01:39.16] [01:39.97]Let one brief moment
让那一瞬间 [01:42.48] [01:43.64]Make eternal ties
结下永恒的羁绊 [01:47.09] [01:48.05]If tomorrow is not in store
如果明天尚未到来 [01:53.44] [01:55.24]Let this embracing
让这拥抱 [01:57.62] [01:58.99]Replace forever
永远替代 [02:00.92] [02:02.28]Keep us together
让我们在一起 [02:04.84] [02:06.18]Ever more
更多