이 빗속에 (在雨中)-Bluepaprika

[ti:이 빗속에] [ar:Bluepaprika] [al:긴긴밤] [by:] [offset:0] [00:00.00]이 빗속에 - Bluepaprika (블루파프리카)
**享有本翻译作品的著作权 [00:21.12]이렇게 비가 내리는 날엔
在这样下雨的日子里 [00:24.37] [00:25.36]너와 함께 걷던 날이 떠올라
我想起了和你一起走过的那天 [00:28.01] [00:31.31]작은 우산 아래 서로 기대어
在小小的伞下互相依靠 [00:34.35] [00:35.70]속삭이던 너의 목소리
唧哝的你的声音 [00:38.19] [00:41.21]이렇게 비가 내리는 날엔
在这样下雨的日子里 [00:44.56] [00:45.57]너를 기다리던 날이 떠올라
想起等待你的日子 [00:48.18] [00:51.33]아직도 그렇게 늦게 일어나
你现在也是那么晚起床 [00:54.61] [00:55.63]젖은 머리로 누굴 설레게 하니
湿湿的头发 让谁激动啊 [01:00.31] [01:00.97]기다려도 넌 오지 않고
等着你你也不来 [01:03.31]빗방울은 계속 떨어지고
继续落下的雨滴 [01:05.79]세상 가득 네 모습만 젖어 내리네
世界充满了你的模样 湿湿的呢 [01:10.91]오늘 하루 멈추지 말고
今天一天不要停止 [01:13.42]조금만 더 나를 적셔주오
再弄湿我一点 [01:15.42] [01:15.94]이 빗속에 그리움이 씻겨 갈 수 있도록
在雨中让我的思念可以被冲刷掉 [01:21.31] [01:42.12]이렇게 비가 내리는 날엔
在这样下雨的日子里 [01:45.37] [01:46.19]너를 처음 만난 날이 떠올라
想起了初遇你的那天 [01:49.29] [01:52.00]고운 눈빛으로 날 바라보던
用善良的眼神看着我的 [01:55.41] [01:56.26]너의 모습을 나는 잊을 수 없네
我无法忘记你的模样 [01:59.32] [02:02.15]이렇게 비가 내리는 날엔
在这样下雨的日子里 [02:05.90] [02:06.44]네가 많이 울던 날이 떠올라
想起了你经常哭的日子 [02:09.63] [02:12.18]아직도 누가 널 아프게 하니
现在某人也让你这么痛吗 [02:15.69] [02:16.44]아니면 혹시 날 그리워하니
不然的话 或许会想起我吗 [02:20.08] [02:21.73]기다려도 넌 오지 않고
等着你你也不来 [02:24.15]빗방울은 계속 떨어지고
继续落下的雨滴 [02:26.73]세상 가득 네 모습만 젖어 내리네
世界充满了你的模样 湿湿的呢 [02:31.73]오늘 하루 멈추지 말고
今天一天不要停止 [02:34.30]조금만 더 나를 적셔주오
再弄湿我一点 [02:36.29] [02:36.79]이 빗속에 그리움이
在雨中让我的思念 [02:39.98]씻겨 갈 수 있도록 오오
可以被冲刷掉 噢~ [02:45.09] [02:47.07]이 빗속에 네 모습만 젖어 내리네 오
在这雨中只有你的模样 湿湿的呢 [02:57.13]이 빗속에 그리움이
在雨中让我的思念 [03:00.40]씻겨 갈 수 있도록 오 오
可以被冲刷掉 噢~ [03:03.64] [03:06.02]씻겨 갈 수 있도록
可以被冲刷掉 [03:07.87] [03:10.85]씻겨 갈 수 있도록
可以被冲刷掉 [03:13.58]씻겨 갈 수 있도록
可以被冲刷掉 [03:15.09] [03:15.76]씻겨 갈 수 있도록
可以被冲刷掉