Rich Man Living In A Poor Man's House-Bon Jovi

[ti:Rich Man Living In A Poor Man's House] [ar:Bon Jovi] [al:100,000,000 Bon Jovi Fans Can't Be Wrong] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rich Man Living In A Poor Man's House - Bon Jovi (邦·乔维)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.64]Written by：Dave Stewar [00:17.28]Billy works too hard
Billy工作太努力了 [00:19.30] [00:21.41]Trying to make ends meet
努力维持生计 [00:23.57] [00:25.36]He's gotta pay his credit cards
他得还信用卡 [00:28.23] [00:30.22]Yeah he's been dealing
他一直在面对 [00:31.91]I that even
我甚至 [00:33.21]Vegas can't beat
维加斯无人匹敌 [00:34.64] [00:43.36]By six he's out of bed
六点他就起床了 [00:45.53] [00:47.67]She makes his coffee sweet
她让他的咖啡变得甜甜的 [00:50.04] [00:52.25]He grabs his boots his coat
他抓起他的靴子他的外套 [00:54.58]Leaves a note that says I love you
留下一张纸条上面写着我爱你 [00:57.07]And runs to catch a bus down
跑去赶公共汽车 [00:59.06]At the end of market street
在市场街的尽头 [01:01.30]It took some time
花了不少时间 [01:03.54]To figure it out
找到答案 [01:05.56]He's a rich man
他是个有钱人 [01:07.08]Living in a poor man's house
住在穷人家里 [01:10.14]He might be down
他可能会倒下 [01:12.20]But he ain't out
但他还没出来 [01:14.40]He's a rich man
他是个有钱人 [01:15.85]Living in a poor man's house
住在穷人家里 [01:18.64] [01:23.01]Every night at home
每天晚上在家 [01:25.03] [01:27.34]Feels like it's christmas eve
感觉就像平安夜 [01:29.94] [01:31.58]Gracie's got his dinner on the stove
格蕾丝已经在炉子上准备好晚餐了 [01:33.87] [01:34.54]Daddy's coming home
爸爸要回家了 [01:36.16]And they've got seven hungry
他们有七个人饥肠辘辘 [01:37.87]Children that are tugging on his sleeve
孩子们拉着他的衣袖 [01:40.72]It took some time
花了不少时间 [01:42.60] [01:43.17]To figure it out
找到答案 [01:45.13]He's a rich man
他是个有钱人 [01:46.65]Living in a poor man's house
住在穷人家里 [01:49.72]He might be down
他可能会倒下 [01:51.69]But he ain't out
但他还没出来 [01:53.85]He's a rich man
他是个有钱人 [01:55.47]Living in a poor man's house
住在穷人家里 [01:58.22]Every night at five
每天晚上五点 [02:00.40]When work lets out
工作繁忙时 [02:02.80]He's a rich man
他是个有钱人 [02:04.16]Living in a poor man's house
住在穷人家里 [02:07.28]He arrives at 9
他九点到 [02:09.08]As the work bell's ringing
工作铃响起 [02:11.97]Hits the grind
埋头苦干 [02:13.69]But his heart is singing
但他的心在歌唱 [02:18.59] [02:41.76]Some men live for money
有些人为了钱而活 [02:44.21] [02:46.40]Some men live for work
有些人为了工作而活 [02:48.75] [02:51.00]But it's a real man
但他是个真正的男子汉 [02:52.80]A richer man who knows
更有钱的男人谁知道 [02:53.96]What love's worth
爱有何价值 [02:56.93] [02:58.94]It took some time
花了不少时间 [03:01.08]To figure it out
找到答案 [03:03.25]He's a rich man
他是个有钱人 [03:04.71]Living in a poor man's house
住在穷人家里 [03:07.74]He might be down
他可能会倒下 [03:09.89]But he ain't out
但他还没出来 [03:12.01]He's a rich man
他是个有钱人 [03:13.50]Living in a poor man's house
住在穷人家里 [03:16.62]Every night at five
每天晚上五点 [03:18.30]When work lets out
工作繁忙时 [03:20.94]He's a rich man
他是个有钱人 [03:22.27]Living in a poor man's house
住在穷人家里 [03:25.09] [03:29.74]A rich man
有钱人 [03:31.03]Living in a poor man's house
住在穷人家里 [03:34.24]A rich man
有钱人 [03:35.45]Living in a poor man's house
住在穷人家里 [03:38.53]A rich man
有钱人 [03:39.88]Living in a poor man's house
住在穷人家里 [03:42.82]A rich man
有钱人 [03:44.36]Living in a poor man's house
住在穷人家里 [03:47.35]A rich man
有钱人 [03:48.53]Living in a poor man's house
住在穷人家里 [03:51.59]Oh hoo
哦呼 [03:52.47] [03:53.45]Oh yeah [03:54.58] [03:55.79]Oh ho hooo
娘们 [03:57.25] [03:58.41]Yeah yeah yeah [04:00.10]Oh hoo
哦呼 [04:01.15] [04:02.29]Oh yeah [04:03.81] [04:04.56]Oh hooo
呼 [04:05.90] [04:06.75]Haaa
哈哈