誰よりも頑張ってる君へ(ko-dai ソロ)-ソナーポケット

[ti:誰よりも頑張ってる君へ] [ar:KO-DAI] [al:ソナポケイズム5~笑顔の理由。~] [by:] [offset:0] [00:00.00]誰よりも頑張ってる君へ(ko-dai ソロ) - ソナーポケット
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.35]作詞：ko-dai [00:16.71]作曲：ko-dai、KAY [00:25.07]あぁ今日も疲れたよ
啊今天也好累啊 [00:31.03]何のために生きてるんだろう？
究竟为了什么而活着呢？ [00:37.13]やっと見つけられたよ
终于找到了答案啊 [00:43.20]きっと君を守るためだと
一定是为了守护你而存在 [00:49.21]雨が降れば傘必要になるし
下雨的话需要打伞 [00:52.19]風が吹けば壁隠れたくなるし
刮风的话就想躲在墙后 [00:55.63]僕が君の傘にも壁にもなるんだよ
我愿成为你的伞和墙啊 [01:00.89]この口は君を元気をするために
这张嘴是为了给你鼓劲 [01:04.26]この手は涙を拭ってゆくために
这双手是为了拭去泪水 [01:07.73]全てをかけて君のために生きてゆくよ
拼尽全力为你而活下去 [01:13.48]「頑張れ。」と君に言いたくはない
不想对你说"要加油啊" [01:20.72]誰よりも頑張ってるから
因为你比谁都更努力 [01:25.19]それなら他に言葉を探すよ
那就找些别的话语代替 [01:31.28]君に似合う言葉だけ
寻找最适合你的言语 [01:37.76]頑張ろうとするその姿見て
看着你努力前行的身影 [01:45.15]僕も頑張れてるから
我也能获得勇气前行 [01:49.50]大切な人 全てを分け合おう
重要的人啊 分享所有吧 [01:55.49]「ありがとう。」 消えない想いを
"谢谢你" 这永不消逝的心意 [02:11.31]Ah 星が眠る頃 ふと君の事想うよ
啊 当星辰入眠时 突然想起你 [02:23.46]同じ空の下で 君は今何を想うの？
同一片天空下的你 此刻在想些什么呢？ [02:35.43]もしもその瞳に映る全てを
若能将映入你眼帘的 [02:38.47]僕だけが見ることができるならば
所有事物尽收我眼底 [02:41.91]何一つこぼすことなく受け止めるのに
定会毫无遗漏全部接纳 [02:47.24]でもそんなこと君は望んでなくて
但你并不期望这样的事 [02:50.49]僕にできることはただ一つだけ
我能做的只有这一件事 [02:54.02]「大丈夫、大丈夫だよ。」と伝えてくよ
反复说着"没事的 会好的" [03:02.92]「頑張れ。」と君に言いたくはない
不想对你说"要加油啊" [03:10.15]誰よりも頑張ってるから
因为你比谁都更努力 [03:14.46]それなら他に言葉を探すよ
那就找些别的话语代替 [03:20.62]君に似合う言葉だけ
寻找最适合你的言语 [03:27.09]頑張ろうとするその姿見て
看着你努力前行的身影 [03:34.38]僕も頑張れてるから
我也能获得勇气前行 [03:38.88]大切な人 全てを分け合おう
重要的人啊 分享所有吧 [03:44.85]「ありがとう。」 消えない想いを
"谢谢你" 这永不消逝的心意 [04:14.51]「頑張れ。」と君に言いたくはない
不想对你说"要加油啊" [04:21.51]でも心では思ってる
但心里却这样想着 [04:25.85]言葉の代わりにこの歌唄うよ
就用这首歌代替那些话 [04:31.96]君のために書いた歌を
这首为你而写的歌谣 [04:38.54]頑張ろうとするその姿見て
看着你努力前行的身影 [04:45.79]僕も頑張れてるから
我也能获得勇气前行 [04:50.20]大切な人 全てを分け合おう
重要的人啊 分享所有吧 [04:56.34]「ありがとう。」 消えない想いを
"谢谢你" 这永不消逝的心意 [05:02.36]「ありがとう。」 消えない想いを
"谢谢你" 这永不消逝的心意